WWW.KNIGA.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Книги, пособия, учебники, издания, публикации

 

Ассоциация финно-угорских университетов

NH Collegium Fenno-Ugristarum

А. Н. РАКИН

Словарь терминов по биологии

на коми языке

для общеобразовательных школ

Сыктывкар – Ижевск – Йошкар-Ола –

Саранск – Бадачоньтомай

2011

Коми термин Роч термин Ггрводм

Terminologia scholaris * Школьная терминология

Главный редактор серии Янош Пустаи Redigit Jnos Pusztay Редакционный совет:

М. С. Федина, Л. П. Федорова, Э. В. Гусева, А. В. Родняков 2 Коми термин Роч термин Ггрводм Ассоциация финно-угорских университетов NH Collegium Fenno-Ugristarum А. Н. РАКИН Шр велдчанiнъяслы биология терминъяслн кывкуд Сыктывкар – Ижевск – Йошкар-Ола – Саранск – Бадачоньтомай Terminologia scholaris * Школьная терминология Редактор:

Коснырева Е. Г., ведущий специалист-эксперт отдела государственных языков и официального перевода Министерства национальной политики Республики Коми Одобрено термино-орфографической комиссией Республики Коми (протокол заседания № 2 от 11.03.2011).

Издание CD-варианта материала профинансировано Венгерской национальной организацией Всемирного конгресса финно-угорских народов.

Подготовка и издание словарей были осуществлены при финансовой поддержке Совместной программы Совета Европы и Европейского Союза для Российской Федерации «Национальные меньшинства в России: развитие языков, культуры, СМИ и гражданского общества».

Мнения, высказанные в данном документе, не могут быть использованы как официальное мнение Совета Европы или Европейского Союза.

Ракин А. Н.

Словарь терминов по биологии на коми языке для общеобразовательных школ Шр велдчанiнъяслы биология терминъяслн кывкуд Ответственный за выпуск А. В. Родняков Обложка и макет С. П. Назаркин, Е. И. Синяева Подписано в печать 26.05. Формат 84 108 1/32. Усл. печ. л. 2, Заказ № 775. Тираж 300 экз.

Отпечатано в типографии Издательства Мордовского университета 430005, г. Саранск, ул. Советская, HU ISSN 2061- ISBN 978-963-9876-60- Одна из главнейших целей Европейского Союза – сохранять языковое и культурное разнообразие Европы. Эта цель может быть достигнута только в сотрудничестве с многонациональными государствами.

Языки могут сохраниться и развиться только в случае, если ими пользуются дома, школе и во всех жизненных сферах.

Программа NH – CFU (Collegium Fenno-Ugricum) Terminologia scholaris * Школьная терминология разработана с целью возвращения финно-угорских языков РФ в школьный обиход.

Для этого нужно было создать терминологию всех школьных предметов, как пользуясь результатами терминообразования 1920-30-х годов, так и создавая новые термины.

В результате реализации проекта «Создание терминологических словарей на национальных языках для общеобразовательных школ в регионах проживания финно-угорских народов Российской Федерации»

в рамках совместной программы Совета Европы и Европейского Союза для Российской Федерации – «Национальные меньшинства в России: развитие языков, культуры, СМИ и гражданского общества»

была выработана терминология по литературе, языку, истории, обществознанию, математике, химии, физике, биологии, информатике, географии на пяти финно-угорских языках РФ (коми, марийский, удмуртский, мокшанский и эрзянский).

Терминологические словари были одобрены терминоорфографическими комиссиями данных финно-угорских республик.

Главный редактор выражает свою искреннюю благодарность за поддержку проекта Совету Европы и Министерству регионального развития РФ, главному координатору проекта Марине Фединой (Сыктывкарский государственный университет), сокоординатору и издателю Алексею Роднякову (Мордовский государственный университет), Венгерской национальной организации Всемирного конгресса финно-угорских народов, и прежде всего всем авторам.

Анатомия, Анатомия овтырлысь мыгр да тэчас туялан наука Антибиотик Антибиотик химическй веществоясысь Антителяс Антитела белока веществояс, кодъяс Артерияяс, вир Артерии гырысь кыз вир снъяс, кытi Ас грддзысьм Самоопыление быдмглн ас дзоридз бусн Бж, бж борд Хвостовой водз уян чери борд Брвыв клеткаяс Замыкающие кор пырдлн тар-мдарын Борд выв кыш Надкрылья кыша гаглн да ткымын Бордтыв дзу Перьевая сумка лэбачьяслн вывкуын тывборд Бордтыв, тыв Маховые перья лэбачьяслн тывборд, код Быдмг юр Головка (раст.) шр кутда дженьыд роз, кодлн Быдман вужлн Корневой чехлик клеткаяслн слй, кодi видз Веглясьысьяс Пресмыкаю- косын олысь векся сюрсаа Вежсьмлун Изменчивость овтыръяслн ортсы ггртас Вей шрин Центральная вир-яйн веськдлан шрин, Вем еджыдiн Белое вещество аксон нима вей клеткаяслн Вемлн руд Серое вещество вей вывтыръясысь артмм Вемтор, ичт вем Мозжечок чнръяслысь уджс да Веркс вужъяс Воздушные корни засянь быдман вужъяс, кодъяс оз Версть пиньяс Постоянные зубы вылi нёньдысьяслн версть Веськыд сюв Прямая кишка Виждлытм Вечнозеленые быдмгъяс, кодъяс во чж Вильсъялан Скользящие йзвияс, кнi ти либ некымын Вир едм Свертывание дояинын вирлн гырд ёкмыль Вир плазма Плазма крови клеткаяскостса рмтм Вирлн сикасъяс Группы крови та-мдкд лсялм серти морт Вир-яйлн Раздражимость вир-яйлн ортсы тдчм выл Витаминъяс Витамины ловъя ловъяслы лсялан унаплс Воссьытмъяс Нераскрыва- мольяс, кодъяслн кйдысыс Вося кытшъяс Годовые кольца быдман во чжн клеткаяслн Вочакылан вей Рецепторы ортсыса либ вир-яй пытшксса Врк выв Надпочечники врк вевдорын кык ичтик Вркйысь петан Мочеточники вркйысь кудз гаддь кудз Всни сюв Тонкая кишка кынмсянь нюжалысь Вуджан Инфекционные синмн аддзытм овтыръяссянь висьмъяс заболевания паськалм висьмъяс, кодъяс Вуж йнгыль Клубень дженьыд, мупытшса паськалм Вужйын личкм Корневое личкм, кодi овлывл ткымын Вужсикаслун Наследственность ти кленаысь мд Вужъюр, луккок Луковица сьм кодь коръясн ггртм Вундм зан Черенкование ай-мам быдмг заысь юкн Вывкыш, кйдыс Кожура семени кйдыслн кыш кыш Вывтыр пом, Конечность вытырлн содтд юкн (ки, кок, Вылi пемсъяс Высшие уна сикас пытшкс органъяса Вытыр гн Контурные перья лэбач вывтырлысь унджык Гемоглобин Гемоглобин кислород кокниа босьтысь тэчас чукр Гортса пода Домашние пемсъяс, кодъясс торъя Глс лапдъяс Голосовые связки ловгоршын зэвтчм кыка Гн-борд Оперение лэбачьяслн тывбордйыс-гныс Грддзым за чук Рыльце пестиклн сибдан веркса Грддзым кутд Столбик пестиклн чук да грддзым Грддзым тусь Истинный плод грддзымысь артмм моль Грддзысьм, Оплодотворение ай да энь клеткаяслн тлаасьм Гыжъя пемсъяс Копытные чукр, кытч пырны вожа Гырк пытшкс Пищевари- сёян изан органъяслн тэчас Даръюр, чутiк Головастик ваын да косын олысь бжтм Дзоридз акань Корзинка (раст.) дорггрса подтм сыръяса Дзоридз борд, Лепестки рдманiн ггрса кызвыныслн Дзоридз бус сепыс Пыльцевой бус кйдыса орган Дзоридз бусасьм Опыление вылыс быдмгъяслн грддзым Дзоридз кор Чашелистик воссьытм дзоридз ггрын кор Дзоридз кыш Чашечка кык пвста дзоридз кышдлн Дзоридз роз Соцветие быдмглн дзоридза вож Дзоридз сз Нектар дзоридз нердъясысь петан Дзоридзьяс Цветки кйдыса быдмгъяслн рдман Диффузия Диффузия молекулаяслн ёна сукинысь Заповедник Заповедник врзьдлытм вр-валн видзан Зырсьм, Конкуренция ти сикаса либ торъя сикаса Исерга Сережка (раст.) шдчм дзоридз роз, кодi вом Йиграланъяс Щупальца сюрсатм ловъяслн вомггрса Йиран пиньяс Хищные зубы мукдысь ыджыдджык вундан Йитда кока Членистоногие ткодь йыла-пома вывтыра да Клеткаяслн Тканевое дыхание углеводъяс, сывъяс, белокъяс Ковтм органлн Рудимент ассьыс коланлунс воштм Кок лапа, кок под Стопа сюрсаа пемсъяс да морт коклн Кок лапан Стопоходящие сэтшм пемсъяс, кодъяс Кольк пуктысьяс Яйцекладущие пемсъяс, кодъяслн пытшпиыс Косньд сюв Тощая кишка сёплска брся мунысь всни Косын да ваын Амфибия сюрсаа пемсъяслн сикас, Кйдыс горс Семяприемник рдман ай клеткаяслы гырксаин Кйдыс Рассеивание ай-мамвывса быдмг мольясысь сявкнитм (разбрасывание) вом кйдыс сявкнитм Кудз гадь Мочевой пузырь тыртм пытшкса чнра орган, Кузьмс вем Продолговатый юр вем юкн, кодi дзьрит Кыз сюв пом Слепая кишка всни сювкд йитчанiнын кыз Кыка бордъяс Парные плавники чери бокын выл либ ул уян Кылан-аддзан гаг Усики кылан органъяса тшть сяма Кылан-аддзан Органы чувств уна вей помъяса кылан-аддзан Кынм ув нерд Поджелудочная сёян изан нердъяс пиысь Лейкоцитъяс Лейкоциты абу пырыс тыдалана гырысь Лёль, номыр Гусеница бобувъяслн веглясьысь Лиана, каттьысян Лиана мукд быдмг кутчысьысь кузь Лимфоцитъяс Лимфоциты паныдаторъяс артмдан Ловгорш лапд Надгортанник горш сёян веськалiгн лолалан Ловйн сёйм Хищничество ти пемсъясс мдъясн сёйм Лы эж, лы дыж Надкостница йитан чиглн всни лайкыд слй Лысва неджг Мучнистая роса быдмгъяслн бак сяма неджг чнрстав мускулатура Лядьвей лы Бедренная кость мортлн да пемслн кокын Малязi дульва Маточное молоко вердчысь малязiяслн дуль йиткыр Морс куд Грудная клетка морс торйдысь лыяса куд Нёньдысьяс Млекопитающие сюрсаа пемсъяслн вылыс сикас Нбасьм Беременность кага артман да кынмын Нырсялм Прорастание пытшпи гарлн да пытшпи Ньылм нердъяс Потовые железы вывкуын трубка нога нердъяс, вежсьм Олан ггртас Среда обитания овтыр олм выл став коланлуна Оланiн Местообитание став коланторъяса мулн юкн Оландыр Жизненный цикл быдмглн да пемслн Ортсын кага Внешний оплод энюлов да аюлов рдман Отъяса коръяс Сложные листья коръяс, кодъяс артмны тка коръяс Простые листья ти ота коръяс Падвежн дзоридз Перекрестное ти сикас быдмгъяслн табусасьм опыление мдсянь дзоридз бус пуксьм Пельпом лы Плечевой пояс кияс да водз кокъяс кутысь Петас тусь Зародыш (раст.) выль быдмг петас Пинь вуж Корень зуба пиньлн черлы лу кутчысян Позтыр, котыр Выводок ти мамлн лэбач либ пемс Посни ловъяс Низшие уна клеткаа ловъяс, кодъяслн Пуктан Культурные быдмгъяс, кодъясс дзьрит быдмгъяс растения морт ассьыс коланлунъясс Пулiлы, воджлы Лопатка сюрсаа пемсъяслн пельпом Пысасян йгъяс Крючочки та-мдыскд ичтик крукасьм Пытшкс пель Внутреннее ухо кылан да веськыда кутчысян Резус-фактор Резус-фактор веществояс пиысь ти, кодi эм Роз, дзоридз туг Кисть (раст.) роз, кодлн кузь шр иддзын Роз, тугъя дзоридз Метелка (раст.) дзоридз роз, кодлн кузь шр Рдман вуж йыв Точка роста вуж йыв помын юкн, кнi Сайдсяма нерд Щитовидная ловгорш берд ыджыд нерд, Сёян изанiн Мускульный сёян посньдлан чнръяс Сёян йитс Цепь питания сёян боксянь та-мдкд йитчм Сикасалм, Классификация тэчас серти сикасалм, чукръяс Силь гн Пуховые перья том лэбачьяслн регыд кад Синва нердъяс Слезные железы вылыс синлап улын синва Содтд за вужъяс Придаточные веськыда засянь быдмысь Cн, шабдi Сухожилия лайкыд йитан чиглн кутдъяс, Сна быдмгъяс Сосудистые став быдмгыс, тшакъяс да Сна чиг Сосудистые ткани сна быдмгъяслн сэтшм Сп гадь Желчный пузырь орган, кытч чукрм тыысь Сьлм зэвтчм Фаза систолы сьлм жыръяслн топалм Сьлм кынмъяс Желудочки кыз веркса сьлм юкнъяс, Сьлм личмунм Фаза диастолы сьлм жыръяслн личалм Сьлм чнр Сердечная сьлмлысь бердс артмдысь Сьлмводз Предсердия всни веркса сьлм юкнъяс, Тобонь кольк Семенник аюловлн рдман орган, кнi Толлян, тють Половой член гозйдчигн ай кйдыс петан Торъялмн Искусственное видз-му овмсын да сад Тлысся бырм Менопауза эньлн рдмана клеткаяслн Тромбоцитъяс Тромбоциты вирлн мыгрторъяс, кодъяс Турун быдмг Початок (раст.) подтм дзоридзьяса кыз яя Тусь кйдыс Семяпочки дзоридзлн энюловинын Тусь петас вуж сi Зародышевый кйдысын артмм быдмглн Тусьпла Однодольные быдмгъяс, кодъяслн тусь Туша вевдор сн Верхняя полая кык шр венаысь ти, кытi Ты венаяс Легочные вены нёль вена, кытi шуйга Тычинка сi Тычиночная нить всни за сяма рдман ай орган Увдорысь вир Нижняя полая кык шр вена пиысь ти, кытi Углеводъяс Углеводы органическй йитчмъяс гагъяс Унаторъя Мозаичное уна сикас посни серпасъяса серпасалм изображение тувъя петкдлм Ферментъяс Ферменты быд ловъя лолын аслысплс Физиология Физиология ортсы да вир-яй костын Фотосинтез Фотосинтез процесс, код отсгн турунвиж Хлоропластъяс Хлоропласты быдмг клеткаясын турунвиж Хромосомъяс Хромосомы клетка шртусьын сi кодь Цитоплазма Цитоплазма клеткалн быть колана Цитоплазмаын Вакуоли клеткалн цитоплазмаын кизьр тыра ггрсiнъяс Чужтан-рдмдан Репродуктивные овтырлн рдман органъяс Чунь камар Фаланги пальцев му выв пемсъяслн ки лапа Чуньподн Пальцеходящие пемсъяс, кодъяс ветлдлiгас Шепта быдмгъяс Злаковые тусьпла быдмгъяслн котыр Шунгагъяс Многоножки йитда кокъяса ловъяслн сикас, Шыбитан Раскрывающиеся мольяслн потласьтдз кйдыс Шыльыд Гладкие мышцы пытшкс органъяслысь Ылг моль Ложный плод кыдзи грддзымысь, сiдзи Эндокриннй Эндокринные органъяс, кытысь аслыссикас Эньын кага Внутренний энь пытшкын энюлов да аюлов Эритроцитъяс Эритроциты гемоглобина вир плазма Юр вем сюрс Ствол мозга шр, бр (ичт вемысь тдор) Юр вем Полушария мозга медся ыджыд да бура свмм Юр кутан Вестибулярный юрлысь да вывтырлысь врмс Юрводз пиньяс Предкоренные сёян йиран да посньдлан Юрйыв пинь Зуб мудрости версть пиньяс пиысь медся Яйцеклетка Яйцеклетка эньлн рдман клетка Русско-коми указатель терминов Анальное отверстие Сiтан розь Белое вещество мозга Вем еджыдiн Верхняя полая вена Туша вевдор сн Вестибулярный аппарат Юр кутан аппарат Вечнозеленые растения Виждлытм быдмгъяс Внутренний оплод Эньын кага артмм Голосовые связки Глс лапдъяс Двенадцатиперстная кишка Сёплска Двудольные растения Кык туся быдмгъяс Домашние животные Гортса пода Жировая клечатка Кучик ув гос Замыкающие клетки Брвыв клеткаяс Зародышевый корешок Тусь петас вуж сi Злаковые растения Шепта быдмгъяс Инфекционные заболевания Вуджан висьмъяс Искусственное разведение Торъялмн рдмдм Классификация Сикасалм, юклм Корзинка (раст.) Дзоридз акань Корневое давление Вужйын личкм Корневой чехлик Быдман вужлн видзан клеткаяс Кровеносные сосуды Вир снъяс Культурные растения Пуктан быдмгъяс Маточное молоко Малязi дульва Метелка (раст.) Роз, тугъя дзоридз Мозаичное изображение Унаторъя серпасалм Мочеиспускательный канал Кудзасян сн Мочковатый корень Тошка вуж Мускульный желудок Сёян изанiн Наследственность Вужсикаслун вуджм Неполовое размножение Кйдыстг йывмм Нераскрывающиеся Воссьытмъяс Нижняя полая вена Увдорысь вир катан сн Низшие животные Посни ловъяс Однодольные растения Тусьпла быдмгъяс Оплодотворение Грддзысьм, тырсялм Орган размножения Рдман орган Органы чувств Кылан-аддзан органъяс Пальцеходящие Чуньподн ветлдлысьяс Парные плавники Кыка бордъяс Перекрестное опыление Падвежн дзоридз бусасьм Пищеварительная система Гырк пытшкс Поджелудочная железа Кынм ув нерд Покровительственная окраска Видзан-сайдан рм Половое созревание Быдтысьмн свмм Предкоренные зубы Юрводз пиньяс Придаточные корни Содтд за вужъяс Продолговатый мозг Кузьмс вем Рассеивание (разбрасывание) Кйдыс сявкнитм Репродуктивные органы Чужтан-рдмдан органъяс Сердечная мышца Сьлм чнр Сердечный цикл Сьлм тiпкерандыр Сережка (раст.) Исерга Серое вещество мозга Вемлн руд сьмс Скелетная мускулатура Лысьм чнрстав Скользящие суставы Вильсъялан йзвияс Слезные железы Синва нердъяс Слизистая оболочка Улима дыж Сложные листья Отъяса коръяс Сосудистые растения Сна быдмгъяс Сосудистые ткани Сна чиг Среда обитания Олан ггртас Стержневой корень Шр вуж Стопоходящие Кок лапан тувччалысьяс Сыворотка крови Вирва Тканевое дыхание Клеткаяслн лолалм Центральная нервная система Вей шрин Щитовидная железа Сайдсяма нерд Эндокринные железы Эндокриннй нердъяс Эритроциты Эритроцитъяс Яйцекладущие Кольк пуктысьяс Яйцеклетка Яйцеклетка


Похожие работы:

«Федеральное агентство по образованию Владивостокский государственный университет экономики и сервиса _ Ю.О. КОНОВАЛОВА ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС РУССКОГО ЯЗЫКА Практикум для иностранных студентов Владивосток Издательство ВГУЭС 2010 1 ББК 81 К 64 Рецензенты: Т.А. Жукова, канд. филол. наук, доцент, заведующий кафедрой рекламы и связей с общественностью ВИМО стран АТР ДВГУ; Т.В. Петроченко, канд. филол. наук, старший преподаватель кафедры русского языка и стилистики Института массовых коммуникаций ДВГУ...»

«ИНТЕРВЬЮ С ПРОФЕССОРОМ ВАЛЕНТИНОЙ НИКОЛАЕВНОЙ ЯРСКОЙ — Считаете ли Вы себя социологом? Кто Вы — социолог, социальный ученый или интеллектуал? Пожалуй, называть себя ученым — слишком пышно и нескромно. Как себя помню, все время что-то изучаю и анализирую и тут же передаю детям — ученикам. Путь мой в социологию был непростым. Как у многих, отправная точка была философия, я занималась проблемами времени и научного предвидения в эволюции культуры, сам переход от социальных проблем в философии к...»

«Кассиан Епископ Христос и первое христианское Поколение Епископ Кассиан (Безобразов) Христос и первое христианское поколение: Русский путь, Православный Свято-Тихоновский Богословский институт; 2006 ISBN 5-7429-0106-2, 5-85887-057-0 Аннотация Епископ Кассиан родился в Петербурге 29 февраля 1892 года, где окончил историческое отделение Университета при проф. Гревсе. Преподавал после Революции в Православном Богословском институте в Петрограде. В 1922 эмигрировал сначала в Белград, затем в Париж,...»

«Этот электронный документ был загружен с сайта филологического факультета БГУ http://www.philology.bsu.by ВВЕДЕНИЕ Способность человека к гармоничному и конструктивному общению с другими людьми, на формирование которой направлен курс риторики, позволяет установить и укрепить деловые и межличностные контакты, достичь более высокого социального статуса, авторитетности, самоуважения. Поскольку риторика изучает технологии формирования замысла и содержания речи, риторическое развитие личности...»

«Волков А.А. Курс русской риторики. Волков Александр Александрович. Профессор кафедры общего и сравнительноисторического языкознания филологического факультета МГУ им. М.В.Ломоносова, профессор Московской Духовной Академии. Род. в 1946 году. В 1969 году окончил филологический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова. Доктор филологических наук. Автор монографий “Грамматология” (1982 г.), “Основы русской риторики” (1996 г.) и др. Читает курсы:”Общее языкознание,” “История языкознания,” “Риторика.”...»

«К. В. Бабаев Институт востоковедения РАН Реконструкция личных местоимений в убангийских языках Настоящая работа продолжает серию публикаций по сравнительному анализу личных местоимений и личных показателей в языках нигеро-конголезской макросемьи. В статье исследуются личные показатели языков убанги (Центральная Африка), проводится ступенчатая реконструкция праязыковой парадигмы местоимений. Ключевые слова: личные местоимения, убангийские языки, нигеро-конголезские языки, языки Африки. Семья...»

«Е.В.Зарецкий RESEARCH НЕКОТОРЫЕ РЕЛИКТЫ АКТИВНОГО СТРОЯ В ИНДОЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКАХ. ЧАСТЬ 1 Е.В.Зарецкий Франкфурт-на-Майне, ФРГ Summary: Some possible relics of the active(-stative) typology in the IndoEuropean languages, modern and ancient, are discussed. Indo-European languages are compared with the active Native American languages. В статье будут рассмотрены некоторые особенности индоевропейских языков, не вписывающиеся в рамки номинативного строя. Особое внимание будет уделено...»

«1 МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ Потапова Галина Александровна Функционирование иноязычных морфем в русском языке на рубеже XX-XXI веков Специальность 10.02.01 Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук Научный руководитель кандидат филологических наук, профессор Николина Наталия Анатольевна Москва - 2014 2 Оглавление ВВЕДЕНИЕ Глава 1. Проблемы членимости заимствованных слов в современном русском языке 1. Заимствование как языковой процесс....»

«История Деградации Азбуки Или как мы потеряли Образы Буковъ Томск - 2012 год www.dm80.ru 1 Виды письменности в древней Руси В современной исторической науке принято считать, что до прихода Кирилла и Мефодия Славяне были Варварами, людьми второго сорта, дикарями, которые жили в лесу, не имели своей письменности и соответственно не умели ни читать ни писать. Эта общепринятая информация почему-то вызывает много противоречий с реальными историческими данными и с результатами раскопок на территории...»

«Е. В. Падучева Тема языковой коммуникации в сказках Льюиса Кэрролла Е. В. Падучева ТЕМА ЯЗЫКОВОЙ КОММУНИКАЦИИ В СКАЗКАХ ЛЬЮИСА КЭРРОЛЛА § 1. НОНСЕНС И ПРОБЛЕМА КОММУНИКАТИВНОЙ НЕУДАЧИ Общепризнанным фактом является то, что в сказках Льюиса Кэрролла Алиса в стране чудес и Алиса в Зазеркалье объектом отдельного внимания оказывается сам по себе язык, который фигурирует в них на правах своего рода персонажа1. Языку и языковым экспериментам Кэрролла посвящена обширная литература (см. книгу Р....»

«Федеральное агентство по образованию Волгоградский государственный Воронежский государственный педагогический университет университет Научно-исследовательская Центр лаборатория коммуникативных Аксиологическая лингвистика исследований АНТОЛОГИЯ КОНЦЕПТОВ Том 7 Волгоград Парадигма 2009 ББК 81.0 + 81.432.1 А 21 Научные редакторы доктор филологических наук, профессор В.И. Карасик, доктор филологических наук, профессор И.А. Стернин. Антология концептов. Под ред. В.И. Карасика, И.А. Стернина. Том 7....»

«Казанский (Приволжский) федеральный университет Научная библиотека им. Н.И. Лобачевского ВЫСТАВКА НОВЫХ ПОСТУПЛЕНИЙ с 12 по 18 октября 2011 года Казань 2011 1 Записи сделаны в формате RUSMARC с использованием программы Руслан. Материал расположен в систематическом порядке по отраслям знания, внутри разделов – в алфавите авторов и заглавий. Записи включают полное библиографическое описание изданий, инвентарный номер). Электронная версия отражена на сервере Научной библиотеки по адресу:...»

«Содержание Поступление в среднюю школу: Порядок действий  Порядок приема  Поиск школы  Заявление в среднюю школу  Предложение о зачислении  Порядок приема  Порядок зачисления  Методы отбора  Поиск школы  Образец школьной страницы  Типы средних школ  Другие средние школы  Городская отчетность . Отчетность штата НьюЙорк  Учащиеся с инвалидностью и школьники, овладевающие английским языком  Услуги специального образования  Доступность помещений  Школьники, овладевающие английским языком (ELL)   ...»

«Личное маркирование в юго-западных манде К. В. Бабаев ЛИЧНОЕ МАРКИРОВАНИЕ В ЮГО-ЗАПАДНЫХ ЯЗЫКАХ МАНДЕ: ОПЫТ СРАВНЕНИЯ И РЕКОНСТРУКЦИИ 0. Вводные замечания Задачами настоящей статьи являются, во-первых, краткое сводное описание систем личного маркирования в языках юго-западной группы семьи манде нигеро-конголезской макросемьи (далее – языки ЮЗМ) и, во-вторых, осуществление предварительной реконструкции элементов праязыковой системы. Статья представляет собой тезисное изложение материала более...»

«1 В.М. Сидоров Россия в зеркале Герберта Хаана Национально-психологические алгоритмы русской нации и еще одиннадцати европейских народов по книге Герберта Хаана О гении Европы (Herbert Hahn. “Vom Genius Europas”). Содержание: Глава 1. Клад Герберта Хаана Глава 2. Русское пространство не равно “Espace” и “Raum” Глава 3. Немного о географическом детерминизме Глава 4. Детерминизм лингвистический Глава 5. Экономическое бытие и народная психология Глава 6. Существует ли национальная психология?...»

«Менеджмент процессов Под редакцией Й. Беккера, Л. Вилкова, В. Таратухина М. Кугелера, М. Роземанна Предисловие С начала 90-ых годов концепция управления бизнес-процессами получила широкое признание не только в академических кругах, но и на практике. Фокус на бизнес-процессы привел к формированию новых организационных структур и стал предпосылкой инновационных решений с использованием ИТ. Однако, в то время как западные компании форсируют свои усилия по внедрению процессного подхода, многие...»

«УДК 811.873.122 НАБЛЮДЕНИЯ НАД ВНУТРЕННЕЙ ФОРМОЙ ЯЗЫКА КЕЧУА Корнилов Олег Александрович, д-р культурологии, проф. Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова Актуальность анализируемой в статье проблемы обусловлена тем, что протекающие в мире процессы глобализации вызывают ответную реакцию, проявляющуюся в росте этнического самосознания народов. Взаимная адаптация различных культурных традиций и выработка рекомендаций по бесконфликтному их сосуществованию предполагает знание...»

«Издание книги осуществлено благодаря поддержке Благотворительного Фонда Вольное Дело Олега Владимировича Дерипаски Рассказчик баек дед Игнат — Дмитрий Игнатович Радченко. Родился в 1879 году на Кубани в станице Старонижестеблиевской. Из потомственного казачьего рода, обосновавшегося на Кубани при Екатерине Великой. До 1907 года служил в Собственном Конвое Его Императорского Величества Николая II. Умер в 1956 году Семейные предания — порой забавные, порой странные, и всегда очень правдивые (дед...»

«1. ЦЕЛИ ОСВОЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ Повышение уровня владения иностранным языком, достигнутого на предыдущей ступени образования, формирование навыков практического владения иностранным языком для использования его в профессиональной деятельности при решении деловых, научных, политических, академических и культурных задач, для общения с зарубежными партнерами, а также для дальнейшего самообразования. Профильный иностранный язык относится к блоку 3 Иностранный язык для профессиональных целей и...»

«Владимир Антонов ЭКОПСИХОЛОГИЯ: Гармония общения с природой. Психическая саморегуляция. Духовное сердце. Духовное совершенствование. Человек и Бог. Судьба. Смысл жизни. Воспитание детей. Искусство. Чакры. Кундалини. Экопсихологи познают и изучают Бога New Atlanteans 2007 ISBN 978-1-897510-02-5 “New Atlanteans” 1249 Birchview Rd Lakefield, Ontario K0L 2H0, Canada Printed by Lulu http://stores.lulu.com/spiritualheart В написанной простым, доступным для всех языком книге учёного-биолога Владимира...»







 
© 2014 www.kniga.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Книги, пособия, учебники, издания, публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.