WWW.KNIGA.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Книги, пособия, учебники, издания, публикации

 

Lenovo TAB A10-70

,

1.0

Прочтите вначале — нормативная информация

Прочтите вначале — нормативная информация

Модели устройства, оснащенные беспроводным коммуникационным оборудованием,

соответствуют стандартам радиочастот и стандартам безопасности для любой страны или региона,

где разрешено использование беспроводных сетей. Если ваш продукт оснащен модемом, он

соответствует требованиям, касающимся подключения к телефонной сети в вашей стране.

Обязательно прочитайте документ Уведомление о действующих нормативах для вашей страны или вашего региона, прежде чем использовать устройства беспроводной связи, установленные на вашем устройстве. Чтобы получить PDF-версию уведомления о действующих нормативах, используйте ссылку из раздела Загрузка публикаций ниже.

Загрузка публикаций Электронные версии публикаций можно загрузить на веб-сайте http://support.lenovo.com.

Чтобы загрузить публикации для вашего устройства, перейдите по адресу http://support.lenovo.com и выполните инструкции на экране.

Вызов руководства пользователя Руководство пользователя содержит подробные сведения об устройстве. Чтобы открыть руководство пользователя, выполните одно из следующих действий.

Перейдите на веб-страницу http://support.lenovo.com и выполните инструкции на экране.

Включите устройство и выберите руководство пользователя в избранном браузера.

Информация об обслуживании и поддержке Информация об обслуживании и поддержке В этом разделе содержится информация о технической поддержке, которую вы можете получить для данного продукта в течение гарантийного периода или в течение срока его службы. Полное объяснение гарантийных условий Lenovo см. в разделе «Ограниченная гарантия Lenovo». Чтобы узнать, как получить сведения о полной гарантии, см. раздел Уведомление об Ограниченной гарантии Lenovo далее в данном документе.

Техническая поддержка в Интернете Техническую поддержку в Интернете можно получить в течение всего срока службы продукта на веб-сайте http://www.lenovo.com/support.

Техническая поддержка по телефону Вы можете обратиться за помощью и консультациями в Центр поддержки клиентов Lenovo по телефону. Прежде чем обращаться к представителю службы технической поддержки Lenovo, подготовьте следующую информацию: модель и серийный номер, содержание сообщения об ошибке и описание проблемы.





Сотрудник службы технической поддержки может попросить вас воспроизвести действия, которые привели к возникновению неполадки, поэтому во время звонка устройство необходимо иметь под рукой.

Список телефонов Lenovo в разных странах мира Важно! Номера телефонов могут быть изменены без уведомления. Актуальный список телефонов центра поддержки клиентов Lenovo можно найти на веб-сайте http://www.lenovo.com/support/phone.

Если в списке отсутствует номер телефона для вашей страны или региона, свяжитесь с продавцом или торговым представителем Lenovo.

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством Важно! Чтобы избежать травм, ущерба для имущества или случайного повреждения устройства, ознакомьтесь со всей информацией в этом разделе, прежде чем использовать устройство.

Дополнительные советы по безопасной эксплуатации устройства см. на странице http://www.lenovo.com/safety.

Обращайтесь с устройством осторожно Не роняйте, не изгибайте и не прокалывайте устройство, не вставляйте в него посторонние объекты и не кладите на него тяжелые предметы. Это может привести к повреждению внутренних компонентов, чувствительных к механическому воздействию.

Экран устройства сделан из стекла, которое может разбиться, если устройство упадет на твердую поверхность, повергнется сильному механическому воздействию или удару о тяжелый предмет. Если стекло разбилось или треснуло, не трогайте его и не пытайтесь извлечь его с устройства. Немедленно прекратите работу с устройством и обратитесь в службу технической поддержки Lenovo за информацией о ремонте, замене или утилизации.

Используйте устройство вдали от источников тепла или высокого напряжения, например электроприборов, электрических обогревателей или электрического оборудования для приготовления пищи. Во избежание поломки устройства используйте его только при температуре от 0°C до 40°C (хранение при температуре от -20°C до 60 °C).

Не разбирайте и не переделывайте устройство Ваше устройство герметично закрыто. Внутри него нет элементов, подлежащих обслуживанию конечным пользователем. Ремонт всех внутренних компонентов должен выполняться авторизованным центром обслуживания или уполномоченным специалистом Lenovo.

Попытки вскрыть или переделать устройство приведут к аннулированию гарантии.

Замечание по встроенному аккумулятору

ОПАСНО

Не пытайтесь заменять встроенный литий-ионный аккумулятор. Инструкции по замене в заводских условиях можно получить в службе поддержки Lenovo.

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством Замечание по аккумулятору ОСТОРОЖНО.

При замене аккумулятора на аккумулятор неправильного типа возникает опасность взрыва.

При замене литиевого аккумулятора используйте только аккумулятор того же типа, который рекомендован изготовителем (или эквивалентный). Внутри аккумулятора содержится литий, поэтому при неправильном использовании, обращении или утилизации аккумулятор может взорваться.





При утилизации аккумуляторов следуйте соответствующим инструкциям.

Запрещается:

Бросать или погружать аккумулятор в воду Нагревать аккумулятор выше 100°C Ремонтировать или разбирать аккумулятор Замечания по пластиковым пакетам

ОПАСНО

Пластиковые пакеты могут быть опасными. Держите их вне досягаемости детей, чтобы исключить возможность удушения.

Информация об адаптере Предохраняйте устройство и адаптер от влаги Не погружайте устройство в воду и не оставляйте его в местах, в которых в него может попасть вода или другие жидкости.

Используйте только стандартные способы зарядки Безопасную зарядку внутреннего аккумулятора устройства можно производить любым из перечисленных ниже способов.

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством Соединение USB между входным Поддерживается, но Поддерживается, но разъемом постоянного тока на будет аккумулятор заряжается устройстве и разъемом USB компенсировать медленно.

персонального компьютера или энергопотребление, другого устройства, которое и аккумулятор будет отвечает стандартам USB 2.0. заряжаться Необходимо использовать медленнее, чем соединение по интерфейсу USB обычно.

версии 2.0 или более поздней.

Примечания:

Дисплей включен: устройство включено Дисплей выключен: устройство выключено или находится в режиме блокировки экрана Зарядные устройства могут нагреваться при использовании в обычном режиме.

Обеспечивайте вокруг них надлежащую вентиляцию. Отсоединяйте зарядное устройство в перечисленных ниже случаях.

Зарядное устройство попало под дождь, подверглось воздействию жидкости или избыточной влаги.

На зарядном устройстве есть признаки физических повреждений.

Зарядное устройство нуждается в чистке.

Компания Lenovo не несет ответственности за работу и безопасность продуктов, изготовленных другими производителями и не одобренных Lenovo. Используйте только адаптеры переменного тока и аккумуляторы, одобренные компанией Lenovo.

Защита органов слуха Устройство оснащено разъемом для наушников. К нему подключаются гарнитуры и наушники.

ОСТОРОЖНО.

Избыточное звуковое давление из наушников может привести к потере слуха. При настройке максимального уровня эквалайзера увеличивается выходное напряжение наушников и повышается уровень звукового давления. Поэтому настройте Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством необходимый уровень эквалайзера для защиты органов слуха.

Долговременное использование наушников или гарнитуры с высоким уровнем громкости может быть опасно, если выходные параметры наушников или гарнитуры не соответствуют спецификациям EN 50332-2.

Выходной разъем наушников на устройстве соответствует спецификации EN 50332-2, подпункт 7. В соответствии с этой спецификацией максимальное фактическое среднеквадратичное значение напряжения широкополосного выхода устройства составляет 150 мВ. Чтобы обеспечить защиту органов слуха, убедитесь, что используемые наушники или гарнитура также соответствуют EN 50332-2 (ограничения пункта 7) для напряжения в широком диапазоне частот на уровне 75 мВ. Использование гарнитур, не соответствующих EN 50332-2, может быть опасным из-за слишком высокого уровня звукового давления.

Если в комплект поставки устройства входят наушники или гарнитура, то сочетание наушники/гарнитура-планшет соответствует спецификациям EN 50332-1. При использовании других наушников убедитесь, что они соответствуют стандарту EN 50332-1 (предельные значения пункта 6.5). Использование гарнитур, не соответствующих EN 50332-1, может быть опасным из-за слишком высокого уровня звукового давления.

Предупреждение о звуковом давлении Для устройства, проверяемого в соответствии со стандартом EN 60950-1:

2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011, необходимо также выполнить звуковые проверки в соответствии со стандартом EN50332.

Данное устройство было испытано и признано отвечающим требованиям к уровню звукового давления, определенным в применимых стандартах EN 50332-1 и/или EN 50332-2.

Продолжительное использование наушников с высоким уровнем громкости может привести к потере слуха.

Предупреждение.

Чтобы избежать возможности нарушения слуха, не прослушивайте музыку на высокой громкости в течение длительного времени.

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством Будьте осторожны при использовании устройства в автомобиле или на велосипеде Помните о том, что ваша безопасность и безопасность других людей важнее всего. Соблюдайте закон. Местные законы и нормативные предписания могут регламентировать использование переносных электронных устройств, таких как ваше устройство, при езде в автомобиле или на велосипеде.

Соблюдайте требования местных законов и нормативных предписаний относительно утилизации По завершении срока службы устройства не ломайте его, не топите в воде и не утилизируйте иным образом в нарушение местных законов и нормативных предписаний. Некоторые внутренние компоненты содержат вещества, которые могут взорваться, утечь или оказать отрицательное воздействие на окружающую среду в случае ненадлежащей утилизации.

Для получения дополнительной информации см. раздел Информация о переработке и защите окружающей среды.

Храните устройство и принадлежности вне досягаемости детей Устройство содержит компоненты, которыми дети могут случайно подавиться. Кроме того, в случае падения или удара о твердую поверхность стеклянный экран может разбиться или треснуть.

Защищайте имеющиеся данные и программное обеспечение Не удаляйте неизвестные файлы и не переименовывайте файлы и каталоги, созданные не вами:

эти действия могут привести к сбою в работе программ.

Имейте в виду, что при обращении к сетевым ресурсам устройство становится уязвимым для компьютерных вирусов, хакеров, программ-шпионов и других вредоносных действий, которые могут повредить устройство, программы или данные. Вы должны обеспечить достаточную защиту с помощью брандмауэров, антивирусных и антишпионских программ, которые требуется своевременно обновлять.

Не используйте устройство вблизи бытовых электроприборов, таких как электрические вентиляторы, радиоприемники, мощные динамики, кондиционеры и микроволновые печи.

Мощные магнитные поля, создаваемые этими электроприборами, могут повредить экран и данные на устройстве.

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством Помните о том, что устройство нагревается Когда устройство включено или аккумулятор заряжается, некоторые компоненты могут нагреваться. Температура этих частей зависит от интенсивности работы системы и уровня зарядки аккумулятора. При продолжительном контакте с телом даже через одежду может возникнуть чувство дискомфорта и даже произойти ожог. Не допускайте продолжительного контакта нагревающихся компонентов устройства с руками, коленями или другими частями тела.

Уведомление о кабеле и шнуре из поливинилхлорида (ПВХ) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При обращении со шнуром этого изделия или шнурами аксессуаров, которые продаются с этим изделием, пользователь взаимодействует со свинцом, который в штате Калифорния признанопасным веществом, вызывающим рак, врожденные дефекты или другие заболевания репродуктивных органов. После обращения со шнуром вымойте руки.

Знак соответствия стандарту EurAsia Информация о гарантии Уведомление об Ограниченной гарантии Lenovo На данный продукт распространяется действие Ограниченной гарантии Lenovo версии L505-0010-02 08/2011. Ознакомиться с условиями Ограниченной гарантии Lenovo (LLW) можно на веб-сайте http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Условия LLW на этом веб-сайте представлены на нескольких языках. Если вам не удалось найти условия Ограниченной гарантии Lenovo на веб-сайте, обратитесь в местное представительство Lenovo или к распространителю продукции Lenovo за бесплатной печатной версией гарантии.

Lenovo A Тип устройства Срок гарантии и тип гарантийного обслуживания Страна или регион приобретения Гарантийный срок Тип гарантийного Индонезия, Малайзия, Таиланд, детали и производство – 1 год 1, Филиппины, Вьетнам, Сингапур аккумулятор – 1 год Китай (административный округ детали и производство – 1 год 1, Гонконг), Китай (административный аккумулятор – 1 год округ Макао), Индия, Бахрейн, Кувейт, Оман, Катар, Египет, ЮАР, Саудовская Аравия, ОАЭ, Алжир, Нигерия, Кения, Шри-Ланка Босния-Герцеговина, Хорватия, детали и производство – 1 год 1, Кипр, Греция, Македония, Румыния, аккумулятор – 1 год Словения, Сербия, Польша, Словакия, Венгрия, Болгария Информация о гарантии Страна или регион приобретения Гарантийный срок Тип гарантийного Австрия, Франция, Германия, детали и производство – 1 год 1, Исландия, Израиль, Ирландия, аккумулятор – 1 год Италия, Латвия, Литва, Швейцария, Великобритания Австралия, Новая Зеландия детали и производство – 1 год 1, Россия, Украина, Казахстан, детали и производство – 1 год Белоруссия, Туркменистан, аккумулятор – 1 год Азербайджан, Грузия Аргентина, Колумбия, Перу, детали и производство – 1 год 1, Венесуэла, Боливия, Уругвай, ограниченной гарантии* Чили, Парагвай, Эквадор аккумулятор – 1 год Дания, Эстония, Финляндия, детали и производство – 1, Норвегия, Испания, Швеция, 2 года Бельгия, Люксембург, Нидерланды аккумулятор – 1 год * Кроме некоторых компонентов. Ограниченная гарантия 90 дней на блоки питания, клавиатуры, пластиковые компоненты и петли.

Типы гарантийного обслуживания 1. Обслуживание при отказе блоков, подлежащих замене силами заказчика («CRU») 2. Обслуживание на месте 3. Курьерские и складские услуги 4. Обслуживание при доставке силами заказчика 5. Обслуживание при пересылке по почте силами заказчика 6. Обслуживание при двусторонней пересылке по почте силами заказчика 7. Обслуживание с заменой продукта Полное объяснение вариантов условий гарантийного обслуживания см. в полной гарантии.

Информацию о получении полной гарантии см. в Уведомлении об Ограниченной гарантии Lenovo.

Suplemento de Garanta para Mxico Este Suplemento se considera parte integrante de la Garanta Limitada de Lenovo y ser efectivo nica y exclusivamente para los productos distribuidos y comercializados dentro del Territorio de los Estados Unidos Mexicanos. En caso de conflicto, se aplicarn los trminos de este Suplemento.

El comercializador responsable del producto es Lenovo Mxico S de R L de CV y para efectos de esta garanta su domicilio es Paseo de Tamarindos No.400-A Piso 27 Arcos Torre Poniente Bosques de Las Lomas C.P. 05120 Mxico, D.F. En el caso de que se precise una reparacin cubierta por la garanta o precise de partes, componentes, consumibles o accesorios dirjase a este domicilio.

Otra opcin es llamar al Centro de soporte al cliente al 01-800-9253-6686, donde le dirigirn al Centro de servicio autorizado ms cercano. Si no existiese ningn Centro de servicio autorizado en su ciudad, poblacin o en un radio de 70 kilmetros de su ciudad o poblacin, la garanta incluir cualquier gasto de entrega razonable relacionado con el transporte del producto a su Centro de servicio autorizado ms cercano. Por favor, llame al Centro de servicio autorizado ms cercano para obtener las aprobaciones necesarias o la informacin relacionada con el envo del producto y la direccin de envo Esta garanta ampara todas las piezas de hardware del producto e incluye mano de obra.

El procedimiento para hacer efectiva la garanta consiste en la presentacin del producto, acompaado de la pliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que lo vendi, o la factura, o recibo o comprobante, en el que consten los datos especficos del producto objeto de la compraventa.

Информация о гарантии Lenovo slo pueden eximirse de hacer efectiva la garanta en los siguientes casos: a) Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales. b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompaa. c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por el fabricante nacional, importador o comercializador responsable respectivo.

Todos los programas de software precargados en el equipo slo tendrn una garanta dentro de noventa (90) das por defectos de instalacin desde la fecha de compra. Lenovo no es responsable de la informacin incluida en dichos programas de software y /o cualquier programa de software adicional instalado por Usted o instalado despus de la compra del producto.

La garanta cubre la atencin, revisin y correccin de errores, defectos o inconsistencias que impidan el desempeo normal de un equipo en cuanto a su hardware y software. Los servicios no cubiertos por la garanta se cargarn al usuario final, previa obtencin de una autorizacin.

Esta garanta tiene una duracin de un ao a partir del momento de la compra e incluye la mano de obra, por lo que en caso de aplicarse la garanta, esta no causara ningn gasto o costo para el cliente.

Para obtener una lista de los Centros de servicio autorizados, por favor, visite:

http://support.lenovo.com/serviceproviders.

Fabricado por: Lenovo PC HK Limited 23/F, Lincoln House, Taikoo Place 979 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong Modelo del producto: Fecha en que el consumidor recibi el producto: Marca Lenovo Информация об экологической безопасности, переработке и утилизации Информация об экологической безопасности, переработке и утилизации Общее заявление о переработке Lenovo поддерживает владельцев оборудования, связанного с информационными технологиями (Information Technology, IT), которые ответственно подходят к утилизации ненужного оборудования. Компания Lenovo предлагает различные программы и службы по переработке ИТ-продукции для владельцев оборудования. Для получения информации об утилизации продукции Lenovo посетите веб-сайт по адресу: http://www.lenovo.com/recycling.

Важная информация о WEEE Информация для разных стран доступна на веб-сайте по адресу http://www.lenovo.com/recycling.

Заявление о соответствии для Турции The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (EEE).

Bu Lenovo rn, T.C. evre ve Orman Bakanl’nn “Elektrik ve Elektronik Eyalarda Baz Zararl Maddelerin Kullanmnn Snrlandrlmasna Dair Ynetmelik (EEE)” direktiflerine uygundur. EEE Ynetmeliine Uygundur.

Declaraes de Reciclagem no Brasil Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Equipamentos eltricos e eletrnicos no devem ser descartados em lixo comum, mas enviados pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no manuseio de resduos industriais, devidamente certificadas pelos orgos ambientais, de acordo com a legislao local. A Lenovo possui um canal especfico para auxili-lo no descarte desses produtos. Caso voc possua um produto Lenovo em situao de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, nmero de srie e cidade, a fim de enviarmos as instrues para o correto descarte do seu produto Lenovo.

Информация об экологической безопасности, переработке и утилизации Информация об утилизации для Японии Информацию о переработке и утилизации для Японии можно найти на странице по адресу http://www.lenovo.com/recycling/japan.

Информация о переработке для Китая Информация о переработке для Индии Информацию о переработке и утилизации для Индии можно найти на странице по адресу:

http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/sustainability/ptb_india.html.

Дополнительные заявления об утилизации Дополнительная информация об утилизации компонентов устройства и аккумулятора приведена в руководстве пользователя. Дополнительную информацию см. в разделе Вызов руководства пользователя.

Маркировка переработки аккумулятора Информация о переработке аккумулятора для Тайваня Информация о переработке аккумулятора для США и Канады Информация об экологической безопасности, переработке и утилизации Информация о переработке аккумулятора для Европейского союза Маркировка энергоэффективности Маркировка California BC Ограничения директивы по работе с опасными веществами (Hazardous Substances Directive, RoHS) Ограничения директивы по работе с опасными веществами (Hazardous Substances Directive, RoHS) Турция The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (EEE).

Украина Индия RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2011.

Европейский Союз Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”).

For more information about Lenovo progress on RoHS, go to:

http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf Замечание об электромагнитном излучении Информация о соответствии стандартам Федеральной комиссии связи США (FCC) По результатам тестирования было установлено, что данное оборудование соответствует предельно допустимому уровню излучения для цифровых устройств класса B согласно части правил Федеральной комиссии связи (FCC). Этот предельно допустимый уровень обеспечивает разумную степень защиты от помех в бытовых условиях. Данное оборудование генерирует, использует и способно излучать энергию в радиочастотном диапазоне, и если при его установке и эксплуатации не соблюдать соответствующие инструкции, данное оборудование может стать источником радиопомех. Однако нет никакой гарантии, что та или иная установка при определенных условиях не станет источником помех. Если данное оборудование будет создавать помехи радио- и телевизионному приему, что можно определить, включая и выключая оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из описанных ниже способов.

Переориентировать или переставить принимающую антенну.

Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.

Включить оборудование в другую розетку, отличную от той, к которой присоединен приемник.

Обратиться за помощью к уполномоченному дилеру или к представителю сервисной службы.

Компания Lenovo не несет ответственности за любые помехи радио- и телевизионному приему, вызванные несанкционированными изменениями и модификациями данного оборудования.

В случае несанкционированного изменения конструкции или переделки оборудования пользователь может лишиться прав на его эксплуатацию.

Данное устройство соответствует требованиям части 15 правил Федеральной комиссии связи.

При эксплуатации должны соблюдаться два следующих условия: (1) Данное устройство не должно создавать опасных помех и (2) данное устройство должно быть устойчиво к любым помехам, в том числе к таким, которые могут стать причиной его неправильной работы.

Ответственная сторона:

Lenovo Incorporated (США) 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC Телефон: 1-919-294- Замечание об электромагнитном излучении Предупреждение Федеральной комиссии связи Изменения или модификации, не утвержденные в прямой форме стороной, ответственной за соответствие оборудования нормам, могут привести к лишению прав на его эксплуатацию.

Антенну, используемую для этого радиопередатчика, запрещается располагать в непосредственной близости или совместно использовать с любой другой антенной или радиопередатчиком.

Положение о соответствии промышленным стандартам Канады по электромагнитному излучению для оборудования класса B This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numrique de la classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada.

Предупреждение относительно IC This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Le prsent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorise aux deux conditions suivantes:

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible d'en Industry Canada Class B Emission Compliance Statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Avis de conformit la rglementation d’Industrie Canada Cet appareil numrique de la classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada.

Заявление о соответствии требованиям Директивы по электромагнитной совместимости (Electromagnetic Compatibility Directive) Европейского Союза Данное изделие отвечает требованиям к защите, предусмотренным Директивой Совета ЕС 2004/108/EC в отношении аппроксимации законов стран-участниц союза по электромагнитной совместимости. Компания Lenovo не несет ответственности за несоответствие требованиям к защите оборудования от нерекомендуемой модификации изделия, в том числе от установки приобретаемых отдельно карт других производителей.

Данное оборудование было проверено и признано соответствующим ограничениям для ИТ-оборудования класса B согласно Европейскому стандарту EN 55022. Предельные значения для оборудования класса B получены для типовых жилых помещений для обеспечения необходимой защиты от помех лицензированных устройств связи.

Контактная информация для стран ЕС: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia Заявление о соответствии классу B для Германии Deutschsprachiger EU Hinweis:

Hinweis fr Gerte der Klasse B EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Vertrglichkeit Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG (frher 89/336/EWG) zur Angleichung der Rechtsvorschriften ber die elektromagnetische Vertrglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten und hlt die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein.

Um dieses sicherzustellen, sind die Gerte wie in den Handbchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren drfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo bernimmt keine Verantwortung fr die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verndert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden.

Deutschland:

Einhaltung des Gesetzes ber die elektromagnetische Vertrglichkeit von Betriebsmitteln Dieses Produkt entspricht dem „Gesetz ber die elektromagnetische Vertrglichkeit von Betriebsmitteln“ EMVG (frher „Gesetz ber die elektromagnetische Vertrglichkeit von Gerten“). Dies ist die Umsetzung der EU-Richtlinie 2004/108/EG (frher 89/336/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland.

Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz ber die elektromagnetische Vertrglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (frher Gesetz ber die elektromagnetische Vertrglichkeit von Gerten), bzw. der EMV EG Richtlinie 2004/108/EC (frher 89/336/EWG), fr Gerte der Klasse B.

Замечание об электромагнитном излучении Dieses Gert ist berechtigt, in bereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformittszeichen CE - zu fhren. Verantwortlich fr die Konformittserklrung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart.

Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4:

Das Gert erfllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.

Заявление о соответствии классу B для Кореи Заявление о соответствии классу B по стандарту VCCI для Японии Заявление о соответствии для Японии Заявление о соответствии для продуктов, подключаемых к линиям электропередач с номинальным током не более 20 А на одну фазу, для Японии.

Dolby Laboratories.

© Lenovo 2014.



Похожие работы:

«1 Руководство по эксплуатации Условные обозначения, используемые в данном руководстве 2 f Обозначения, относящиеся к технике безопасности Для безопасной и надлежащей эксплуатации проектора в документации и на проекторе приведены специальные обозначения, указывающие на потенциальную опасность для пользователя или окружающих и возможность повреждения имущества. Ниже приводятся эти обозначения и их интерпретация. Перед началом чтения данного руководства убедитесь в том, что вы правильно понимаете...»

«Содержание Введение Коротко Ключи, двери и окна. 22 Сиденья, система пассивной безопасности Хранение Приборы и органы управления Освещение Информационноразвлекательная система. 135 Система управления климатом Движение и порядок работы. 148 Уход за автомобилем. 177 Техническое обслуживание и ремонт Техническая информация. 233 Информация о клиенте. 274 Предметный указатель. 276 2 Введение Введение Введение 3 Технические данные Как пользоваться Обязательно выполняйте дей ствующие законы и...»

«Проект ИУВР-Фергана ОТЧЕТ О СЕМИНАРЕ ОПЫТ И ВОПРОСЫ УЧАСТИЯ СТЕЙКХОЛДЕРОВ В РУКОВОДСТВЕ ВОДОЙ В ЗОНЕ ПИЛОТНЫХ КАНАЛОВ (ВОЗ, ПИТЬЕВОЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ, МЕЛИОРАЦИЯ, СТИМУЛИРОВАНИЕ ВОДОСБЕРЕЖЕНИЯ И СОБИРАЕМОСТИ ПЛАТЫ ЗА УСЛУГИ УК) по позиции: А1.1 Завершение (в возможной степени) гидрографизации и вовлечение других стейкхолдеров на трех пилотных каналах Со-директор проекта ИУВР-Фергана от ИВМИ Х. Мантритилаке Со-директор проекта ИУВР-Фергана от НИЦ МКВК, проф. В.А. Духовный Региональный координатор...»

«Public Disclosure Authorized E4389 КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА ДЕПАРТАМЕНТ ВОДНОГО ХОЗЯЙСТВА И МЕЛИОРАЦИИ Public Disclosure Authorized ПРОЕКТ ПО УПРАВЛЕНИЮ НАЦИОНАЛЬНЫМИ ВОДНЫМИ РЕСУРСАМИ – ФАЗА 1 Public Disclosure Authorized РАМОЧНЫЙ ДОКУМЕНТ ПО ВОПРОСАМ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Public Disclosure Authorized Сентябрь 2013 СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 1. Предпосылки 1. Задачи 1. Политика Всемирного Банка по мерам безопасности 1. ПОЛИТИЧЕСКИЕ, ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ И ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ 2. ОСНОВЫ Политический контекст...»

«SINAMICS G120 Преобразователь частоты SINAMICS G120C Руководство по эксплуатации · 01/2011 SINAMICS Answers for industry. 1 Указания по безопасности 2 Введение 3 Описание SINAMICS 4 Установка SINAMICS G120C Преобразователь SINAMICS Ввод в эксплуатацию G120C Настройка клеммной колодки Руководство по эксплуатации Конфигурирование полевой шины Функции Техническое обслуживание и уход Предупреждения, ошибки и системные сообщения Технические данные A Приложение Издание 01/2011, микропрограммное...»

«Постановление Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 31 декабря 2004 г. № 13 Об усилении надзора за пищевыми продуктами, полученными из ГМИ Проанализировав положение дел по обороту пищевых продуктов, полученных из генетически модифицированных источников (ГМИ), установлено следующее. В настоящее время в мире организовано широкомасштабное производство пищевой продукции, полученной из ГМИ. За восемь лет с 1996 по 2003 гг. общая площадь, засеянная трансгенными...»

«111131 Руководство по грузовым перевозкам Издание: 06 Изменение: 00 Часть В Правила и Процедуры Часть B Правила и процедуры Дата: 01.05.2013 В-1 222131 Руководство по грузовым перевозкам Издание: 06 Изменение: 00 Часть В Правила и Процедуры СОДЕРЖАНИЕ Глава 1. Прием и обработка общих грузов Раздел 1.1 Предварительные необходимые условия (требования) и крайние сроки.. В- 1.1.1 Общие положения.. В- 1.1.2 Сроки для приема груза.. В- 1.1.3 Предварительные требования.. В- 1.1.4 Неприемлемые грузовые...»

«Современные методы молекулярной генетики и клеточной биологии Анализ транскриптома с использованием современных технологий секвенирования следующего поколения Жуков В.А., Жернаков А.И., Борисов А.Ю., Тихонович И.А. 2 Оглавление ВВЕДЕНИЕ 1. Общие положения и область применения 2. Нормативные ссылки 3. Требования к технике безопасности 4. Использование методов секвенирования нового поколения для изучения транскриптомного профиля 4.1. Платформы секвенирования 4.2. Отбор биологического материала...»

«Гистерезисные динамометры серии HD и ED РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Отметки о покупке Пожалуйста, запишите код модели и серийный номер Вашего оборудования фирмы Magtrol вместе с общей информацией о покупке. Код модели и серийный номер Вы можете найти либо на идентификационной пластине или на белой наклейке, закрепленной на каждом устройстве Magtrol. Всегда ссылайтесь на эти номера при взаимодействии с компанией Magtrol или ее представителем в Вашем регионе. Model Number: Serial Number: Дата...»

«Повышение возможностей общин пострадавших от конфликта в решении проблем в области безопасности SAFERWORLD & АССОЦИАЦИЯ ЖЕНЩИН ЮЖНОЙ ОСЕТИИ ЗА ДЕМОКРАТИЮ И ЗАЩИТУ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ФЕВРАЛь 2013 Повышение возможностей общин пострадавших от конфликта в решении проблем в области безопасности SAFERWORLD & АССОЦИАЦИЯ ЖЕНЩИН ЮЖНОЙ ОСЕТИИ ЗА ДЕМОКРАТИЮ И ЗАЩИТУ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА Февраль 2013 Благодарность Этот отчет был написан Кэйти Моррис на основе материала, который готовился на протяжении всего периода...»

«7 Соруright © Международная Организация Труда, 1993 Впервые опубликовано в 1993 г. Публикации Международной Организации Труда обладают авторским правом в соответствии с Протоколом 2 Всемирной Конвенции по авторским правам. Тем не менее, небольшие выдержки могут быть воспроизведены без специального разрешения, при условии, что источник будет указан. Для получения прав на производство и перевод должно быть сделано письменное обращение в Отдел Публикаций (Права и разрешения) Международной...»

«Эрнест Кочетов Меморандум! – Воззвание! – Набат!: Бакинское движение за мир и безопасность 1 (Проект 2) От редакции: Ранее мы информировали наших читателей 3 о Бакинском международном гуманитарном форуме (Азербайджан, г. Баку, 4-5 октября 2012 г.) - событии мирового масштаба. Зародилась интеллектуальная площадка высочайшего уровня. Среди участников форума, число которых около 700 человек из 70 стран, в том числе из России, 11 лауреатов Нобелевской премии, 10 бывших глав государств,...»

«Руководство по инсталляции HDD-8263/8264 Данное руководство содержит описание изделий HDD-8263 и HDD-8264, перечень того, что необходимо для начала работы, а также поясняет, как собрать систему и начать с ней работать. Оглавление Правила техники безопасности Информация по безопасной установке оборудования в стойку Введение Краткие сведения об изделиях серии HDD-826x Описание и характеристики Система HDD-8263 x4 Система HDD-8264 x4 Что необходимо, чтобы начать работать Распаковка...»

«ООО ФаерСофт Определение необходимого количества первичных средств пожаротушения МИНИСТЕРСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ДЕЛАМ ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ, ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ СИТУАЦИЯМ И ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ СП С В О Д П РА В И Л 9.13130.2009 Техника пожарная ОГНЕТУШИТЕЛИ Требования к эксплуатации Издание официальное Москва 2009 ООО ФаерСофт Определение необходимого количества первичных средств пожаротушения СП 9.13130. Предисловие Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации...»

«Министерство образования и науки Российской Федерации (МИНОБРНАУКИ РОССИИ) Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Государственный университет управления Основная образовательная программа высшего профессионального образования Управление экономической безопасностью Руководитель программы: д.э.н., профессор Вишняков Яков Дмитриевич Направление подготовки 080200 Менеджмент Квалификация (степень) выпускника Магистр Нормативный срок...»

«Оксана Валерьевна Бобкова Охрана труда и техника безопасности Глава 1 Общие положения 1.1. Гарантии права работника на охрану труда. Запрет принудительного труда В соответствии со ст. 37 Конституции РФ каждый гражданин имеет право на труд в условиях, отвечающих требованиям безопасности и гигиены. Ранее это право было конкретизировано в ст.8 Федерального закона от 17 июля 1999 г. Об основах охраны труда в Российской Федерации, который утратил свое действие. В настоящее время право гражданина на...»

«ГОСТ Р 51574-2000 Группа Н95 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ СОЛЬ ПОВАРЕННАЯ ПИЩЕВАЯ Технические условия Food common salt. Specifications ОКС 67.220.20 ОКП 91 9203 91 9230 91 9240 Дата введения 2001-07-01 Предисловие 1 РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Открытым акционерным обществом ВНИИ Галургии (ОАО ВНИИГ) г.Санкт-Петербург 2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 23 марта 2000 г. N 61-ст 3 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ 4 ИЗДАНИЕ. С Поправкой (ИУС 7-2001) 1 Область применения...»

«№ 35 (722) 3 сентября 2008 г. Еженедельная отраслевая электронная газета Издание зарегистрировано Министерством Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации средства массовой информации номер ЭЛ № 77–6259 от 24.04.02 Главный редактор – Загретдинов И.Ш., генеральный директор ОАО ТГК-14 Заместитель главного редактора – Громогласов А.А., главный редактор издательства Стрижев-Центр Ответственный секретарь редакции – Соляков...»

«ГОСО РК 3.08.357 – 2006 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОБЩЕОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ СТАНДАРТ ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН Образование высшее профессиональное БАКАЛАВРИАТ СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 050731 – БЕЗОПАСНОСТЬ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Дата введения 2006.09.01 1 Область применения Настоящий стандарт разработан на основе ГОСО РК 5.03.001-2004 Образование высшее профессиональное. Бакалавриат. Основные положения и устанавливает требования к содержанию образования и уровню подготовки бакалавров по...»

«Основы деятельности пограничных представителей РА на государственной границе Пограничные Войска Службы Национальной Международная Безопасности Республики Армении организация по миграции IOM Development Fund Developing capacities in Migration Management Пограничные Войска Службы Международная организация Национальной Безопасности по миграции Республики Армении Основы деятельности пограничных представителей РА на государственной границе Под общей редакцией Командующего Пограничными войсками СНБ...»






 
© 2014 www.kniga.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Книги, пособия, учебники, издания, публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.