WWW.KNIGA.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Книги, пособия, учебники, издания, публикации

 

Pages:   || 2 | 3 |

«Венский гид 2009 Венский гид Издание 2009 Издание Венского совета по туризму Венский гид можно также найти на странице Интернета ...»

-- [ Страница 1 ] --

©WienTourismus/Lukas Beck

Венский гид 2009

www.vienna.info/ru

Венский гид

Издание 2009

Издание Венского совета по туризму

Венский гид можно также найти на странице Интернета

http://b2b.vienna.info

Издатель: Венский совет по туризму / Wien Tourismus, A-1020 Wien

Несмотря на тщательную проверку всех данных, мы не можем взять

на себя ответственность за их абсолютную достоверность. Возможны изменения. Данные по состоянию на Октябрь 2008 г.

Содержание Радость жизни & креативная сцена

2009: год Йозефа Гайдна

© WienTourismus/Bernd Preiml Пять топ-тем

Что нового

© WienTourismus/Gerhard Weinkirn Свободное время и мероприятия

Ежегодные мероприятия

Спорт и зелёный город

Lifestyle & молодёжная тусовка

Взгляд за кулисы

Учимся танцевать

Изучение немецкого языка в Вене

Услуги

Наши услуги для профессионалов турбизнеса

Рекламные материалы

Венская карта

А так с нами можно связаться

„купи и выиграй“

Торговые улицы

Торговые центры

Сообщение и транспорт

Венские сувениры

Новые маршруты общественного транспорта Австрийские национальные костюмы

по Рингштрассе

Антиквариат

Общественный транспорт

Венские сласти и кондитерские изделия

Парковка в Вене

Покупки в аэропорту

Венский международный аэропорт

Tax Free/Беспошлинная торговля в Австрии

От/до вокзалов

Шоппинг с венской карточкой

Справки о расписании

Предприятия сервисного обслуживания

Полезные советы

© WienTourismus/Lukas Beck Виза

Электричество

Праздничные дни

Часы работы учреждений

Церкви

Безопасность

Гастрономия

Рестораны и закусочные

Венские кафе

Венские хойригеры

© WienTourismus/Robert Osmark Вена, вино & дизайн

Предложения по составлению программ............35 Кемпинги

Что ваши группы могут делать в Вене …

Дальнейшие советы по составлению программ.................. Вена и окрестности

Искусство и достопримечательности

Краткий исторический очерк

Осмотр города

Достопримечательности

Музеи и коллекции

Вена – город музыки

Хоры и музыкальные группы

2009 – Год Гайдна

Театры в Вене




Наш вклад в Ваш успех В европейском городском туризме Вена входит в «Европейскую премьер-лигу». То, что Дунайская метрополия давно пользуется популярностью среди путешествующих по городам, ещё раз доказал 2007 год. С прибавкой числа ночёвок в 3,4 % (в абсолютных числах плюс 320.000 ночёвок) в году Вена смогла записать на свой счёт в общей сложности 9,7 миллионов гостевых ночёвок, и тем самым, пятый рекордный год подряд. Если так же учесть – как это принято в международной практике – окрестности города, то в активе «Большой Вены»

в общей сложности 10,4 миллионов ночёвок.

2008 год прошёл в Вене под девизом «Радость жизни и наслаждение спортом» – ведь во время проведения UEFA EURO 2008 ™ сотни тысяч людей отмечали футбольный праздник экстра-класса, а 29 июня на стадионе имени Эрнста Хаппеля испанская национальная сборная стала новым Чемпионом Европы.

О ярчайших музыкальных событиях 2009 года позаботится композитор Йозеф Гайдн: музыкальный город Вена чествует его и его произведения изобилием мероприятий. В январе в качестве Музея Гайдна открывается Венский Дом Гайдна. Музикферайн и Концертхаус, Венский Дом Моцарта и Дом Музыки предлагают выставки, а так же высококлассную музыкальную программу, 5 декабря Николаус Харнонкурт в Театре ан дер Вин будет дирижировать самой известной оперой Гайдна «Il Mondo della Luna».

Дополнением к этому гиду станет наш справочник мероприятий (оба имеются по адресу b2b.wien.info для загрузки). Команда маркет-менеджмента Венского совета по туризму охотно поможет Вам в составлении тур-пакетов, в консультациях клиентов и в Вашей рекламе. Дополнительно в Вашем распоряжении имеется широкий выбор услуг (см. стр.

22), а так же наше личное участие (см. стр. 25).

Вена всемирно известна как метрополия для ценителей жизни и поклонников искусства. Соответственно город предлагает своим гостям в любое © WienTourismus/Bryan Duffy Зима 2009 (с января по март) проходит целиком Весной (с апреля по июнь) выставка «Эпоха Ремпод знаком ночной жизни и вальса, шоппинга и брандта» представляет достойные внимания просладкой Вены». Наших гостей ожидают знамени- изведения, поклонников стиля модерн ожидает вытые балы (Оперный бал, бал владельцев кофеен, ставка, посвящённая «Alphonse Mucha». Видные бал Иоганна Штрауса), катание на коньках по Ле- музыкальные деятели вызовут восторг поклонтяной мечте у Радуши, Dolce Vita в кондитерских, ников классической музыки во время фестиваля шоппинг между модными бутиками и магазинами ОстерКланг, а так же Весеннего фестиваля. Венбывших поставщиков Императорского двора, мю- ские праздничные недели гарантируют захватывазиклы «Продюсеры» и «Рудольф», а так же достой- ющие театральные и танцевальные постановки, а ные внимания выставки «Густав Климт и Выставка так же высококлассный выбор концертов. Ярмарпроизведений искусства 1908», «Жорж Брак. Дру- ка и музыка весной так же заставят от волнения конце января, к началу Венского Года Гайдна 2009 супермаркете для любителей искусства имеются будет заново открыт дом Гайдна. С этого момента неотразимые предложения. «Дворец Моды» предначинается целая серия мероприятий, состоящая лагает возможность приобрести изделия австрийиз концертов, выстовок и экскурсий, которые про- ских и международных дизайнеров. Нашмаркт, ведут поклонников музыки по следам знаменитого Брунненмаркт и «блошиный» рынок гарантируют © WTV/Hertha Hurnaus Лето (с июля по сентябрь) обращает внимание на Молодое вино и топ-дизайн наполнят собой осень удовольствия на свежем воздухе. Венский Пратер (с октября по декабрь). Акция «Вена, вино & дипредлагает гостям парк развлечений, лужайки и зайн» представляет сегодняшние хойриген-места.





леса. На отдых ждут рестораны, кафе под откры- Художник эпохи бидермайер Фердинанд Георг тым небом и пивные с садами. Парки, Венский Вальдмюллер окажется в центре внимания талес, пляжные бары в Старом городе (например, кой выставки, как «Тревожное» (с произведениями Летняя сцена), Дунайский остров и Старый Дунай, Мунха, Энзора, Шиле и Кубина). Дизайнерская яркинотеатры под открытым небом, Фестиваль музы- марка «Блинкфанг», «Венская Неделя дизайна» и кальных фильмов на Ратушной площади, Венский выставка товаров класса «люкс» «Luxury Please»

джазовый фестиваль и «Лето в Музейном кварта- демонстрируют тренды. Фестиваль актуальной ле» предлагают полные развлечений летние дни. музыки «Вена Модерн», а-капелла фестиваль По следам Императрицы Елизаветы, легендарной «Войс Мания» и традиционные уютные кафе так «Сиси», предлагают пройтись Хофбург и замок же оставляют о городе незабываемые впечатлеШёнбрунн. Крупнейший в Европе танцевальный ния, как и романтические рождественские ярмарки фестиваль ИмПульсТанц предлагает превосхо- с поздней осени (например, Венское адвенсткое дную хореографию и воркшопы. Бурное действо очарование). Смену года город вальса празднует ожидается на Празднике на Дунайском острове, на Новогодней тропе, которая превращает Старый крупнейшей в Европе Open-Air-вечеринке. Богатый город в место для вечеринки под открытым небом, Музыкальный театр ждёт публику на постановку с Императорским балом (Хофбург) и новогодним «Продавец птиц» в Замковом театре Шёнбрунн, во концертом Венского филармонического оркестра.

время «Венского лета оперетты» под открытым небом в Терезиануме. А во время проведения Радужного парада на венской улице Рингштрассе будут этом скромном, но очень успешном мастере венской классики. С ним возникли целые серии симфоний и струнных квартетов, он сочинил Кайзеровский гимн - мелодию сегодняшнего немецкого гимна, получил докторскую степень Университета Featuring: Lidia Baich/©WienTourismus/Ingo Folie С Веной его связывают карьерный старт, будучи показывает Музикферайн: с марта по июнь «Йоещё хористом, и – после возвращения со служ- зеф Гайдн в Лондоне» и с октября по декабрь «Йобы у князя Эстерхази в сегодняшнем Бургенланде зеф Гайдн. Князья, меценаты и клиенты». В Доме Сопроне) в 2009 году имеется богатая программа Риккардо Мути с Венским филармоническим ориз концертов, оперных постановок и выставок. кестром предложат ораторию Гайдна «Семь последних слов». «Звуки Гайдна» наполнят 15 и немцы поют «Einigkeit und Recht und Freiheit») (с 28 инструментов Музея истории искусств. В Августинноября 2008 по 1 февраля 2009). 29 января 2009 ской церкви исполнят все Мессы Гайдна, а в Мигода откроется заново оформленный венский Дом хаэлеркирхе – все струнные квартеты. В барочной © WienTourismus/Heinz Angermayr стоятся 37 концертов Гайдна, при участии таких (Kabinetttheater) «Хёлле» на полуподвальном этаоркестров, как «Academy of St. Martinin the Fields» же впервые представят «Haydn bricht auf» (компопод управлением сэра Невилла Марринера и зитор: Бернхард Ланг). С июня по сентябрь в ВенConcentus Musicus Wien» с Николаусом Харнон- ском доме Моцарта запланированы воскресные Целых 50 раз произведения Гайдна летом можно Так же в программе стоят и оперы Гайдна: в Венуслышать в Венском Концертхаусе: от ораторий ской камерной опере 21 февраля состоится преСотворение мира», «Il ritorno di Tobia») до симфо- мьера оперы Гайдна «Le pescatrici», а осенью бунических произведений. В исполнении «Musiciens дет предложена «Galatea» (по одноимённой опере © WienTourismus/MAXUM © WienTourismus/Ulli Koscher сосредоточено огромное количество художествен- Музей императрицы Сисси, Императорские апарных ценностей (их в течение нескольких столетий таменты, Выставка столового серебра), а также Рингштрассе и в стиле модерн) и значительных единственный в своем роде имперский блеск. Нивыставок, Музея истории искусств. Здесь открыт какой другой город в Европе не был императорской © WienTourismus/Bernd Preiml Акция «shop & win», проходящая в январе и феврале, предоставляет возможность выиграть 10.000 € изысканных ресторанов, от поставщиков королевского и императорского двора до магазинов ведущих дизайнеров, – все это Эльдорадо для людей, © WienTourismus/Lukas Beck города вас ожидают винные рестораны «хойригеиметь так много зары», Венской лес, Национальный парк Дунайской роликах до серфинга, от обзорных поездок по гороWienTourismus/Hertha Hurnaus © WienTourismus/Wolfgang Simlinger © WienTourismus/Bernd Preiml © WienTourismus/Gerhard Weinkirn на пл. Альбертинаплац, что находится непосредственно за зданием Государственной оперы, проконсультируют и бесплатно предоставят информационные материалы (например, план города, © WienTourismus/MAXUM заслуженную славу столицы конгрессов, что еже- профессиональные услуги. Особенно оказываетгодно подтверждается международной статисти- ся содействие развитию "креативным индустриям" кой. Vienna Convention Buero, Конгрессное бюро (Creative Industries): благодаря существованию стиВенского совета по туризму предлагает в качестве мулирующей программы, созданной по инициативе мероприятий, которые обеспечили Вене 1.419.044 искусства/культуры и экономики. В общей сложночёвок, в 2007 году во всём мире была признана ности с 2004 года на стимулирование развития одним из лидеров среди конгресс-городов. было ассигновано 10,7 миллионов евро, что увеличило объёмы частных инвестиций на более чем в мировых рейтингах. В частности, британская конГид Vienna Meeting Planner является незаменимым справочником для каждого, кто хочет организовать в Вене конгресс, салтинговая компания Mercer в своих исследоваконференцию, инсентив или другие мероприятия. Гид на ниях качества жизни за 2008 г. поставила Вену на немецком и английском языке содержит детальную инфорвторое место в мире.

Что нового Венским музыкальным правителем в 2009 году Венский Архитектурный центр, церковь на Штайнявляется Йозеф Гайдн. Во время трёхдневного хоф, музей Wagner:Werk Museum Postsparkasse и праздника в конце января будет заново открыт поплан, документирующий творчество венского арсле реставрации исторического сада Дом Гайдна посвящённых наследию композитора. Театр ан дер Вин, Венская камерная опера, Церковь ордена пи- скидку на посещение четырёх заведений, а специально составленные Отто-Вагнер-экскурсии аристов, Музикферайн и Концертхаус посвящают себя проведению самых разнообразных мероприя- («Otto Wagner Basic Tours») рассказывают о работах архитектора. С помощью новых топтуров тий в честь умершего 200 лет назад музыканта. ВыВенского архитектурного центра можно так же ставки, в том числе в Доме Моцарта, в Доме Гайдна, в Доме Музыки и в Национальной библиотеке близко ощутить наиболее примечательные здания освящают жизнь и становление Йозефа Гайдна. Вены 20 и 21 века, из салона архитектурного авфевраля Раймунд Театр представит на сцене тобуса класса «люкс» «Emotionliner«: наивысший германоязычную премьеру мюзикла «Рудольф», комфорт и отличный дизайн интерьера превращатрагическую любовную историю кронпринца Ру- ют архитектурный тур в особенные ощущения.

дольфа и Мари Ветсеры. В Ronacher до конца мая продолжится показ германоязычной премье- знакомство с античной историей города. А до таких ры мюзикла Мела Брукса «Продюсеры». В про- достопримечательностей, как Колесо обозрения и грамме «Operimsommer ’09» в Театер ан дер Вин Венский Пратер (развлекательный парк и зона отв июле стоит опера Россини «Il Turco in Italia», а дыха), с момента чемпионата Европы по футболу в августе «Don Giovanni» Моцарта. Дворцовый 2008, который в том числе проводился и в Вене, из театр Шёнбрунн, старейший действующий театр Старого города теперь можно добраться ещё быстрее. Ведь с тех пор линия метро U2 ведёт чеВены, летом 2009 года представляет «Продавца птиц» Целлера.

Фестиваль на Дунайском острове, крупнейшая в City Liner, специальный скоростной катамаран, Европе вечеринка под открытым небом, на которой ходит по Дунаю между Веной и Прессбургом – два 2.000 рок-, поп- и джазовых музыкантов привле- корабля пять раз в день.

кают три миллиона посетителей, пройдёт 26 - июня 2009 года.

Городском парке гурманские регионы Австрии в для всей семьи: горки-батуты, большая горка, скавысоких павильонах-пагодах представляют свои лодром, шведская стенка, трамплин, лабиринт лучшие продукты, выступают выдающиеся пова- для лазания, родео-скачки, мини-картинг, террира. К тому же имеется классическая музыка и воз- тория для малышей и кинозал создадут отличное © WienTourismus/Robert Osmark можности для пикника. Винодельческое хозяйство настроение. Так же увлекательно и предложение с сосисками на площади альбертинаплатц по- После сенсационного рождения медвежонка панзади Государственной оперы: современный дизайн ды Фу Лонга и прибавки в семействе белых медвев оформлении киоска и еды. Популярный у люби- дей в 2007 году, летом 2008 года на свет появились телей архитектуры ресторан Una в Венском Архи- детёныши тюленя и тигра. Стоит заглянуть в деттектурном центре теперь работает под вывеской скую комнату.

В высшей степени эксклюзивно проводится Церемония сиси во дворце Шёнбрунн: для изысканной публики заказное шикарное мероприятие предлагает путешествие во времени в элегантную и дворянскую Вену, включая обед на дорогом столовом с 28.1.2009: вт.-вс., праздничные дни с 10 до 18 часов Schnbrunner Schlossstrae 47, 1130 Wien Тел. (+43 1) 596 office@wienmuseum.at Тел. (+43 1) 588 30- Факс 588 30- www.theater-wien.at Венская Камерная опера Fleischmarkt 24, 1010 Wien Церковь ордена пиаристов Мария трой Jodok-Fink-Platz, 1080 Wien Bsendorferstrae 12, 1010 Wien Тел. (+43 1) 505 Lothringerstrae 20, 1030 Wien Тел. (+43 1) 242 00- Ежедневно с 10 до19 часов Domgasse 5, 1010 Wien Тел. (+43 1) 516 48- www.hdm.at Вт.–вс. 10–18, чт. 10– Josefsplatz 1, 1010 Wien www.musicalvienna.at Linke Wienzeile 6, 1060 Wien Онлайн-бронирование: www.twincityliner.com Тел. (+43 1) 581 81 11-0, факс (+43 1) 581 81 11- sales@vbw.at Заказ по телефону с кредитной картой:

Wien-Ticket: тел. (+43 1) Онлайн-бронирование www.wien-ticket.at Кураторий кулинарного наследия австрии Family Fun Schauflergasse 6, 1014 Wien Пн.-пт. 9.30-19, сб., вс., праздничные дни с 9 до 19 часов Тел. (+43 1) 33151-4942 Breitenleer Strae 77, 1220 Wien office@kulinarisches-erbe.at Тел. (+43 1) 236 www.kulinarisches-erbe.at www.familyfun.at Ежедневно с 10 до 2 часов В хорошую погоду: ежедневно с 18 часов Franziskanerplatz 5, 1010 Wien 1020 Wien тева Пн.-сб. 8- Naschmarkt 672, 1040 Wien С середины марта по конец октября Ежедневно с 12 до 15, с 19 до 24 часов Ежеденевно 0- www.littlebuddhavienna.com Ледяной бар Vienna С ноября по январь ежедневно 9-16.30, февраль ежедневЕжедневно с 18 до 2 часов но 9-17, март, октябрь ежедневно 9-17.30, с апреля по Кафе-бар-лаундж Indigo Schnbrunn, 1130 Wien Dblinger Grtel / арки метро 186-188 www.zoovienna.at 1190 Wien Тел. (+43 1) 367 www.icebarvienna.com Киоск с сосисками на альбертинаплатц Albertinaplatz, 1010 Wien Пн.-сб. 7-4, вс. 10- Тел. (+43 1) 533 www.bitzinger.at Кафе-ресторан milo Architekturzentrum Wien Пн.-пт. 9-24, сб. 10-24, вс. 10- Museumsplatz 1, 1070 Wien Тел. (+43 1) 523 www.azw.at Церемония сиси Luxury Alliance Event GmbH Endrestrae 110a, 1230 Wien Тел. & факс (+43 1) 231 Мобильный номер: (+43 0) 676 624 office@luxuryalliance.at www.luxuryalliance.at © WienTourismus/ Gerhard Weinkirn Наши услуги для профессионалов турбизнеса © WienTourismus/ Robert Osmark Мы также предоставим в ваше распоряжение деКоманда менеджеров по маркетингу Венского сокоративные и имиджевые плакаты, красочную повета по туризму - вот куда вы можете обратиться, если вам нужны контакты с венскими гостиницами, туроператорами, ресторанами, принимающими агентствами, учреждениями культуры и другими предприятиями туриндустрии. Мы поддержим ваш бизнес, оказывая вам множество услуг.

Венский совет по туризму, как некоммерческая организация, поддерживает ваши продажи, предокаталогу, который находится в Интернете по адреставляя рекламный материал с венской тематикой, участвуя в совместных рекламных акциях и снабжая вас исчерпывающей информацией с тем, чтобы вы еще лучше могли продавать туры в Вену.

Венский гид и Календарь событий (оба справочника можно скачать с сайта b2b.vienna.info) – вот две составляющие нашего вклада в ваш успех. Мы поможем вам советом при составлении ваших программ, при консультациях ваших клиентов, в ваших рекламных кампаниях, а также предоставим вам детальную информацию о туристическом продукте Вены.

Lebenslust & kreative Szene Love Life, Live Creativity Werbemittelkatalog Promotional Material Catalogue Wien 2009: Lebenslust & kreative Szene Vienna 2009: Love Life, Live Creativity Nach der Erfolgsformel "Lebenslust & Sportgenuss" steht 2009 "Lebenslust & kreative Szene" im Vordergrund.

In the wake of the successful “Love Life, Live Sports” slogan, the year 2009 focuses on “Love Life, Live Creativity”.

Grande Dame der Spanischen Hofreitschule, Benimm-Experte der „Alten Wiener Schule“, Wiener-Weltklasse-DJ „Electric Indigo“ Hotel Sacher · Grande Dame of the Spanish Tanzschule Elmayer · Etiquette expert of the World class Vienna DJ “Electric Indigo” „Das alles ist Snde, aber gut!“ “It’s all a sin, but it’s good!” alias „Wendy & Jim“, Wiener Designer-Duo Marmelade-Erzeuger & Fachmann fr das „se Musikbotschafter mit Leib & Seele, Wiener Philaka “Wendy & Jim”, Viennese designer duo Wiener Leben“ · Jam maker and specialist in harmoniker · Musical ambassador with heart „Wien ist ein Nhrboden fr Kreative und Designer.“ „Wien ist saftig, fruchtig und frisch!“ „Ich bin stolz auf diese Stadt.“ “Vienna is a breeding ground for creative people and “Vienna is juicy, fruity, and fresh!” “I am proud of this city.” designers.” die „Biergrfin“ von der Donau, Ottakringer-Brauerei Albertina-Chef · Albertina director Meisterkoch & Doyen der Wiener Kche „Outdoor-Events der Sonderklasse.“ „Die flirrende Vielfalt der Gegenwart.“ „Wiener Kche. Einzigartig. Das Beste.“ “A special class of outdoor events.” “The scintillating diversity of the present.” “Viennese cuisine. Unique. Simply the best.” Weltklasse-Gastronom · World-class gastronomer Wiener Top-Winzer · Top Viennese winegrower der „Bierknig“ von der Donau, Ottakringer-Brauerei „Spitzen-Genuss bei Spitzen-Events.“ „Die Umsetzung des Wienerischen im Wein.“ „Wien ist Spannung, pures Leben“ “Unsurpassed enjoyment at top events.” “The essence of Vienna in the fruit of the wine.” “Vienna is excitement, sheer life.” „Die Europameisterschaft – ein „Der Tiergarten gehrt mit dem Schloss und dem „Eine Tour durch die Museen und Galerien “The European Championship – a Gratis. · Free of charge.

Wir freuen uns, wenn Sie unser Logo in Ihre Werbemittel einbauen.

Unser Produktionsteam (+43–1–211 14–662 oder hoeger@wien.info) beschafft Ihnen gerne elektronische Druckvorlagen.

You are more than welcome to incorporate our logo in your advertising materials. Our production team (tel: +43–1–211 14 ext. 662; e-mail: hoeger@vienna.info) will be delighted to provide you with electronic artwork.

Infos fr Tourismus-Profis und Kongressveranstalter Information for tourism experts and conference organizers Wien-Karte, Verkehrsmittel, Hotels, Erscheint jhrlich neu.

passengers and park your a new chapter dealing with confeIncoming-Reisebros, Programm- Live Creativity” to your clients:

public transport, hotels, guest houses and restaurants for groups, sights, incoming travel agencies, programme suggestions and much more.

Plakate fr Schaufenster, Wien-Prsentationen usw.

Posters for shop windows, Vienna presentations, etc.

(Format A1, 59,4 x 84cm) Schnbrunn Kunst & Genuss D, E, Fr, It, Sp, Jap Dekomaterial fr Ihre Auslage Decorations for your window display Banner Banners (D, E; Format 100 x 175 cm) Steffl Werbegeschenke (Endverbraucherpreise inkl. 20% USt.) Give-aways (consumer prices including 20% VAT) Invitation Cards (E; Format A5; 4 Seiten) © WTV / MAXuM © WTV / luKAS BEcK Eindruckbriefe (Format A4) Shell Letters (Format A4) WT_Shellbrief_RZ.indd 2 20.11.2008 9:51:07 Uhr WT_Shellbrief_RZ.indd 1 20.11.2008 9:50:51 Uhr Broschren und Prospekte fr den Gast Tourist brochures and leaflets Lebenslust & kreative Szene Text und hunderten Terminen in Listen.

for the next month. Tips of the month in photos and text – and hundreds of dates listed. Online event data-base:

www.vienna.info Machen Sie Ihren Traum wahr:

Hochzeit in Wien Wedding in Vienna Format 10 x 21 cm 6 Seiten Wo man in Wien die Traumhochzeit erlebt:

schlieungen in Schloss terlinghaus, auf dem Where to experience the wedding of your dreams in Vienna: from Schnbrunn Palace to the Giant Ferris Wheel.

Saisonale Angebote/Seasonal Offers Osterklang music Internet Ob Online-Hotelbuchung oder Event-Vorschau Alle Facetten von Lebenslust & 15.000 Veranstaltungen bis bis 2015, Sightseeing- oder Restaurant-Tipps, kreative Szene nur einen Maus- bietet die Event-Datenbank: AusKunst-Spaziergang oder Packages: Kompakte klick entfernt: Wiens Museen und stellungen, Konzerte und MusiInfo ber die Stadt der Genieer gibt's aktu- Sehenswrdigkeiten von A bis Z, cals, Oper und Operette, Tanz und ell im Internet - in Deutsch und Englisch, in buchbare Angebote, Hotelzimmer Theater, Festivals, Rock, Pop, Jazz, Italienisch, Franzsisch, Spanisch, Japanisch, (online!), Reiseplanfunktion, Shop- Kabarett, Blle, Fhrungen, Sport Chinesisch, Ungarisch, Tschechisch, Polnisch, ping-Highlights, dazu Verkehrsmit- tglich aktualisierte Info fr KurzentRussisch, Arabisch und ab Mitte 2009 auch in tel- und Anreise-Hinweise sowie schlossene und Weitblickende...

art walks or package deals: compact information operettas, dance and theatre, festion the city for bon viveurs is now available on the All the features of the "Love Life, vals, rock, pop, jazz, cabaret, balls, internet - in English and German, Italian, French, Live Creativity" are just a mouse guided tours, sports - information Spanish, Japanese, Chinese, Hungarian, Czech, click away: Vienna's museums and for snap decision-makers and longPolish, Russian, Arabian and from midyear sights from A to Z, bookable special range planners updated daily… www.wien.info www.vienna.info www.vienne-autriche.info www.viena.at www.wien.info/jp www.weiyena.info Die Wien-Karte. Fr Ihre Kunden. Mit mehr als 210 Vorteilen.

The Vienna Card. For your customers. With more than 210 benefits.

Ihr Vorteilsticket 72 Stunden gratis per U-Bahn, Tram und Bus. Gnstiger Sehenswrdigkeiten besichtigen, Ermigungen bei FhWien-Karte: Prospekt & Kuponheft rungen, Rundfahrten, in Geschften, Restaurants und Heurigen. Alle diese Vorteile machen Wien fr Ihre Kunden Der Prospekt bewirbt die Wien-Karte: Er zhlt die Institutionen Wenn Sie die Wien-Karte Ihren Kunden vermitteln wollen, fragen Sie bitte Ihr Wiener Partner-Hotel bzw. IncomingReisebro oder die zentrale Vertriebsstelle Das 120-seitige Kuponheft erhlt, wer die Wien-Karte kauft, Your key to Vienna Free underground, tram and bus travel for 72 hours;

discounted admission to tourist attractions; discounts in shops, restaurants, wine taverns and on tours. All these advantages make Vienna even more attractive for your customers.

If you would like to offer the Vienna Card to your customers, please contact your Vienna partner hotel or incoming travel agent or the central sales office (30.12.2008).

Ausknfte und Bestellungen InformatIon and orders global Refund Austria ges.m.b.H.

Zetschegasse 1230 Vienna, Austria tel. +43 – 1 – 798 44 00 – fAx +43 – 1 – 798 e-MAil: viennacard@at.globalrefund.com The Vienna promotion film on DVD Fr alle, die Wien gerne kennenlernen mchten!

Die DVD "The Vienna Collection" besteht aus 20 kurzen Spots, die stimmungsvoll die Stadt Wien in Szene setzen. In kurzen tektur, grnem Wien, groen Hhepunkten wie den Wiener Sngerknaben bis zur Spanischen Hofreitschule gespannt.

Der Lifeball, die Beisl- und Heurigenszene und das junge Wien runden den Reigen ab.

Ein Kurzfilm zeigt die Highlights komprimiert in einer 6-Minuten Fassung. Alles auf einer DVD.

Invaluable for anyone wanting to get to know Vienna!

The DVD “The Vienna Collection” consists of 20 short spots showing various different aspects of the city of Vienna. A series of brief sequences covers the complete spectrum, ranging from imperial Vienna, architecture and green Vienna to the city's major attractions like the Vienna Boys' Choir and the Spanish Riding School. The selection is rounded out by the Life Ball, the bistro and heuriger scene and young Vienna.

A short film gives a 6-minute summary of the highlights.

All on a single DVD.

© WTV / HEINZ ANGERMAYR

© WTV / HEINZ ANGERMAYR

© WTV / HEINZ ANGERMAYR

© WTV / HEINZ ANGERMAYR

© WTV / HEINZ ANGERMAYR

© WTV / HEINZ ANGERMAYR

Ausknfte InformatIon Wientourismus 1020 Wien sterreich tel. +43 – 1 – 211 14 – fAx: +43 – 1 – 216 advertising@wien.info Bestellungen Orders Kleinere Mengen der Werbemittel bestellen Sie bitte beim Bro der sterreich-Werbung in Ihrer Hauptstadt.

Small quantities of the materials mentioned in this list are available at the next branch office of the Austrian National Tourist Office.

BEI gRSSEREN BESTEllUNgEN KoNTAKTIEREN SIE BITTE :

FOr lArge quANTiTieS pleASe cONTAcT:

WienTourismus Produktionsteam 1020 Wien STERREIcH TEl. +43–1–211 14–662 (Herr/Mr. Hermann Hger) FAx +43–1–216 E-MAIl: hoeger@wien.info WienTourismus / Vienna Tourist Board Postadresse / Postal address: 1020 Wien, sterreich Bro / office: 2., obere Augartenstrasse Tel. +43 – 1 – 211 14 – FAx +43 – 1 – 216 Wien-HoTels & inFo (tglich 9 – 19 / daily 9 a.m.–7 p.m.) Tel. +43 – 1 – FAx +43 – 1 – 24 555 – e-mAil: info@wien.info www.wien.info Bestellfax fr Werbematerial Order fax for promotional material WienTourismus Vienna Tourist Board Fax: +43–1–216 Name:

Firma/Company:

Adresse/Address:

Telefon/Phone:

Fax:

E-mail:

Bitte senden Sie uns folgende Werbemittel:

Please send us the following promotional material:

Material Datum/Date:

Венская карточка — это чЕтыРЕ ДНЯ сКИДОК И 72 часа, В тЕчЕНИЕ КОтОРых МОжНО НЕОГРаНИчЕННОЕ чИсЛО РаЗ БЕсПЛатНО ЕЗДИть На ГОРОДсКОМ ОБщЕстВЕННОМ тРаНсПОРтЕ.

Сейчас Вена стала еще более привлекательной для своих гостей. Приобретя Венскую карточку (цена 18,50 евро), гость может в течение 72 часов открывать для себя Вену, бесплатно пользуясь метро, автобусом или трамваем, и дополнительно получить более 210 преимуществ.

По Венской карточке вы получите скидки на билеты в различные венские музеи – от Шёнбрунна до императорских апартаментов и музея Сисси в Хофбурге, от Музея истории искусств, Альбертины, Дома Моцарта в Вене, Бельведера Распространители Венской карточки полудо Музейного квартала Вены, от романтического чают при обращении в Global Refund Austria музея часов до Венского дома искусств Хундерт- Ges.m.b.H. дополнительную скидку 10 %.

вассера. Кроме того, Венская карточка дает возможность сэкономить при совершении покупок, по- В зависимости от количества продаж от 1000 штук в сещении ресторанов, театров, концертных залов и год в конце года гарантируются следующие бонусы:

достопримечательностей. Имея Венскую карточку, ваши клиенты получают от города больше впечат- 1000-1999 штук 1% Каждый покупатель Венской карточки получает 4000-4999 штук 4% бесплатную сопроводительную брошюру, в кото- от 5000 штук 5% рой все ее преимущества описаны на немецком, английском, французском и итальянском языках. Индивидуальные покупатели могут приобрести Каждый партнер, который гарантирует владельцам Венскую карточку в следующих местах:

Венской карточки скидки, кроме того, обозначен в более чем 200 венских гостиницах, Если вы хотите стать распространителем Венской час.), карточки среди туристов, обращайтесь к своим в агентствах по продаже билетов на транспорт партнерам в Вене – инкаминговому агентству или и на сайте: www.wienkarte.at.

гостинице - или в центральный офис продаж.

Адрес центрального офиса продаж Венской карточки:

Global Refund Austria Ges.m.b.H A-1230 Wien, Zetschegasse Тел. (+43 1) 798 44 00- Факс (+43 1) 798 viennacard@globalrefund.com А так с нами можно связаться Маркет-менеджеры, менеджеры по работе с прессой и их ассистенты охотно проконсультируют Вас специально по вашей стране.

Пожалуйста, обратите внимание на международный телефонный код Вены: +43- Тел. (+43 1) 211 14–добавочный номер Факс (+43 1) 216 Магистр Гудрун Энгл (Mag. Gudrun Engl) Магистр анжелика Гржебута (Mag. Angelika Руководитель маркет- & СМИ-менеджмент отдела, доб. Ассистент, доб. Мануэла Эненгель (Manuela Enengel) Франция, Бенилюкс, Греция, Скандинавия, Финляндия, МаРКЕт-МЕНЕДжМЕНт Магистр Барбара Паргфридер (Mag. Barbara Редактор, доб. Pargfrieder) Германия, Австрия, Швейцария, Скандинавия, Финляндия, Румыния, Венгрия, Польша, Чехия, Хорватия, доб. Магистр Катарина Козак (Mag. Katharina Kozak) Ассистент, доб. Катарина Менегальдо (Katharina Menegaldo) Магистр хельга Гербль (Mag. Helga Gerbl) США, Великобритания/Ирландия, Австралия/Новая Зеландия, доб. Эльке Бахнер (Elke Bachner) Ассистент, доб. Магистр Ингрид Фриц-Фрицберг (Mag. Ingrid Friz- Интернет для гостей Испания/Португалия, Италия, Франция, Бенилюкс, Греция, Турция, Бразилия, доб. Магистр Мария Эдер (Mag. (FH) Maria Eder) тел. (+43 1) 24 555 (tgl. 9–19) Магистр Дагмар Каспар (Mag. Dagmar Kaspar) Ассистент, доб. Арабские страны, доб. Магистр Марион Матеович (Mag. (FH) Marion Matheowitsch) Россия/СНГ, Япония, Китай, Южная Корея, Индия, Украина, андреа Буксбаум (Andrea Buxbaum) конгрессов, конференций и инсентивов в Вене, который © WienTourismus/ MAXUM Из центра города прямо к Дому хундертвассера и Билеты на одну поездку можно приобрести прямо в трамвае С осени 2008 года новая схема маршрутов общественно- одну поездку на трамвае, автобусе и в метро до места наго транспорта на венской Рингштрассе позволит напрямую значения, включая пересадки.

связать её с многочисленными достопримечательностями www.wienerlinien.at Вены за пределами центра города. Однако, это заменит весь кольцевой маршрут по Рингу.

Для гостей Вены особенно интересна новая Линия 1, котоПаРКОВКа В ВЕНЕ рая без пересадок связывает все значительные достопримечательности на Ринге - Бургтеатр, Ратушу, Парламент, Музеи истории искусств и естественной истории, Хофбург В Старом городе Вены и в прилегающих районах (1-9 и 15и Государственную оперу с Домом Хундертвассера и Пра- 20) разрешена лишь кратковременная платная парковка.

зеи истории искусств и естественной истории, Хофбург, к парковочный талон. Указатели кратковременной стоянки Опере, вдоль Городского парка, к MAK (Музей прикладного установлены только при въезде в соответствующий район.

искусства), к Урании и до Шведенплатц. На торговых улицах дни и продолжительность стоянки могут Prater Hauptallee – Schwedenplatz – Ring – Oper – StefanFadinger-Platz Линия 2 (объединение линий J и N) Ottakringer Strae – Oper – Ring – Schwedenplatz – FriedrichаЭРОПОРт Engels-Platz Kaiserebersdorf – Schwarzenbergplatz – Ring – Schottentor – аэропорт» можно забронировать к Вашему прилёту или выBrsegasse лету, они не зависят от авиакомпании, класса бронирования В течение 2009 года Линия 71 будет продлена как новая Ли- и количества набранных полётных миль.

Вагон D получает новое обозначение - Линия 3. обслуживание в зале аэропорта и предоставляется максиNudorf – Schottentor – Ring – Sdbahnhof (остаётся неиз- мум ориентированности на клиента, комфорта, безопасноменным) сти и экономии времени для путешествующих по одному точку (см. стр. 24). Но, кроме того, они могут вос- Оформление багажа пользоваться следующими проездными билетами: Индивидуальный трансфер к самолёту и от самолёта Единый билет на 24 часа — 5,70 евро Билеты в виде полосок (Streifenkarte) на 8 дней — 27,20 Почтовый ящик 1, 1300 Вена-аэропорт евро. По такому билету могут ездить сразу несколько Тел.: +43 1 7007 добавочный 23300, человек, компостируя в день одну полоску Streifenkarte Факс: +43 1 7007 добавочный Единый проездной билет на неделю с пн до 09.00 пн www.viennaairport.com/vip следующей недели стоит 14 евро.

Отдельные билеты на транспорт можно приобрести По индивидуальной договорённости возможно обслуживаза 1,70 евро в автоматах на станциях метро и во всех ние в нерабочие часы.

других кассах предварительной продажи билетов, как по одному билету, так и лентой по 4 и книжечкой по билетов.

Билет для детей на 2 поездки стоит 1,70 евро Для детей до 6 лет проездные билеты не нужны. Дети до лет (при наличии удостоверения с фотографией) пользуются венским общественным транспортом бесплатно по воскресным, праздничным дням и во время школьных каникул в Вене.

КаК ДОБРатьсЯ ДО/ИЗ ВЕНсКОГО МЕжДуНаРОДНОГО аЭРОПОРта (VIE) Между станцией Вин-Митте (Wien-Mitte) и аэропортом с интервалом в 30 минут курсирует поезд (маршрут S7). Время САТ (City Airport Train) – самое скоростное прямое средство Стоимость проезда в одну сторону - 3,40 евро: 1,70 евро за сообщения между аэропортом и центром города с возмож- поездку в черте города и 1,70 евро за поездку вне города.

ностью регистрации билета и багажа в городе (City Check- Всем, у кого уже прокомпостирован билет для поездки в черIn) на станции Wien-Mitte (Вин-Митте). Регистрацию билета те города или имеется Венская карточка, следует приобрести и багажа, а также выдачу посадочного талона в терминале лишь билет для проезда по пригороду Вены (1,70 евро).

Wien-Mitte осуществляют следующие авиакомпании – Star Alliance, Air Berlin, NIKI и Трансаэро (Дополнительная информация о CAT и точном расположении всех авиакомпаний с Стоимость поездки в аэропорт составляет примерно регистрацией Вы найдёт на сайте: www.cityairporttrain.com). евро Регистрация может быть произведена самое раннее за 24 Продолжительность поездки 30 – 45 минут.

часов до рейса. Крайний срок регистрации здесь за 75 ми- Водитель радиофицированных такси может прибавить к нут до отлета. Регистрация накануне всегда возможна после стоимости поездки 10 евро за обратный пробег в Вену.

18.00. Терминал City Air Terminal находится на углу ИнвалиОт / до Западного вокзала денштрассе/ Марксергассе (Invalidenstrae/Marxergasse), в 15 минутах ходьбы от пл. Штефансплатц. Остановка линий метро U3, U6, трамваев 5, 6, 9, 18, 52, 58.

Время в пути без остановок: 16 минут Интервал движения: 30 минут.

Цена проезда: 9 евро в один конец, 16 евро в оба конца Остановка трамваев D, O, 18, автобусов 13А, 69А Дети до 5 лет – бесплатно.

Бронирование билетов и их распечатка возможны на сайте САТ: www.cityairporttrain.com (скидка 1 евро), Кроме того, билеты можно приобрести в автомате по продаже билетов или у проводника поезда (наценка 1 евро).

До венского международного аэропорта можно добраться на Тел. (+43) (0)517 автобусе от Западного вокзала (Westbahnhof) через Южный пон. – пятн. с 07.00 до 22.00, сб., вс. и праздничные дни — вокзал (Sdbahnhof) и Центр (Morzinplatz/Schwedenplatz). с 08.00 до 20.00) Автобусы курсируют ежедневно с 5.00 утра до 2.00 ночи с www.austrian.com интервалом в 30 минут. Время в пути – около 20 минут.

Автобус в аэропорт следует также от UNO-City/Vienna International Centre. Ежедневные рейсы с 6.00 – 20.10, ин- Информация Тел. (+43 1) 7007–22233 (0-24) тервал 60 минут, время в пути около 20 минут. www.viennaairport.com Стоимость проезда в одну сторону составляет 6 евро, в оба конца – 11 евро. Для владельцев Венской карточки цена билета 5 евро, включая 3 места багажа. Тел. (+43) (0)5 1717, (0–24) Стоянки автобуса в аэропорту Вены находятся непосред- www.oebb.at ственно у залов прилета и вылета.

Группам более 10 человек рекомендуется предварительный Тел. (+43 1) 7007-32300, Факс (+43 1) 7007-32304 www.postbus.at airportlines@postbus.at ГИД ВОДИтЕЛЯ аВтОБуса План информирует о подъездах к самым популярным венским достопримечательностям и выездам, вместе с автобусными парковками, а так же предлагает основную информацию для водителей автобусов.

Дополнительно к списку компаний, названных в разделе «Инкаминговые компании» (см. стр. 151 «Собственный автобусный парк»), перечислим несколько транспортных Blaguss Reisen GesmbH Richard-Strauss-Strasse 32, 1230 Vienna Тел. (+43 1) 610 90– Факс (+43 1) 610 90– bus@blaguss.com www.blaguss.com, www.blaguss.at Verkehrsbetriebs GmbH Wagramer Strasse 181, 1210 Vienna Тел. (+43 1) 258 16 74– Факс (+43 1) 258 16 74– bus@elitetours.at www.elitetours.at Austrobus Verkehrsbetrieb GmbH & CoKG www.ck-airportservice.at Hartlgasse 63, 1200 Vienna Тел. (+43 1) 330 05 33– Факс (+43 1) 330 05 33– austrobus.office@richard.at www.richard.at, www.austrobus.at Круглые сутки открыт большой гараж фирмы Post.Bus AG, принимающий туристические автобусы.

Стоянка: 1030 Wien, Erdberger Lnde 36-38 в непосредственТел. (+43 1) 60 ной близости от остановки автобусных линий A4 и A23.

Время в пути из центра города (Музей истории искусств, Музей естественной истории, Музейный квартал, Ратуша) около 15 минут.

Имеется автоматическая мойка машин, заправочная станПрокат автомобилей ция, очистка туалетов, мусоросборник, возможны услуги по ремонту автомашин.

Имеется помещение для отдыха водителей, санитарные поAvis мещения, автоматы по продаже кофе и других напитков.

Рядом со станцией метро линии U3 (станция Kardinal-Naglreservierung@avis.at Platz) - в 5 минутах ходьбы, удаленность от центра города – 5 минут.

Оплата наличными или банковской карточками Maestro, VISA, EC/MC Цены: 1 час: € 8 / 24 часа: € 38/ ночной тариф (20.00 - 8.00):

Мойка: от 32 €, обработка паром: € 2, Информационный центр PostBus AG пн.-вс. 07.00-20.00 часов.

Тел. (+43 1) Заказывайте информационные материалы для водителей автобусов Bus Drivers’ Guide в Венском совете по туризму.

Стоимость проезда высвечивается на табло счетчика. ДневHertz ной базовый тариф составляет с пн. по сб. с 06.00 до 23. — 2,50 евро.

Ночной базовый тариф с пн. по сб. с 23.00 по 06.00, а также в вс. и праздн. дни (0-24) составляет 2,60 евро.

Цены на поездки за пределы города не фиксированы и должны согласовываться с водителем.

© WienTourismus/ Hedwig Zdrazil Гражданам всех государств Европейского союза, Швейца- отделения связи работают без перерыва, а также по сб. с рии, Хорватии и Израиля, а также большинства государств 09.00 до 12.00.

Северной и Южной Америки, Японии, Австралии и Новой Увеличенные часы работы Зеландии и некоторых других государств для въезда в Ав- Отделение связи 1010 Wien, Fleischmarkt 19 (6-22) и почтострию нужен заграничный паспорт, срок действия которого вые отделения на вокзалах Suedbahnhof (пн.-пт. 7-20, сб., не истек (для некоторых стран это может быть заграничный вс. 9-14, Westbahnhof (пн.-пт. 7-22, сб., вс. 9-20) и Franzпаспорт со сроком действия, истекшим менее 5 лет и удо- Josefs-Bahnhof (пн.–пт. 7-20, сб., вс. 9-14) стоверение личности для стран Евросоюза и Швейцарии). Ближайшая информация - на сайте www.post.at или по телеВ случае сомнения мы просим вас перед поездкой в обя- фону клиентской службы 0810 зательном порядке проконсультироваться в австрийском консульстве или посольстве. На границе между Австрией, Германией и Италией, в целом, больше не проводится па- Открыты с пн. по ср. и в пт. с 08.00/09.00 до 15.00, по чт. с спортный контроль, так как все три государства принад- 08.00/09.00 до 17.30 (филиалы закрыты с 12.30 до 13.30) лежат к зоне действия «Шенгенского соглашения». Тем не Ежедневно с 07.00 до 22.00 открыт банк на Западном вокзаменее, при себе следует иметь документ, дающий право на ле (Westbahnhof), на Южном вокзале (Sdbahnhof) - с пн. по заграничные поездки в другие страны «Шенгенского согла- пт. с 08.00 до 18.00, в сб. – с 08.00 до 16.00.

Путешествующие, обязанные иметь визу, с одной Шен- Другие пункты обмена и автоматы по обмену валюты нагенской визой (виза С), выданной в одном из государств- ходятся в центре Вены. До совершения операции обмена членов «Шенгенского соглашения», имеют право на срок узнайте размер комиссионных, который может значительно до трех месяцев путешествовать по всем странам «Шен- варьироваться.

генского соглашения». Также и с Шенгенской визой, выданной в Австрийской Республике, можно ездить, например, в Германию и Италию (и наоборот). Выдача визы входит в

ЦЕРКВИ

компетенцию, в основном, того государства, которое представляет главную цель путешествия. В этих случаях въезд в страну может происходить также через иное Шенгенское Информацию о богослужениях различных христианских государство, нежели то, которое выдало визу. Если нет глав- конфессий можно почерпнуть из брошюры «Grss Gott».

ной цели путешествия (как в случае экскурсионной поездки Брошюру можно получить в информационных службах горопо разным странам), в выдаче визы уполномочено то госу- да Вены, а также по следующему адресу:

дарство, через границу которого осуществляется первый Referat fr Tourismuspastoral der Erzdizese Wien въезд в Шенгенское пространство. «Шенгенская страна» Postadresse: 1, Stephansplatz в настоящее время состоит из Австрии, Бельгии, Венгрии, Адрес для личных обращений:

Германии, Греции, Дании, Исландии, Испании, Италии, Лат- Otto-Maurer-Zentrum, 9. Whringer Strae 2-4, мезанин вии, Литвы, Люксембурга, Мальты, Нидерландов, Норвегии, Тел. (+43 1) 317 61 65 / 37 или (+43 1) 515 52- Португалии, Словакии, Словении, Финляндии, Франции, Че- Факс (+43 1) 515 52– ЭЛЕКтРИчЕстВО Напряжение переменного тока 220 вольт. Двухполярные элек- Специально для туристов и гостей, говорящих на других тровилки и электророзетки соответствуют евростандарту. (кроме немецкого) языках, каждую субботу в 18.00 в Церкви 1 января (Новый Год), 6 января (Крещение), 13 апреля (Пас- www.kirchmusik-wien.at хальный понедельник), 1 мая (Государственный праздник), 21 мая (Вознесение), 1 июня (Понедельник Пятидесятницы), 11 июня (Праздник Тела Христова), 15 августа (Успение Богородицы), 26 октября (Национальный праздник Австрийской республики), 1 ноября (День Всех Святых), 8 декабря (Зачатие Девы Марии), 25 декабря (Рождество), 26 декабря (День Святого Стефана).

БЕЗОПасНОсть Важнейшие телефоны:

Служба спасения Европейского союза О пожаре: Полиция: Врач, служба спасения: Срочный вызов врача: Неотложная зубоврачебная помощь в ночное время и выходные дни: Тел.: 512 20 78 (автоответчик на нем.яз.) Дежурные аптеки: тел.: 1550 (автоответчик) При поломках автомобиля обращайтесь в круглосуточные аварийные службы автоклубов:

ARB (тел. 123) AMTC (тел. 120) ViennaMed 513 95 95 (врачебная помощь для проживающих в гостиницах гостей Вены; 0-24) советы по безопасности путешествия Если у вас пропали или были украдены документы (заграничный паспорт, водительские права, документы на автомашину), обращайтесь в ближайший полицейский участок.

Подтверждение полиции о пропаже вам потребуется для того, чтобы выписать дубликаты документов (в посольстве или консульстве), а также для того, чтобы получить страховую компенсацию.

При пропаже других ценных вещей обращайтесь в ближайшее районное отделение магистрата (пн-пт, с 08.00-15.30, чт. до 17.30). На сайте www.fundamt.gv.at вы можете поискать пропажу электронным путем.

Если у вас пропала кредитная карточка, немедленно сообщайте о пропаже в свой банк, соответственно в свое кредитное учреждение.

Иногда имеет смысл, через несколько недель после пропажи поинтересоваться в венском представительстве вашей страны (консульстве, посольстве), не заявил ли кто-нибудь о находке. Вы можете справиться о пропаже также в городских бюро находок Венское бюро находок 18., Bastiengasse 36- Тел. (+43 1) 4000-8091 (по-немецки, по-английски, а также из-за границы) Пн.-ср. 08.00-15.30, чт. 08.00-17.30 (помимо этого времени:

горячая линия: 0900 600 200 (7-18, макс. 1,36 евро / мин., понемецки и по-английски) или на сайте www.fundamt.gv.at.

О вещах, потерянных в метро, трамвае или автобусе, справляйтесь в первые три дня после пропажи в бюро находок городского транспорта (Wiener Linien), после этого срока в Бюро находок Вены (см. выше) Тел. (+43 1) 7909-188 (пн.-вс. 06.00-22.00, по-немецки и поанглийски).

О предметах, потерянных на железной дороге или на венских вокзалах, справляйтесь в бюро находок Южного вокзала (Lost- & Found-Sammelstelle Sdbahnhof) 10., Wiedner Grtel, Sdbahnhof Тел. (+43 1) 93 000-22 222 (пн.-пт. 07.30 – 12.30, понемецки) Заказывайте в Венском совете по туризму проспект «Советы по безопасности для гостей Вены».

© WienTourismus/ Robert Osmark Шёнбрунн: дворец, зоопарк, парк, выставка карет Ва- Вагнера генбург (см. стр. 54-55) Вокзал городской железной дороги работы Отто ВагнеХофбург: Национальная библиотека и ее Парадный ра (пл. Карлсплатц) зал, Испанская школа верховой езды, Музей липпи- Здание Почтовой сберегательной кассы работы Отто цанеров, императорские покои и Музей императрицы Вагнера Сиси, а также выставка императорской посуды и столо- Дома на ул. Винцайле (Wienzeile), построенные по прового серебра, Сокровищница (см. стр. 51-52), церковь ектам Отто Вагнера Альбертина и музей в парадных залах Хофбурга (см. Дом, построенный по проекту Адольфа Лооса на пл.

Императорская усыпальница (см. стр. 52) Кафе «Музеум», реконструкция интерьеров Адольфа Музей императорской мебели, Венский музей мебели Лооса Музей города Вены. Вилла Гермеса (см. стр. 55-56) Часы Страхового общества «Якорь» (Ankeruhr) на пл.

Церемония Сиси в Шёнбрунн (www.luxuryalliance.at) (см. Хоэр Маркт (Hoher Markt) (см. стр. 50) Музей Сиси в Императорских апартаментах в Хофбурге Различные интерьеры в Музее императорской мебели, Дворец Шёнбрунн (см. стр. 54) Предметы декоративного искусства (Венские мастерМузей императорской мебели, Венский музей мебели, ские) и мебель в Музее прикладного искусства MAK (см.

постоянная выставка: «Сисси и кино – мебель импера- стр. 61) Памятник императрице Сиси в саду Фольксгартен Бурггартен Музей Вены Вилла Гермеса (см. стр. 55) Общественный туалет на ул. Грабен Церемония Сиси в Шёнбрунн (www.luxuryalliance.at) Кондитерская «Демель» (шербет из фиалок и фиалки в сахаре) (см. стр. 59) Az W-Архитектурный центр Вены, топ-туры и «люкс»туры на автобусе Emotionliner, постоянная выставка «a Для любителей времён Кайзера Шёнбрунн по вечерам свои Сецессион (см. стр. 64) роскошные ворота: во время Церемонии Сиси гости по- Музейный квартал Вены (см. стр. 62) гружаются в мир Императрицы Сиси и её Франца. По же- MAK Музей прикладного искусства/искусство настоящеланию они будут кататься в карете по дворцовому парку в го – архитектурные проекты (см. стр. 61) соответствующих духу времени одеждах, танцевать через Дом работы Ханса Холляйна (Haas-Haus) парадные лестницы и наслаждаться эксклюзивным обедом Ул. Рингштрассе (Государственная опера, Музеи истос музыкальным сопровождением на высочайшем уровне в рии искусств и естественной истории, здание ПарлаПлатиновых комнатах дворца. Придворный церемониймей- мента, Бургтеатр, Ратуша,…) стер знакомит с этикетом и танцами, после чего подаются Газометр (см. стр. 50) шампанское и деликатесы. До поздней ночи уникальная Дунайский городок атмосфера императорской жизни сохраняется под музыку Брошюра «Архитектура» Венского совета по туризму вальса, за игрой в бильярд или в рулетку.

Дворец Шёнбрунн Schnbrunner Schlossstrae, 1130 Wien Даты – по заявкам Цены: в зависимости от количества человек, от 592 € (включая Императорскую чету, церемониймейстера, поездку в карете, дворцовую экскурсию, приём с шампанВенская народная опера Volksoper (ведущий театр ским, гала-меню из 6 блюд, введение в профессиональоперетты в Европе, опера, мюзикл, танец, см. стр. 66) ный жаргон, придворные танцы, музыкальный ансамбль) Бронирование и информация: Luxury Alliance Events GmbH Endresstrae 110, 1230 Wien тел. (+43) (0) 676-624 www.luxuryalliance.at Дворец Шёнбрунн (см. стр. 54) Театр Ронахер (мюзикл, поп-музыка, гастрольная сцеДворцово-парковый комплекс Бельведер (см. стр. 58-59) ническая площадка) Музейный квартал в бывших императорских конюшнях Дом музыки (Венский музей звука, см. стр. 60, 72) Национальная библиотека, Парадный зал (см. стр. 51) Мемориальные квартиры музыкантов, Дом Моцарта в Музей Лихтенштейн: дворец и коллекция полотен Ру- Вене (см. стр. 63, 72) Музей истории искусств: картины Рубенса (см. стр. 61) Концертные циклы (см. стр.76) Картинная галерея Академии изобразительных ис- Венский хор мальчиков (см. стр. 68) кусств: картины Рубенса (см. стр. 58) Ревю оперетты, Венское лето оперетты (см. стр. 67) «Продавец птиц» в дворцовом театре Шёнбрунна Джаз-клубы: «Бёрдленд» Д.Завинуля, «Порги и Бесс», Музыкальные фестивали от классики до современ- Электронная музыка /клаббинг, например, в Пассаже в ности: «Резонансы» (январь), OsterKlang (апрель), саду Фольксгартен, «Флексе», клубе «ВУК»… Венские фестивальные недели и концерты (май /июнь), Живая музыка (поп-, рокк-, этно-, электронная музыка) Венский джазовый фестиваль (июль/август), «Опера в ресторанах и кафе в аркадах метро на ул. Гюртель и в летом'09», Voice Mania – фестиваль а-капелла (ноябрь/ «Бермудском треугольнике»

Детальная информация об этих мероприятиях имеется в базе данных событий культурной жизни на сайте www.

wien.info, а также в Календаре событий культурной жизКаленберг, «Скай»-бара в универмаге «Штеффль») ни Вены (Event Manual) на сайте http://b2b.vienna.info.

Венские кофейни (см. стр.124) Винные рестораны «хойригеры» /вена & вино (см.

Международная кухня (см. стр.120) Рождественский базар перед дворцом Шёнбрунн Ужин в варьете «Palazzo Gourmettheater» Рождественский базар в Шпиттельберге Шоу по изготовлению яблочного штруделя во дворце (www.spittelberg.at) Курсы кулинарного искусства в Вене (см. стр. 40) (www.weihnachtsdorf.at) Ужин в Императорском поезде / Majestic Imperator Train Рождественская деревня в университетском городке / de Luxe/Imperial Dinner Train (см. стр. 41-42) Старый госпиталь (www.weihnachtsdorf.at) Спрашивайте в Венском совете по туризму брошюру »Einkaufen, Essen & Trinken».

Музей истории искусств: искусство & наслаждение Рождественская тропа, рождественские мероприятия Gerstner, вечерний буфет в Музее истории искусств (www.wien-event.at) Музей естественной истории: обед с моллюсками, обед Балы (См. стр. 76) со спаржей или традиционный «мартини ганзль» в Му- Пешие тематические экскурсии (См. стр. 47) зее естественной истории (www.e-catering.at) Детальная информация об этих мероприятиях имеется Альбертина: ресторан «Do & Co» в Альбертине (www. в базе данных событий культурной жизни на сайте www.

doco.com) wien.info, а также в Календаре событий культурной жизБельведер: кафе ресторан «Замок Бельведер» в Верх- ни Вены (Event Manual) на сайте b2b.vienna.info.

нем Бельведере (www.belvedere.at) Дом Музыки: обед и Музей звука, ресторан-кафе-бар Кантино (www.cantino.at) Музей Лихтенштейн: искусство, музыка и кулинария в музее Лихтенштейн (www.liechtensteinmuseum.at) Технический музей: воскресный бранч в Техническом музее (www.e-catering.at)

QUEER GUIDE

В городском гиде для гомосексуальных и лесбийских гостей можно найти интересные истории гомосексуальных императоров, композиторов и художников, самые яркие события, а так же специальные бары, кафе, клубы и адреса для шоппинга.

Фестиваль музыкальных фильмов на Ратушной площа- Музей истории искусств, в котором хранится самая ди (www.wien-event.at) большая в мире коллекция картин Брейгеля и многочисДунайский остров: Праздник на Дунайском острове, ленные сокровища из собраний Габсбургов (1., MariaКопа Каграна и «Остров» (www.donauinselfest.at, www. Theresien-Platz, www.khm.at) Летняя сцена (www.summerstage.co.at), независимый же произведения искусства эпохи модернизма от «Монэ Летние пляжи и «Купальный корабль» (www.strandbar- www.albertina.at) herrmann.at), www.adriawien.at, www.badeschiff.at Бельведер, где хранится «Поцелуй» Густава Климта Летние кинотеатры: Кино под звездами (www. (3., Prinz-Eugen-Strae 27, www.belvedere.at) kinountersternen.at), Пратер, Кинофестиваль (www. Музей Леопольда, в котором хранится значительное filmarchiv.at), летний театр Криё (www.krieau. собрание произведений Эгона Шиле (7., Museumsplatz com), дворец Нойгебойде (Neugebude) (www. 1, www.leopoldmuseum.at) Вена для геев и лесбиянок:

Life-Ball (www.lifeball.org) Парад радуги (www.regenbogenparade.at) Создать рисунок, картину, печатную графику, сфотографиБал радуги (www.hosiwien.at/ball) ровать или покрыть позолотой, предлагает без предвариIdentities – Queer / Кинофестиваль (www.identities.at) тельных знаний творческим натурам Альбертина во время Рестораны и кафе, бары, клубы и вечеринки своих ателье-воркшопов. Участники черпают вдохновение итальянском и испанском языках. Кроме того, для геев и лесбиянок имеется раздел на сайте www.wien.info/gay Даты – по заявкам (внимание: на английском языке: www.vienna.info/gay) Продолжительность воркшопов: 2-3 часа Прогулки по паркам и садам Вены (например, в Шён- Albertinaplatz 1, 1010 Wien Взять на прокат велосипед (см. стр. 83) Осмотр досто- info@albertina.at примечательностей на велосипеде (например, вокруг www.albertina.at Внутреннего города) Поездка на велосипеде в сопровождении инструктора Поездка на электророллере в сопровождении инструк- mumok.at) Бегом (см. стр. 84), также на коллективных пробежках www.musa.at) трусцой в сопровождении инструктора MAK Музей прикладного искусства/искусство настояПешеходные туры (скандинавская ходьба) в Пратере, щего (см. стр. 69) и собрание произведений искусства в Венском лесу, на пешеходной миле (см. стр. 81) боевой башне в парке Аренберг (www.mak.at) Поездка на летнюю санную трассу (см. стр. 85) Зал Искусств Вена (7., Museumplatz 1, www.

Маунтинбайкинг по Венскому лесу (www.mbike.at) (см. kunsthallewien.at) Скейтинг на Дунайском острове, также по пятницам вечером (см. стр. 97) Пешие походы по Венскому лесу (см. стр. 81) Дизайнерский форум в Музейном квартале Наслаждение Веной на воде - в купальнях (см. стр. (7.,Museumplatz 1, www.designforum.at) 82), с теплохода, с лодки и под парусом (см. стр. 92), а MAK Музей прикладного искусства/искусство настоящетакже в Лобау, на Дунайском острове, на Старом Дунае го (www.mak.at) (см. стр. 61) Скалолазание на башне Флактурм (см. стр. 85) Музей мебели (7., Andreasgasse, www.homobiliendepot.

Банги-джампинг (прыжки с «тарзанкой») с Дунайской at) Катание на коньках на Ратушной площади и на других магазинам и выставка «Бликфанг» в MAK (октябрь Игра в гольф в трех Венских гольф-клубах (см. стр. 85) Дворец Моды в Музейном квартале (апрель 2008 года) Дальнейшая информация на сайте www.wien.info.

ДаЛЬнейшИе СоВеТЫ По места литературных событий в Вене Собор Святого Стефана, с Южной башни, преодолев Знаменитые кафе, места, где черпали свое вдохнове- 343 ступеньки с высоты 72 м или с незавершенной ние писатели, места действия художественных произ- Северной башни, поднявшись на нее на лифте. Впечатведений. Места действия ляющий вид на Старый город Вены (1., Stephansplatz, Господина Карла Квалтингера Гигантское колесо обозрения в парке Пратер с высоты Франца Верфеля и Альмы Малерс Бельведер, с высоты Верхнего дворца Бельведер Информация и контактный адрес для бронирования эксMaria-Theresien-Platz, www.khm.at) курсий в главе «Осмотр города» (раздел «Пешеходные экскурсии», см. стр. 47).

Старинная Вена всегда молода вращающихся кафе-ресторана (22., Donauturmstrae 4, Во всех своих проявлениях Вена обнаруживает очарова- см. стр. 50, 116).

тельные противоположности: Гора Каленберг (обсерватория «Штефани» и ресторан с Собор Св. Стефана и Хаас-Хаус Музейный квартал Музей истории искусств и Музей современного искус- (1., Stephansplatz) Альбертина и выставочный зал Банк Аустриа Кунстфо- (1., Michaelerplatz), Доротеум и современные галереи на ул. Шляйфмюль- (1., Hoher Markt 3), ческие клубы Театр-ан-дер-Вин Семейная брошюра Специальные предложения Вены для детей и родителей простираются от музеев и аттракционов вроде дворца шёнбрунн и Пратера до музыкальных и познавательных развлечений. более 100 отелей предлагают семейные номера по выгодным ценам.

Для людей с крепкими нервами предлагаются следующие Венский фашинг, специальная венская разновидность карэкскурсии: навала, традиционно состоится в бальном зале. Элегантный Часовня сердец Габсбургов в Августинской церкви, где Оперный бал (19.2.2009), Бал владельцев венских кофеен хранятся сердца представителей династии Габсбургов (13.2.2009), Бал конфет (20.2.2009), Бал цветов (16.1.2009), (с 1654 по 1878 гг. их погребали без сердец в Импера- а также непринужденный бал-маскарада – всего в это время Катакомбы церкви Святого Михаила (Michaelerkirche), и рада приветствовать иностранных гостей. Исторические климатические условия подземелья способствовали дворцы погружаются в соответствующую атмосферу. Здесь мумификации погребенных. Их можно осмотреть (1., танцуют классические и современные танцы. Для новичков Федеральный паталого-анатомический музей, в Информацию о венском календаре балов спрашивайте в котором демонстрируются заспиртованные аномаль- Венском совете по туризму или ищите на сайте www.top.

ные случаи развития человека (9., Altes Allgemeines wien.at/ballkalender.

Krankenhaus, Spitalgasse 2, www.narrenturm.info), Коллекции Медицинского университета (Йозефинум), где демонстрируется труп женщины со вскрытым живо- Приправленная специями блюд времен Австро-венгерской том (9., Whringer Strae 25) монархии и подслащенная знаменитыми тортами и выпечМузей ритуальных услуг (4., Goldeggasse 19) кой, Венская кухня является единственной кухней в мире, Музей криминалистики (2., Grosse Sperlgasse 24, www. названной в честь города.

kriminalmuseum.at) Научиться готовить можно и у мастера своего дела в кулинарной школе Герера, где с любознательными гурманами Места последнего упокоения в Вене делится своими кулинарными секретами бывший шефЦентральное кладбище располагает почетными мо- повар изысканного ресторана «Корсо» Райнхард Герер, гилами великих композиторов (Штрауса, Бетховена, отмеченный тремя «поварскими колпаками» ресторанного Брамса, Шенберга и т.д.), а также Малера, поэтов и справочника «Gault-Millau». Стоимость однодневного курса политиков, Также и поп-легенда Фалько погребен здесь. составляет 240 евро на человека в группе из 15–25 участSimmeringer Hauptstrasse 234, 2-й вход) ников. За подробностями и для резервирования своего Кладбище Санкт-Маркс эпохи бидермайер с могилой участия обращайтесь непосредственно к Райнхарду Гереру Моцарта (11., Leberstrasse 6-8), (Тел. (+43) (0)699/10 40 40 57 или по E-Mail: reinhard.gerer@ Кладбище в Хитцинге (могилы Густава Клим- westin.at.).

та, Отто Вагнера и Альбана Берга (13-й район, Объединение школ кулинарного искусства Kochen in Wien Maxingstrasse 15). организует семинары на тему «Классическая венская кухКладбище в Гринцинге Здесь есть могила Густава Ма- ня» – от яблочного штруделя до отварной говядины «талера (19., An den langen Lssen 33) фельшпитц» и жаркого с луком. Под руководством ведущих Кладбище безымянных для утонувших в Дунае венских поваров группа от 10 до 50 участников принимает быть самыми разнообразными. немецком или английском языках. За дальнейшей инфорПосещение его мемориальной квартиры во 2-м районе мацией, а также с вопросами обращайтесь на сайт www.

Вены (Praterstrae 54, см. стр.64). kochen-in-wien.at, E-Mail: office@kocheninwien.at, тел./факс Возможность сфотографироваться на фоне позолочен- (+43 1) 228 99 00. факс - ного памятника Иоганну Штраусу в Городском парке, Сердечный венский привет от Wrenkh! Изначально "Wrenkh можно побывать на могиле короля вальсов на Цен- Bar" зарекомендовал себя в Вене в качестве вегетарианского тральном кладбище (11, Simmeringer Hauptstrae 234). ресторана для гурманов. Между тем в меню имеются Вечернее посещение одного из концертных залов в изысканые рыбные и мясные блюда. Владелец и шеф-повар многочисленных дворцах Вены, где звучат произведе- Кристиан Вренк является не только титулованным поваром, ния композитора. (См. раздел «Вена — город музыки») но так же и кулинарным философом. В рамках воркшопа Музыкой и кулинарией можно насладиться в ходе реч- он делится своей концепцией счастливой кухни - симбиоз ной прогулки по Дунаю (www.ddsg-blue-danube.at). удовольствия из радости жизни и кулинарного искусства.

На этих экскурсиях по памятным местам Моцарта, Шуберта, Бетховена и Гайдна турист попадает в мир, в котором жили гениальные музыканты, где они любили и смеялись, где они сочиняли свои великие произведения. Переступая пороги их квартир, посетитель получает личные впечатления о жизни композиторов в Вене, о самом городе, у которого имеются ни с чем не сравнимые музыкальные традиции. О мемориальных музыкальных местах см. в главе «Осмотр города»

(раздел «Прогулки по городу»).

Взгляд за кулисы Экскурсия по Первому венскому музею шоколада с Шоу по изготовлению яблочного штруделя в кафе монастырь Клостернойбург с Вердунским алтарем Residenz с дегустацией яблочного штруделя и рецептом Археологический парк Карнунтум Экскурсии по виноградникам и винным погребам – Вен- Музей Эссль ские виноделы приглашают к осмотру своих винодель- Арт Брут Центр Гуггинг Экскурсия на завод по производству уксуса «Гегенбау- Вахау эр» с дегустацией и бутылочкой вина в подарок (см. Озеро Нойзидлер-Зе Экскурсия на пивоварню Оттакрингер с дегустацией Венский лес Посещение венской мануфактуры Аугартен по произ- Курортный городок Баден Экскурсии с приключениями («Adventure Tours») по венскому парку развлечений Пратер с возможностью заглянуть за кулисы самых зрелищных аттракционов (см. стр. 94) Экскурсии по Бургтеатру (см. стр. 94) Экскурсии по Венским оперным театрам: Государствен- Niedersterreich Ring 2, Haus C, 3100 St. Plten ной опере (см. стр. 94) и Театру ан дер Вин Тел. (+43)(0) 2742 9000- Экскурсии по Венским музыкальным сценам: Раймунд Факс (+43) (1) 2742 9000- Евреи в Вене Немногие города Европы так тесно связаны с историей еврейского народа, как Вена. За два прошедших десятилетия Schloss Esterhzy, A-7000 Eisenstadt город приложил немало усилий для того, чтобы откровенно Тел. (+43) (0)2682 633 84 – показать историю евреев в Вене, включая как положитель- Факс (+43) (0)2682 633 84 – ные, так и отрицательные стороны, и еще раз исследовать info@burgenland.info еврейское наследие Вены. Благодаря поддержке города в www.burgenland.info последнее время в Вене появилось множество новых евархеологический парк Карнунтум рейских учреждений, возникли многочисленные музеи и памятные места, которые рассказывают о значении еврейско- Hauptstrae 3, 2404 Petronell-Carnuntum го наследия – Еврейский музей (1., Dorotheergasse 11, www. Тел. (+43 2163) 33 77- jmw.at), Музей на пл. Юденплац (1, Judenplatz 8), Музей Факс (+43 2163) 33 77- Зигмунда Фрейда (9., Berggasse 19, www.freud-museum.at), info@carnuntum.co.at Центр Шёнберга (3., Schwarzenbergplatz 6, www.schoenberg. www.carnuntum.co.at at), Антивоенный и антифашистский мемориал на пл. Аль- Автотрасса A4: Fischamend/Bratislava, бертинаплатц, Мемориал «Шоа». Причем это только важ- Автотрасса B9: Petronell-Carnuntum или Bad Deutschнейшие из памятных мест. Altenburg ком и Кукольным театром, венский Пратер с Гигантским ко- Центральной частью парка является музей под открытым лесом обозрения, каруселью и дорогой ужасов, детский го- небом П2етронелль с его римскими развалинами и реконрод «Минополис», Family Fun с классными аттракционами, струкцией древнеримского жилого дома.

Детский музей ZOOM, и Венские «Джунгли» – театр юного Амфитеатр в Бад-Дейч-Альтенбурге является единственной зрителя (оба в Музейном квартале), Музей естественной еще видимой частью римского города, сооруженного вокруг истории и Технический музей, Дунайский остров, Дом моря, существовавшего когда-то лагеря легионеров, а сто лет сукаток на Ратушной площади «Ледовые грезы» и Венский ществующий музей Карнунтинум, располагающий 3000 экслетний лагерь: везде маленькие туристы – желанные гости. понатами, является настоящей сокровищницей. Символом К этому надо добавить специальную акцию Венского совета Карнунтума являются Языческие ворота, которые когда-то по туризму: около 100 гостиниц и пансионов предлагают се- воздвиг император Константин II. (354-361 н.э).

мейные номера со скидкой. Спрашивайте в Венском совете Часы работы: 21.3. - середина ноября по туризму брошюру «Всё, что доставляет радость детям». Музей под открытым небом: ежедн. 9- Вена для гостей с особенными потребностями Музей Карнунтум Бад Дойч Альтенбург: пн. 12-17, вт.-вс.

Венский совет по туризму имеет обширные справочные 10- материалы с ценной информацией для планирования путе- Стоимость билета: 9 евро шествия и составления дневных программ для лиц с огра- Для групп (от 15 чело.): 7 евро ниченными возможностями. Со страницы Интернета www.

vienna.info вы можете скачать брошюру объемом почти в страниц, в которой освещены и постоянно обновляются различные темы, среди которых факты об оснащении гостиниц и перечень достопримечательностей, учреждений культуры (опера, театр, концерты, кино), предприятий общественного питания (кафе, бары, рестораны), описаны вопросы приезда в Вену (аэропорт, автостоянки в Вене, железнодорожное сообщение и городской транспорт), а также специальные сервисные пункты.

Автотрасса A4: Fischamend, B49: Hainburg www.gugging.org Барочное великолепие парадного дворца находит свое за- Метро U4 до Heiligenstadt, автобус 239 в направлении вершение в парковом комплексе более 50 га. Дворец рас- Maria Gugging / Lourdesgrotte, полагает апартаментами своего прежнего владельца, прин- Остановка: I.S.T. Austria / Art/Brut Center Gugging ца Евгения, а впоследствии императрицы Марии Терезии, а также садами, расположенными на семи террасах, и считается одним из самых красивых барочных ансамблей Ев- Обрел новую жизнь поезд «Его императорское величеропы. До деталей выверенные посадки в барочном парке ство», отреставрированный придворный салон-вагон располагают к прогулкам, как в XVIII в. Завершает картину года, принадлежавший императору Францу Иосифу I и его барочный мир приключений, который разворачивается на супруге Элизабет. Восстановленный частично по первоналетних костюмированных праздниках. чальным чертежам, Majestic Imperator сегодня предоставляет в распоряжение взыскательной публики шесть вагонов и Часы работы:

10.04. – 30.10.2009, ежедн. 10- Стоимость билета: 10,50 евро Stiftsplatz 1, 3400 Klosterneuburg groups@stift-klosterneuburg.at Проезд метро U4: Heiligenstadt, затем автобус маршрута или на автобусе 203: Rathausplatz, метро U6: Spittelau, Интересно посетить расположенный недалеко от границы ездку в шикарном поезде, ведь как говорила Императрица города старинный монастырь с 900-летней историей Кло- Элизабет Австрийская: «Цели только потому желанны, что стернойбург, в котором собраны сокровища сакрального ис- между ними есть путешествие». (цена от 85 евро) кусства, такие как «Вердунский алтарь» из золота и эмали, Бронирование и информация:

выполненный в замечательном барочном стиле. Некогда Majestic Imperator – Train de Luxe средневековый монастырь был перестроен в стиле барок- Тел. (+43 1) 513 ко по образцу испанского Эскориала. В наши дни различ- gorieck@imperialtrain.com, ные тематические маршруты позволяют заглянуть в мир www.imperialtrain.com сакрального искусства, имперской роскоши и культуры виДорога императоров и королей»

ноделия самого монастыря. Монастырь со времен средневековья производит вино и считается самым старинным и Великолепные пейзажи вдоль Дуная, дворцы в стиле бароккрупным винодельческим хозяйством Австрии. ко, таинственные замки и прекрасные здания резиденций:

Часы работы:

ежедн. 9- вход: 8 € Созданный в качестве выставочного места для художе- календарь культурных мероприятий.

ственного направления Арт Брут, Арт Брут Центр Гуггинг «Дорога императоров и королей» начинается в Регенсбурге, предлагает широкий обзор истории и нынешней художе- ведет через Пассау и Линц в живописный район Штруденственной активности в Гуггинге. Под вывеской «gugging гау и достигает долину Вахау в районе Мелька. Старинные classics» здесь постоянно выставляются произведения ху- террасные виноградники и абрикосовые сады придают этодожников из Гуггинга. Рисунки почти забытых художников, му региону несравнимый шарм, давший основание назвать таких как Франц Габлек или Отто Принц соседствуют здесь с эти места «памятником мирового природного наследия».

работами Аугуста Валла, Освальда Чиртнера, Иоганна Хау- От Кремса через Клостернойбург маршрут снова ведет к сера и других. Заметная продуктивность художников Гуггин- Вене, бывшей столице габсбургской монархии с ее Старым га, которые нашли свой дом в расположенном неподалёку городом, дворцом Шёнбрунн, имеющими мировое культурДоме художников и почти ежедневно создают новые произ- ное значение, собором Св. Стефана, дворцом Бельведер, ведения, проявляется в постоянных дополнениях к экспо- многочисленными музеями и дворцами знати, что является зиции. Регулярные специальные выставки демонстрируют апогеем дороги «императоров и королей». Далее путь ведет произведения интернациональных художников эстетики Арт в близлежащую Братиславу, столицу Словакии, а затем в Брут. Музей Гуггинга является частью единственного в сво- Будапешт.

ём роде в мире Арт Брут Центра Гуггинга. Кроме того, можно Информация: ARGE Strae der Kaiser und Knige ещё посетить галерею, открытое ателье, рабочие помеще- 4020 Linz, Lindengasse Часы работы: ежедневно, кроме пн.: с апреля по октябрь: Факс (+43) (0)732-7277- с 10 до 18 часов, с ноября по март: с 10 до 17 часов E-Mail: info@strassederkaiserundkoenige.com Каждый 1 четверг месяца до 21 часа, в этот день вход с www.strassederkaiserundkoenige.com 18 часов бесплатный © WienTourismus/ Robert Osmark Краткий исторический очерк 15 г. до н.э. – основание пограничного римского военного благодаря образцовой социальной политике, но по той же с 1155 г. – город становится герцогской резиденцией, а поз- 1934 г. Левые терпят поражение, но в 1938 г. правых сметаже резиденцией эрцгерцогов, королей и императоров. ют нацисты, и Вена становится провинцией Третьего рейха. Погромы и грабежи еврейского населения, их массовый 1278 г. – к власти приходят Габсбурги, которые правят в Ав- отъезд из страны. Война закончилась для Австрии в апрестрии 640 лет, вплоть до 1918 г. ле 1945 года, принеся руины - в буквальном и моральном 1529 и 1683 гг. – осады Вены турками, которых удается победить с помощью немцев и поляков. 1955 г. Войска объединенной коалиции покидают Австрию.

gloriosa, принц Евгений Савойский возводит дворец Бель- подписания договора).

ведер.

1740–1790 гг. На трон вступает «мать всей страны», императрица Мария Терезия, которую почитают как мать всей 1989 г. Падение «железного занавеса», Вену снова начинаАвстрии (у нее было 16 детей!). Вместе со своим сыном Ио- ют посещать жители соседних стран.

сифом II Мария Терезия проводит многочисленные реформы. Моцарт проводит десять последних лет своей жизни в 1995 г. Австрия становится членом Европейского Союза.

Вене, где он умирает и похоронен в 1791 г.

1996 г. Вместе с зоопарком и садом дворец Шёнбрунн – лети 1809 гг. – вступление в Вену Наполеоновской армии. няя резиденция Габсбургов – заносится в список памятниВ это время в городе живут и творят Гайдн, Бетховен и Шу- ков мирового культурного наследия ЮНЕСКО.

берт.

1848 г. Революция горожан и рабочих, победа императора 1999-2002 гг. Австрия с десятью другими странами Европы с 1858 г. возникает улица Рингштрассе, парадный бульвар 2001 г. В список памятников мирового культурного наследия 1867 г. Иоганн Штраус сочиняет «На прекрасном голубом 2004 г. Государства, соседствующие с Австрией на севере и Дунае», своего рода «тайный гимн города». востоке, становятся членами Европейского союза.

Еще до 1900 г. Вена становится городом с миллионным 2005 г. В Вене проводится чемпионат мира по хоккею с шайнаселением. К самым известным жителям Вены относятся бой.

император Франц Иосиф, императрица Элизабет, Иоганн Штраус, Зигмунд Фрейд, Отто Вагнер, Иоганнес Брамс, ГуВена председательствует в Европейском союзе.

став Малер, Артур Шницлер, Стефан Цвейг, Густав Климт и Эгон Шиле.

2008 г. Для Вены проведение Чемпионата Европы по футболу в Австрии и Швейцарии стало крупнейшим спортивС завершением Первой мировой войны 1914–1918 гг. проным событием всех времён. В финале на стадионе Эрнисходит падение дунайской Австро-венгерской монархии.

Австрия становится республикой.

1918–1934 гг. Вена велика, Австрия мала, в Вене царят В 2009 году Вена отметит двухсотлетие со дня смерти комлевые взгляды, в Австрии — правые, что порождает мно- позитора Йозефа Гайдна (1732-1809) целой серией различжество конфликтов. «Красная» Вена становится известной ных мероприятий ВЕНсКИЙ жуРНаЛ Венский журнал - обзор исторически богатой Дунайской метрополии, показывает, как можно лучше всего познать Вену всеми пятью чувствами. 24-страничный ежегодный журнал в формате A3 охватывает всё: от Имперского, искусства, музыки и танца до шоппинга, развлечений на свежем воздухе и кулинарии.

советы знатоков, комментарии к мероприятиям и важнейшая информация доставят удовольствие при индивидуальном планировании путешествия.

Осмотр города Объединение лицензированных гидов- office@viennasightseeing Список венских экскурсоводов можно получить в Венском www.viennasightseeing.at совете по туризму или найти на сайте: www.vienna.info и дастаринный городской автобус /Oldtimer City Tours лее через пункт меню «Wien-Guides».

Наличие лицензии экскурсовод должен подтвердить специ- Обзорная экскурсия по городу в отреставрированном с люальным значком и удостоверением экскурсовода. бовью настоящем старинном автобусе 1949 года выпуска В приведенных ниже расценках имеется в виду стоимость по самым любимым венским достопримечательностям, таработы экскурсовода на полдня с учетом НДС (макс. 3 час. ким как Хофбург, ул.Рингштрассе, Парламент, Музей истона автобусе или максимально 2 часа пешком) на 2008 г. в рии искусств, Государственная опера, собор Св. Стефана Вене с группой составляет: и Сецессион гарантирует, что туристы испытают ностальгическое чувство в чистом виде, а также получат замечаДо 39 человек — 129 евро 40-49 человек — 139 евро от 50 человек — 149 евро За целый день работы ставка удваивается.

аВтОБусНыЕ ЭКсКуРсИИ Vienna Sightseeing Tours Варианты автобусных экскурсий:

Экскурсия по историческим местам Вены с посещением Шёнбрунна – 36 евро. Обзорная экскурсия с прогулкой на (см. раздел «Сообщение и транспорт»).

теплоходе – 36 евро Weyringergasse 28A-30 (вход со стороны Goldeggasse 29) 1040 Vienna Тел. (+43 1) 712 Факс (+43 1) 714 office@viennasightseeing Варианты автобусных экскурсий: отправление от пл. Шведенплатц или моста Райхсбрюке.

Экскурсия по городу, включая Шёнбрунн: 35 евро. Экскурсия Handelskai 265, Центр судоходста office@cityrama.at www.cityrama.at Приобретя билет тура «Hop on – Hop off», вы можете вой- Дневной билет в оба конца: 19,50 евро ти в автобус в течение всего дня и выйти на одной из остановок (включая дворец Шёнбрунн, Государственную оперу, собор Святого Стефана, Колесо обозрения, дворец 10.5.2009–20.9.2009, каждое 1, 2 и 3 воскресенье месяца Бельведер, Венский дом Искусств и дом Хундертвассера, а от моста Райхсбрюкке также Дунайский канал и Дунайскую башню). В зависимости 21 евро в один конец от времени года автобусы «Hop on – Hop off» курсируют с 26 евро дневной билет в оба конца интервалом в один час по рабочим дням и каждые полчаса в выходные дни с 09.00 до 17.00.

Короткий тур 1 час: 13 евро Короткий тур 2 часа: 16 евро Включая меню из 3 блюд и живую музыку Экскурсия по выбору (с трансфером или без, или конечной С июня по сентябрь / каждый понедельник целью в пределах Рингштрассе): 80-110 евро Предварительное бронирование обязательно! Экскурсия по выбору (с трансфером или без, и конечной Включая «живую» музыку и шведский стол Поездка в экипаже: 2 часа: 270 евро Предварительное бронирование обязательно! 240 € По Вене можно прокатиться на трамвае постройки года. Поездки от Карлсплатц через Ринг к Трамвайному музею в часы работы музея: Небольшая экскурсия: часть Старого города, 20 минут:

2 мая –4 октября, сб., вс., праздничные дни: 9.45, 11.45, 40 евро Цена: 15 €, включая вход в музей Часовая экскурсия: Рингштрассе-Государственная В Вене можно заказать специальную экскурсию на истори- От центра города до Шёнбрунна, около 2 часов: 180 евро Rent a Bim Hetzendorfer Strae 188/3/ A-1130 Vienna В Вене можно заказать специальную экскурсию на стаCity Segway Tours – Pedal Power ринном трамвае.

Тел. (+43 1) 892 13 34- Факс (+43 1) 892 13 34- rentabim@gmx.at www.rentabim.at Silvia Paul Fiakerbetriebs-GmbH встречи в 9.45 у Венской Государственной оперы Поездки начинаются и заканчиваются в одном из следую- Место встречи: Государственная опера Пл. Штефанплац, пл. Хельденплац, пл. Августинерплац, пл. Требуется предварительное бронирование.

Ориентировочные цены на поездку по городу (макс. число 1020 Wien Старый город и ул. часть ул. Рингштрассе - около 40 минут Факс (+43 1) 729 – 65 евро, (специальная цена для турагентств – 62 евро). office@pedalpower.at Старый город и ул. Рингштрассе - 60 минут – 95 евро (спе- www.citysegwaytours.com циальная цена для турагентств – 90 евро).

Особые пожелания обговариваются по телефону.

Albrechtskreithgasse 26, A-1160 Vienna Weyringergasse 28A– Экскурсии по городу охватывают 120 различных тем, как, например: «Стиль модерн в Вене», «Кулинарная Вена», «Третий человек» в Вене: В Вене по следам классического «Подземная Вена», «Еврейская Вена», «Эротическая фильма. «Третий человек» считается классическим киноВена», «Музыкальная столица», «Императорская Вена», фильмом. Одновременно это фильм о Вене, частичка живой Театральная и литературная Вена», «Вена в кинокартинах». истории. Он был снят на подлинных местах, музыка к фильПо желанию экскурсии могут проводиться на английском, му обошла весь мир. Прогуляйтесь по следам Гарри Лайма, французском, итальянском, испанском, польском, венгер- посмотрите на места съемок, посетите первый музей «Треском, польском, русском и других языках. Продолжитель- тьего человека». История фильма и города: захватывающе, ность около 1,5-2 часов, стоимость – 13 евро (без входных необычно и живо. Пешком или/и на автобусе. Информация билетов и отдельно оплачиваемых услуг). Без предвари- и бронирование: www.derdrittemann.at тельного заказа экскурсий. Даты и места начала экскурсий Werdertorgasse 9/2, A-1010 Vienna можно уточнить в нашей ежемесячной брошюре «Прогулки Тел. (+43 1) 774 по Вене», на страничке www.wienguide.at или в брошюре Факс (+43 1) 774 «Венская ежемесячная программа», которую можно полу- info@viennawalks.com чить в Совете по туризму Вены. Для групп по согласованию www.viennawalks.com возможны дополнительные экскурсии.

Тел. (+43 1) 489 d.office@wienguide.at www.wienguide.at Коллектив известных работников культуры и авторов книг по-прежнему восхищает. Экскурсии могут быть дополнены предлагает необычные прогулки по городу: «Духи, призраки, осмотром мест, где проходили съёмки (Walk), Музеем Тревампиры», «Жозефина Мутценбахер», «Потаенные тропин- тьего человека (Museum) и просмотром фильма в Бургкино ки Старого города», «Эрос и Габсбурги», «Убийцы, ведьмы (Film); информация - www.derdrittemann.at.

и палачи», «Хофбург и его тайны». Перечень дальнейших Минимальный возраст: 12 лет, рекомендуется иметь неэкскурсий имеется на Интернет-сайте. скользящую обувь.

Продолжительность: около 2 часов, стоимость 13 евро, с 1 1.5. - 26.10. апреля 2009: 14 €, со скидкой 12 евро, подростки до 15 лет Чт.-сб., с 10 до 21 часа, каждый полный час - 7 евро, без входных билетов, предварительная договорен- Взрослые - 7 евро, подростки (12-18 лет) – 3,.5 евро ность только для групп свыше 10 человек. Группы свыше 10 человек – 5,5 евро, максимальное колиВ любое время возможны специальные сроки экскурсий, а чество – 20 человек за экскурсию также проведение экскурсии на иностранных языках. Место встречи: Карлплатц/Парк Эсперанто Сроки и места встреч публикуются в ежемесячной програм- Vis a Vis Friedrichstrasse office@wienwiehrung.at www.wienfuehrung.com увидеть Вену Экскурсии по различным темам, как, например, «Собор СвяМузыкальная миля Вены того Стефана от подземелий до крыши», «Силовые точки в старинных венских церквах», «Пасхальные и рождествен- Более 70 имен мировой величины из истории музыки связаские экскурсии», «Геомантия в Шёнбрунне», «Венское Цен- ны с Веной особенно тесными узами. Они увековечены на тральное кладбище». Возможно проведение экскурсии для «дороге славы», которая начинается у Театер-ан-дер-Вин людей с ограниченными возможностями. и ведет к собору Cв. Стефана. О местах, в непосредственПродолжительность: около 2 часов, стоимость 13 евро, со ной близости от которых творили великие композиторы, дискидкой 11 евро, без входных билетов, требуется предвари- рижеры, музыканты и певцы, напомнят установленные на тельная договоренность для групп. тротуаре звезды с их именами. Каталоги с информацией о Возможно назначение иных сроков экскурсий, они проводят- деятелях искусства и их произведениях позволяют самостося также на иностранных языках. ятельно пройти этот путь и прогуляться посетителям Вены Promenadegasse 57/Haus A2/1, 1170 Wien Тел. (+43 1) 489-42-63, (+43) (0) 664-17 Факс (+43 1) 489-42- За время этой экскурсии откроются исторические тайны Theater an der Wien венского искусства. Исключительно захватывающий стиль Linke Wienzeile 6, 1060 Vienna подачи материала. В особенности это касается тем: «Искус- (Прим.:Контакт: Prisca Frischenschlager, Тел. 585 66 10- ство, музыка и прозекко», «Роковая женщина», «Искусство. prisca.frischenschlager@dmc.at) Стоимость» Здесь искусство в городе показано с точки зрения его самых прекрасных граней. Проезд Венскими линиями: по состоянию на октябрь Jasomirgottstr. 3-5, A-1010 Vienna Информацию по изменениям маршрутов Вы найдёте в статье Тел. & факс (+43 1) 990 (+43 1) 0699 11 98 office@art-city.at m.thiemer@art-city.at радного бульвара – ул.Рингштрассе, где находятся позолоченных лавровых листьев. Тенденции соГосударственная опера, драматический Бургтеатр, временной архитектуры проявляются не только в © WienTourismus/Karl Thomas г. художником и скульптором Францем фон Матчем. Под му- С Дунайской башни с высоты 170 м открывается незабываезыку ежедневно в 12.00 вращаются 12 фигур, символизи- мый вид на Дунайский ландшафт Вены. За 45 секунд два скорующих известных людей, сыгравших большую роль в исто- ростных лифта поднимут посетителей на смотровую террасу Экскурсии: сентябрь – июнь: ежедн. в 15.00 (на английИзвестные архитекторы Кооп Химмельб(л)ау, Джин Нувель, хОФБуРГ До 1918 г. Хофбург был резиденцией императоров династии туфельки, реконструкция свадебного платья, походная апГабсбургов. течка и шприц для инъекций кокаина, знаменитые портреС XIII в. практически до заката монархии ареал Хофбурга ты, посмертная маска убитой в 1898 г. императрицы.

развернулся до нынешних размеров и своего имперского Представленные экспонаты знакомят посетителей с тем, как великолепия. Более чем два десятка коллекций мирового велось домашнее хозяйство в императорском дворце, а такуровня образуют сегодня самый большой в Европе импера- же с дворцовым церемониалом и застольным этикетом Венторский культурный комплекс. Здесь, в парадных историче- ского двора. Здесь выставлены сотни фарфоровых тарелок, ских залах, имеется также крупный конгресс-центр, капелла, хрустальные бокалы, серебряные подносы и формы для выгде выступает Венский хор мальчиков, а также Испанская печки, парадная императорская посуда из золота и фарфошкола верховой езды. Кафе, рестораны и парки приглаша- ровая сантехника. Один из поражающих воображение экспоют провести здесь время. натов – миланский прибор (набор различных предметов) для В настоящее время в Хофбурге находится резиденция пре- украшения стола, выполненный из позолоченной бронзы.

зидента Австрийской Республики. Выставленный вдоль стола прибор имеет длину 30 м.

Метро U1, U3: Stephansplatz, U3: Herrengasse, до 17.30. Билеты: 9,90 евро Трамваи 46, 49, автобус 48A: Dr.-Karl-Renner-Ring, Только для турагентств договором на обслуживание по Трамваи D, 1, 2, автобус 57A: Burgring ваучеру – 7,90 евро (действует с 1.4.2009) Эфесский музей покоев, включая музей Сисси, на выставку императорОколо 1900 года австрийские археологи обнаружили в Эфесе ской посуды и столового серебра, летней резиденции (нынешняя Турция) интересные находки античной культуры. Шёнбрунн с «Большой экскурсией» (Grand Tour), а такНекоторые из них султан в знак благодарности подарил ав- же музея императорской мебели—22,50 евро. 19 евро стрийскому императору. Сейчас ими можно полюбоваться. только для турагентств с договором на обслуживание Часы работы: ежедн., кроме вторника, с 10.00 до 18.00. по ваучеру Входной билет - 8 евро, групповой тариф (от 10 человек) Michaelerkuppel, Batthyanytor, 1010 Wien Экскурсии: добавочный тел. 2502 или info.mup@khm.at Факс (+43 1) 533 75 70- Факс (+43 1) 525 24- tourist@khm.at www.khm.at В Императорских апартаментах можно осмотреть парадные Здесь хранятся более 200000 томов, собранных Габсбургапредставительские залы и личные покои императорской ми.

семьи. Открыты большой зал для аудиенций, конференц- Часы работы: вторник – воскресенье с 10.00 до 18.00, по зал, в котором происходили заседания совета министров и четвергам с 10.00 до 21.00.

императорского совета, помещение для офицеров импера- Стоимость билета: 7,50 евро, групповой тариф (от торского штаба, а также личные апартаменты императора человек): 4,50 евро.

Франца Иосифа I и его ставшей легендой супруги Сисси, им- Экскурсии ( от 10 человек): 3 €, заявки: тел. (+43) (0 1) ператрицы Элизабет, апартаменты российского императора 534 10-464, michaela.kiradi@onb.ac.at Александра I, столовую императорской семьи. Josefsplatz 1, 1015 Wien Музей императрицы Сисси посвящен теме «миф и правда» Тел. (+43 1) 534 10- об императрице. В центре экспозиции личная жизнь импера- Факс (+43 1) 534 10- трицы Элизабет: ее детская беззаботная жизнь в Баварии, oeffentlichkeitsarbeit@onb.ac.at ее официальная роль австрийской императрицы, а также ее www.onb.ac.at протест против придворной жизни и бегство в грезы о крахОФБуРГ хофбург – кайзеровская резиденция и дворец искусства бывшей династии Габсбургов – приглашает осмотреть свыше двух дюжин императорских коллекций мирового формата. Рестораны, кафе и парки приглашают провести время в крупнейшем императорском культурном квартале Европы.

ЦЕРКВИ



Pages:   || 2 | 3 |
 
Похожие работы:

«Издание 1 страница 1 из 44 ОГЛАВЛЕНИЕ 1 Общие положения..3 2 Характеристика профессиональной деятельности выпускника ООП ВПО по направлению подготовки магистров 250100 Лесное дело..3 3 Требования к результатам освоения основной образовательной программы по направлению подготовки магистров 250100 Лесное дело..6 4 Документы, регламентирующие содержание и организацию образовательного процесса при реализации ООП ВПО по направлению подготовки магистров 250100 Лесное дело...8 5 Фактическое...»

«Министерство образования Республики Башкортостан Государственное бюджетное образовательное учреждение среднего профессионального образования УФИМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОЛЛЕДЖ РАДИОЭЛЕКТРОНИКИ УТВЕРЖДАЮ Директор УГКР _А.Г. Карташов _ 2013г. Отчет за 2012/2013 учебный год 450022, г. Уфа, ул. Генерала Горбатова, 11 Оглавление 1. Общие сведения об учебном заведении 3 2. Учебно-материальная база 4 3. Состав преподавателей, мастеров, инструкторов 5 4. Контингент студентов, трудоустройство выпускников...»

«Иван Крамской Молитва Моисея после перехода израильтян через Чермное море Книга Исход 15 глава Е В А Н Г Е Л И Е З А К О Л Ю Ч Е Й П Р О В О Л О К О Й 2 ( 1 0 8 ) : МОЛИТВА ОТ РЕДАКЦИИ : Е В А Н Г Е Л И Е З А К О Л Ю Ч Е Й П Р О В О Л О К О Й 2 ( 1 0 8 ) Все Писание богодухновенно и полезно для тема номера: научения, для обличения, для исправления, учитель для наставления в праведности (2 Тим. 3:16) Все мы когда-то учились, да и сейчас постоянно постигаем новое. От нашего старания зависит...»

«1 Министерство образования и науки Республики Казахстан Рудненский индустриальный институт Кафедра автоматизации и информационных систем Федосов Б.Т. Описание многомерных систем методом переменных состояния Шпаргалка Тест – вопросы, которые предположительно могут быть заданы студентам по курсу Теория нелинейных систем автоматического управления при проверке остаточных знаний и пояснения к ним Рудный 2014 2 Настоящее пособие состоит из трех частей, первое из которых посвящено описанию и...»

«Анализ данных с R (II). © А. Б. Шипунов, А. И. Коробейников‡, Е. М. Балдин dactylorhiza@gmail.com ‡ asl@math.spbu.ru E.M.Baldin@inp.nsk.su Эмблема R взята с официального сайта проекта http://developer.r-project.org/Logo/ Оглавление 7. Интеллектуальный анализ данных или Data Mining 3 7.1. Графический анализ многих переменных............... 4 7.2. Сокращение размерности......................... 6 7.3. Классификация без обучения.................»

«Страницы сакральной лингвистики Олег Ермаков Единая теория Поля: труд Мечты обрел плоть В апреле 2009 года я, Олег Ермаков, заявил о создании мною Единой теории Поля (Вселенной, Простора-Стези всех). Основой ее взял я истину древних: Вселенная, Храм очей наших, окольна Луне как своей голове. Голова сущих — Цель их: Высь, То. Тайна бренных очей, Луна есть Лучший мир за холстом с очагом нарисованным в сказке То|лс|то|го: под лжи огнем — Истины огнь, Вечность под бренья маской: Мир-В|сё, в Се|м...»

«ПОСОБИЕ ЦЕНТРАЛЬНАЯ КОМИССИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ПО ДЛЯ ЧЛЕНОВ УЧАСТКОВЫХ ВЫБОРАМ И ПРОВЕДЕНИЮ РЕСПУБЛИКАНСКИХ РЕФЕРЕНДУМОВ ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ КОМИССИЙ Выборы депутатов Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь пятого созыва | 2012 УТВЕРЖДЕНО Постановление Центральной комиссии Республики Беларусь по выборам и проведению республиканских референдумов 26.04.2012 № О пособии для членов участковых избирательных комиссий Это пособие предназначено членам участковых избирательных...»

«Федеральное государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации Кафедра Маркетинг СОВРЕМЕННЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ МАРКЕТИНГА: ТЕОРИЯ, МЕТОДОЛОГИЯ, ПРАКТИКА КОЛЛЕКТИВНАЯ МОНОГРАФИЯ Под общей редакцией С.В. Карповой Москва 2011 1 Рецензенты: Н.С. Перекалина — д.э.н., профессор, зав. кафедрой Маркетинг МАТИ — Российский государственный технологический университет им. К. Э. Циолковского С.С. Соловьев —...»

«№ 4 (85) июнь-июль/2013 www.ptk.ru тел. 8-800-7000-801 НАША КОМПАНИЯ ИЗДАНИЕ ПЕТЕРБУРГСКОЙ ТОПЛИВНОЙ КОМПАНИИ Слово президента www.ptk.ru Уважаемые коллеги, партнеры, друзья! Наша компания подошла к важному этапу ПТК на АЗС также была расширена, посево взаимоотношениях со своими партне- щать центральные офисы нашей компании рами — мы планируем отказаться от клиентам теперь и вовсе не нужно. системы ГСМ-Online и полностью перейти Уникальные технологии, я уверен, выведут на Web-Интерфейс. Сервис...»

«ЗНАК The Token 08.03.1964г. Даллас, Техас, США WILLIAM MARRION BRANHAM 2 Знак 3 8 марта 1964 года ЗНАК 1 Прочтение Слова. Для заключительного служения, вот почему я вас попросил встать. Когда они играют “Звёздное Знамя”, вы встаёте. Не так ли? [Собрание говорит: “Аминь”.—Ред.] В таком случае, почему не встать для Слова Божьего? Это почтение. Теперь из Книги Исход, 12-я глава, начиная с 12-го стиха, я хотел бы прочесть часть из Писания, 12-й и 13-й стихи. А Я в сию самую ночь пройду по земле...»

«Художественная жизнь 1920-х гг. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЖИЗНЬ 1920-х гг. Р.Н. Антипова Борис Григорьев. Очерк жизни и творчества* Предлагаем вниманию благосклонного феев отечественной художественной кричитателя продолжение статьи о творчес- тики) - творчество Бориса Григорьева, создакой жизни выдающегося русского художни- теля Ликов России, доставило зрителю ка Бориса Дмитриевича Григорьева, (1886 г., столь значительные и незабываемые впечатМосква – 1939 г., Кань, Франция) с 1913 по ления, дало столь...»

«СОДЕРЖАНИЕ 1. Общие положения 4 1.1. ФГОС по направлению подготовки ВПО и другие нормативные документы, необходимые для разработки ООП 4 1.2. Нормативные документы для разработки ООП магистратуры по направлению подготовки 211000 Конструирование и технология электронных средств 4 1.3. Общая характеристика вузовской основной образовательной программы высшего профессионального образования (магистратура) 5 2. Характеристика профессиональной деятельности выпускника ООП магистратуры по направлению...»

«Национальный банк Кыргызской Республики ОТЧЕТ О СТАБИЛЬНОСТИ ФИНАНСОВОГО СЕКТОРА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Июнь 2013 Бишкек Отчет о стабильности финансового сектора Кыргызской Республики, июнь 2013 РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ Председатель: Абдыбалы тегин С. Члены совета: Чокоев З. Л. Цыплакова Л. Н. Дыйканбаева Т. С. Исакова Г. А. Ли А. Ч. Бердигулова А. Р. Ответственный секретарь: Мусин И. Х. Учредитель: Национальный банк Кыргызской Республики. Издание зарегистрировано Министерством юстиции Кыргызской...»

«ПЕТЕР ХЮРТЕР, ЛЮТЕР Б. ТРЭВИС КНИГА САХАРНОМ ДИАБЕТЕ 1 ТИПА для детей, подростков, родителей и других Петер Хюртер Лютер Б. Трэвис Книга о сахарном диабете 1 типа для детей, подростков, родителей и других 2-е русское издание, переработанное Герхардс/Франкфурт, Германия Петер Хюртер доктор мед. наук, профессор педиатрии, мед. университет, Ганновер, детская клиника Ауф дер Бульт 3000 Ганновер 1 аллея им. Януша Корчака, 12 Лютер Б. Трэвис доктор мед. наук, профессор педиатрии, мед. университет...»

«городской йог www.atmakriya.ru Оглавление • Предисловие от Вамадева........................................................................ 3 • О чем эта электронная книга? • Как появилась эта электронная книга • Что случилось потом?.............................................................................. 4 •...»

«Введение Почему вещи входят в моду К моменту переезда в Филадельфию в марте 2004 года Говард Вейн уже имел большой опыт работы в гостиничной индустрии. Он получил степень MBA в гостиничном хозяйстве, способствовал отельной сети Starwood Hotels в запуске бренда W* и управлял миллиардами долларов дохода в качестве корпоративного директора ресторанной службы Starwood. Но хватит крупных дел, решил он. Ему хотелось чего-то покомпактнее, ресторанного бизнеса, например. Так что Говард переехал...»

«Структура программы 1.Структура и содержание рабочей программы Оглавление 1.Титульный лист. 2.Рецензии на рабочую программу 3.Содержание программы 4.Пояснительная записка 5.Структура и содержание дисциплины: 5.1 Объем дисциплины и виды учебной работы 5.2 Тематические планы и содержание лекций; 5.3 Тематический план и содержание практических занятий; 5.4Критерии внедрения бально-рейтинговой оценки занятий; студентов 5.5Внеаудиторная самостоятельная работа студентов (аудиторная и внеаудиторная)...»

«Сценарии Содержание Мисс отряда Конкурсы Рекордов Гиннеса К Году книги Эмблема Года книги Интересные факты о книгах Восемнадцать ЗАЧЕМ нужны детские Вожатский Экспромт. книжки?. Несколько фактов в пользу чтения. 3 Ярмарка Формирование ребенка как личности с Украденный полдник помощью книги Мероприятия Года книги, посвященные Бенефис Бабы-Яги. писателям, в рамках литературного Города. календаря Юбиляры месяца Писатель Книжкина колыбельная Викторина: литература Стихи к Неделе Детской Книги Зов...»

«КНИГА РЕЦЕПТОВ ДЛЯ МУЛЬТИВАРКИ BRAND 375020 00 20 2цептов 00 2цептов рецептов ре ре ЛЮБИМЫЕ БЛЮДА БЫСТРО И ВКУСНО Рассольник с куриными сердечками 16 Тушеная баранина с луком 28 Курица с зеленым горошком 42 Первые блюда Куриный суп с вермишелью 3 Рыбная солянка 16 Тушеная баранина 29 Курица с рисом 42 Картофельный суп с фрикадельками 3 Солянка мясная 17 Почти лазанья 29 Курица в кефире Грибной суп с вермишелью 4 Харчо 17 Запеканка из баранины 30 Курица в яблоках Сырный грибной суп 4 Суп Шурпа...»

«Евгения Саликова ©2005 Астрологическая практика: выигрывает тот, кто больше знает Содержание: стр. ПРЕДИСЛОВИЕ..2 ГЛАВА I: ПОЛЕЗНЫЕ МЕЛОЧИ Аспекты...3 Системы домов...4 Петли планет...4 Четыре универсальных метода..5 Больная точка...8 Нетрадиционный способ определения Асцендента..9 Совместимость...9 Управитель часа...10 Истинный вопрос...13 ГЛАВА II: ВОПРОСЫ, КОТОРЫЕ ЧАСТО ЗАДАЮТ АСТРОЛОГУ Учеба. Оптимальный способ освоения информации.. Общение. Как быть услышанным? Любовь. Как наладить...»





Загрузка...



 
© 2014 www.kniga.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Книги, пособия, учебники, издания, публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.