WWW.KNIGA.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Книги, пособия, учебники, издания, публикации

 

Надежная передача сигналов –

решающий фактор

Повреждения и неисправности могут приводить к очень серьезным

последствиям, даже если они возникают в зонах, которые считаются

News for

неопасными. Преобразователи сигналов новой системы SC обеспечат

надежную защиту.

Process Интеллектуальный мост в будущее

Проект «Industry 4.0» до недавнего времени считался скорее концепцией, чем реальностью. Адаптер SmartBridge – это шаг на пути к его реализации.

Automation Интеллектуальный полевой барьер Новый полевой барьер серии FieldConnex® отличается рядом интеллектуальных функций и обеспечивает максимальную эксплуатационную готовность производства.

1/2014 Содержание | News for Process Automation 1/ В фокусе 04 12 Технология и продукция 04 Надежная передача сигналов – Встроенный интеллект решающий фактор Интеллектуальный полевой барьер FieldConnex® Преобразователи сигналов защищают от Новости FieldConnex® неисправностей во взрывобезопасных зонах Многоканальный модуль входов температуры для Три вопроса о новой системе SC PROFIBUS PA Шлюз расширенной диагностики в Интервью с д-м Гюнтером Кегелем, президентом действии Pepperl+Fuchs Система SC – уверенность и надежность Линейка преобразователей сигналов будет Примеры применения представлена на Ганноверской промышленной ярмарке 14 Эффективный датчик для соленой среды 09 Все под контролем Применение датчика положения клапана F31K2 на Новая система продувки под давлением серии 5500 заводе Frisia Zout 10 Веб-портал, посвященный взрывозащищенным устройствам Все необходимые знания у вас под рукой 11 Значительное повышение производительности Увеличение емкости памяти в шлюзах PROFIBUS Колонка редактора Дорогой читатель, Проект «Industry 4.0» до недавнего времени был скорее концепцией, чем реальностью. Мы находимся в самом начале эволюционного 24 процесса, который успел продвинуться далеко вперед в других сегментах деятельности человека. Возможно, уже в ближайшем будущем целиком весь дорожный трафик будут контролировать 18 Интеллектуальный мост в будущее Это намного более сложная задача, выполнение которой займет Адаптер, демонстрирующий концепцию «Industry 4.0» в действии Проекты, новые объекты, события и многое другое 24 Тюльпаны, сыры и прочий экспорт Заглавная статья этого выпуска посвящена отказам и неисправностям во взрывобезопасных зонах и серьезным последствиям, Нидерланды – страна-партнер Ганноверской Читайте наш микроблог в Twitter, где мы делимся новостями и полезными ссылками по тематике тех нологий автоматизации.




www.twitter.com/PepperlFuchs Подпишитесь на наш канал на сайте YouTube, где исполнительный директор по развитию и маркетингу мы регулярно выкладываем видеоинтервью, а также обучающие видеоролики, предоставляющие практические и базовые знания в области технологий. Будем рады узнать ваше мнение об этом выпуске. Пожалуйста, отправwww.youtube.com/PepperlFuchsGmbH ляйте свои комментарии по адресу: newsletter@pepperl-fuchs.com В фокусе Надежная передача решающий фактор только! – обеспечат новые преобразователи сигналов системы SC компании Pepperl+Fuchs.

Неправильно переданный сигнал, неточно измеренное значение – экологическими рисками. В процессе десульфурации необходимо опасность и риски подобного рода неисправностей в опасных зо- непрерывно контролировать уровень жидкости в резервуаре нах более чем очевидны. Но и в неопасных зонах риски не менее с гашеной известью, чтобы не произошло переполнение или велики. Пусть они не столь очевидны, их никак не назовешь не- полное опорожнение резервуара. Если резервуар окажется пересущественными. В неопасной зоне, точно так же как и в опасной, полнен, гашеная известь может пролиться и попасть в грунтовые неправильный сигнал может вызвать ошибку управления с самы- воды. Если же резервуар опустеет, в атмосферу будет выброшен ми серьезными последствиями для людей, окружающей среды и не очищенный от серы газ.

технологического процесса.

вызванное неисправностью изоляции в устройстве, которое под- проектирования должны быть направлены на обеспечение ключено к электросети переменного тока, представляет угрозу оптимальных условий выполнения технологических процессов и для людей и оборудования. Для человека это чревато поражени- исключение вероятности возникновения отказов. Если, наприем электротоком, а для оборудования – выходом из строя. мер, некоторый процесс должен происходить при определенной Окружающая среда также может пострадать от неправильной температуре, при которой будут обеспечены оптимальные передачи сигналов. Например, процесс десульфурации топочного показатели качества или эффективности, непременным условием газа в системе сжигания топлива на тепловой электростанции являются надежный обмен данными и высокая точность измереили на металлургическом заводе сопряжен с серьезными ния значений.

xВ фокусеx Технология и продукция | News for Process Automation 1/ Во всех описанных выше случаях наилучшим техническим решением, которое обеспечит защиту людей, оборудования и Традиционные методы регулировки, например, с помощью подтехпроцессов, являются преобразователи сигналов с гальвани- строечных резисторов, ведут к возникновению погрешностей ческой развязкой. Эти устройства обеспечивают безупречное и более подвержены ошибкам. Для обеспечения высочайшей согласование интерфейсов устройств полевого уровня с интер- точности измерения значений в новой серии преобразователей фейсом системы управления и гальваническую развязку между сигналов Pepperl+Fuchs применяется полностью автоматизироинтерфейсами в любой зоне, где процессы измерения и передачи ванная лазерная регулировка.





сигналов управления подвергаются риску воздействия электрических помех. Логическое следствие: в системах автоматизации И, конечно же, очень важным и далеко не последним по значипреобразование и согласование сигналов неизменно остается мости достоинством новой системы является современный, комважным вопросом. Это касается буквально всех сегментов пактный дизайн. При толщине корпуса всего 6 мм и очень малой промышленности, будь то производство электроэнергии или высоте эти модули не требуют много места в шкафу управления.

целлюлозно-бумажное производство, сталеплавильный завод, Их можно размещать в очень ограниченном пространстве, наприводоочистные сооружения, пищевое производство или производ- мер между кабельными лотками.

ство цемента.

Современная конструкция с ценными готовность оборудования, а также максимально высокий уровень временной конструкции, обеспечивающих надежную, долговечрынок новую серию устройств согласования сигналов, значительную гальваническую развязку и отличающихся исключительно но повышающих безопасность технологических процессов.

В них используются современные схемотехнические решения без применения электролитических конденсаторов. Высыхание электролита при высоких температурах эксплуатации приводит к «Для наших заказчиков очень важно, что мы запустили в произснижению емкости конденсатора, поэтому разработчики остановодство очень современный продукт, с самого начала ориентивили свой выбор на элементах, не подверженных подобному яврованный на обеспечение высочайшего качества, – подчеркивает лению. Кроме того, эти схемы отличаются низкой мощностью, что модули согласования сигналов Pepperl+Fuchs могут функционировать в довольно широком диапазоне температур, простирающемся от -25 °C до +70 °C. Компания Pepperl+Fuchs готова приступить к серийному выпуску «Для операторов даже один градус имеет большое значение. Расна стр. 8).

ширение диапазона рабочих температур сокращает ограничения на применение и позволяет гибко удовлетворять индивидуальные требования конкретного производства, – поясняет Андреас Гримзель (Andreas Grimsehl), менеджер по маркетингу продукции в Pepperl+Fuchs. – К тому же, исключив из схемы электролитические конденсаторы и связанные с ними эффекты старения, мы существенно продлеваем срок службы наших продуктов и гарантируем повышенную эксплуатационную готовность техноло- Преобразователи сигналов служат для сопряжения Максимальная эксплуатационная готовность являлась главной между сигнальными цепями двух этих уровней. В целью при конструировании системы SC. В частности, было отличие от барьеров искрозащиты, модули согласования принято решение использовать трансформаторы для печатного сигналов предназначены для использования только монтажа. Эти элементы обеспечивают гальваническую развязку в средах, не являющихся взрывоопасными. Модули между цепями, при этом обмотки трансформатора находятся согласования сигналов защищают уровень управления от внутри прочного герметичного корпуса. Благодаря этому они воздействия электромагнитных помех полевого уровня, намного более долговечны, ведь их конструкция исключает риск например, от помех паразитных контуров заземления короткого замыкания между обмотками, присущий трансформа- на стороне цехового оборудования, гарантируя Три вопроса о новой системе SC В интервью для журнала «Новости автоматизации процессов» (News for Process Automation) д-р Гюнтер Кегель (Gunther Kegel), президент компании Pepperl+Fuchs, поясняет стратегию, которая лежит в основе последнего семейства продуктов Pepperl+Fuchs.

Д-р Кегель, с какой целью компания Pepperl+Fuchs создала систему SC?

Компания Pepperl+Fuchs уже много лет работает в области барьеров искрозащиты для передачи сигналов во взрывоопасных зонах и приобрела немалый практический опыт в этой сфере. Мы постоянно расширяли и продолжаем расширять функциональность этих устройств. Это и надежная гальваническая развязка, и выдача общего CEO Dr. Gunther Kegel сигнала ошибки, и шина электропитания, и съемные клеммные блоки, и расширенный Высокое качество, широкий набор функций активность на рынке автоматизации, и диапазон рабочих температур, и функцио- и удобство эксплуатации этих компонентов мы видим, что этот сегмент рынка пональная безопасность уровня SIL2 и SIL3 хорошо известны нашим существующим прежнему имеет хорошие перспективы для и, что наиболее важно, многочисленные заказчикам. Эти продукты созданы на ос- роста в ближайшие годы. Поэтому наша сертификаты соответствия для различных нове наших существующих продуктов для организационная структура ориентирована областей применения и регионов мира. Се- взрывоопасных зон. Выпуская свою новую на рост. В то же время, вместе с ростом годня все эти функции не менее важны для систему SC, мы хотим привлечь внимание объема продаж должна повышаться и припередачи сигналов за пределами опасных новых заказчиков, которые не используют быль. Новые продукты должны приносить зон. Внутри взрывоопасных зон передается контрольно-измерительную аппаратуру во дополнительную прибыль, но без избыточтолько около 25% от всех сигналов техноло- взрывоопасных зонах и которым не тре- ных, несоразмерных инвестиций в новые гического процесса. Таким образом, объем буются дополнительные функции, а если и производственные мощности или каналы рынка устройств согласования сигналов для требуются, то в иной форме. Система SC – сбыта. Залогом успешного роста является взрывобезопасных сред в три-четыре раза это семейство продуктов, оптимизирован- гармоничное взаимодействие служб сбыта, превосходит объем рынка аналогичных про- ных для работы с обычными сигналами. производства и материально-технического дуктов для взрывоопасных сред. обеспечения. Наш опыт в организации проКакой стратегии придерживается изводства и сбыта позволит нам обеспеНа какую группу потребителей ориен- Pepperl+Fuchs при реализации данно- чить оптимальные условия для успешного требования заказчиков выполняет Компания Pepperl+Fuchs с первого дня компания с выпуском этого нового своего основания проявляла высокую продукта?

Всякий раз, когда компания Pepperl+Fuchs выводит на рынок новое семейство проВидеоинтервью с д-м Гюнтером Кегелем дуктов, определение целевой группы потребителей является для нас ключевым вопросом: отвечает ли новый, иннова- Подробное интервью с д-м Гюнтером Кегелем, президентом компании Pepperl+Fuchs, ционный продукт потребностям наших посвященное стратегии продвижения новой системы SC и предпосылкам для ее существующих заказчиков, и можем ли мы создания, можно найти на нашем канале на сайте YouTube.

предложить им дополнительные преимущества? Рассчитывать на появление абсолютно новых заказчиков при выпуске нового продукта – очень рискованная стратегия, к которой мы относимся с большой осторожwww.youtube.com/ ностью. В настоящее время ассортимент нашей продукции включает ряд компонентов для работы с обычными сигналами.

xВ фокусеx Технология и продукция | News for Process Automation 1/ Система SC – уверенность и надежность от модулей источников питания Передача дополнительной зователей сигналов. измеренного значения от датчика требуется В ассортимент моделей новой системы получать дополнительную информацию, SC также входит источник питания измеПортфолио системы SC включает модули Pepperl+Fuchs предлагает интеллектуальный рительного преобразователя с функцией источников питания для измерительных модуль источника питания измерительного разделения сигналов. Это устройство может преобразователей. Эти модули передают преобразователя. Кроме аналогового сигна- быть полезно, если измеренные значения токовые сигналы 4...20 мА, поступающие ла 4...20 мА этот модуль может передавать необходимо передавать не только в систему от подключенных к ним преобразователей множество данных, используя протокол управления процессом, но и в другие систесигналов, и одновременно обеспечивают цифровой передачи HART, сигнал которого мы, например в систему визуализации или нужное напряжение питания. Преобразо- (методом частотной модуляции) наклады- обеспечения безопасности. Модуль источниватели сигналов преобразуют измеренные вается на сигнал 4...20 мА. Например, при ка питания измерительного преобразоватеаналоговые параметры процесса (тем- производстве цемента интеллектуальный ля с функцией разделения сигналов подает пературу, давление, расход и т. п.) в про- модуль источника питания измерительного сигнал одновременно на два гальванически порциональные им стандартные сигналы. преобразователя можно использовать для развязанных выхода. Например, если изНапряжение питания поступает по тем слежения за уровнем наполнения резервуа- мерительный преобразователь давления же линиям, которые служат для передачи ра с охлаждающей жидкостью, что позволит используется для контроля давления в сигналов. Одной из областей применения обеспечивать непрерывное охлаждение об- котле, на двух выходах данного модуля созмодулей источников питания измерительных ласти вокруг ротационной сушильной печи. даются два идентичных сигнала давления, преобразователей являются, энергетиче- По цифровому протоколу HART на вышесто- электрически не связанных друг с другом, Передовая технология: модули согласования сигналов системы SC Все под контролем – новые системы серии Системы продувки и нагнетания В июне компания Pepperl+Fuchs Bebco EPS ® выпустит новую серию систем продувки Type Z и Ex pz – серию 5500. Эти системы будут оснащаться высокотехнологичными функциями, включая входы для термосопротивлений, интерфейс пользователя для выборочного программирования, автоматический контроль давления для обнаружения утечек, а также безопасное и экономичное использование разработанных ранее решений.

Система серии 5500 содержит блок управления, который может использоваться в сочетании с вентиляционными блоками EPV, пневматическими электромагнитными или ручными клапанами. Вентиляционный блок EPV-5500 может использоваться с блоком Блок управления имеет компактные размеры и оснащен интер- управления 5500 и клапаном, образуя функциональную, сертифейсом, позволяющим пользователям выбирать программу в фицированную систему продувки под давлением для шкафов. В соответствии с рабочими задачами. Термосопротивления можно соответствии с требованиями, которые предъявляются ко всем подключать непосредственно к входам блока управления. Пользо- системам шкафов с избыточным давлением, вентиляционный ватель может настраивать диапазоны температур для контроля блок EPV-5500 работает как устройство сброса давления, которое процессов и уведомления о критических состояниях. Для этой позволяет продувочному газу покидать шкаф и обеспечивает цели используется набор контактов, которые подают питание на герметичность, когда шкаф используется и в нем присутствует электромагнитный клапан, обеспечивающий вентиляцию воздуха давление. Вентиляционный блок также оснащен искрогасителем, Система управления способна также автоматически регулировать Устройства серии 5500 оборудованы корпусом из нержавеющей давление в случае обнаружения его падения. Для этого пользо- стали 316 и предназначены для монтажа снаружи или внутри ватель задает минимальное допустимое значение давления, при шкафа, при этом не требуется никаких подключений. Данная серия котором подается питание на электромагнитный клапан, предот- устройств будет иметь сертификаты UL, ATEX и IECEx для классов вращающий дальнейшее падение давления. Быстрый обмен I и II, раздел 2, зона 2 и 22 сред.

данными и компенсация утечек воздуха позволяют предотвратить аварийные остановы, ведущие к затратам времени и средств компании.

Технология и продукция | News for Process Automation 1/ Запущен веб-портал, посвященный взрывозащищенным устройствам Снимок экрана нового веб-портала www.explosionprotection.com Компания Pepperl+Fuchs представляет новый удобный включая спецификации, руководства по установке и эксплуатации веб-сайт, посвященный электрическим компонентам и сертификаты. Также отображаются схожие изделия или продукты, и устройствам, используемым в системах взрывоза- которые могут заинтересовать клиента.

щиты. На этом сайте собрана вся информация о тех- Веб-сайт разделен на семь групп: клеммные и распределительные нических характеристиках и областях применения коробки, блоки управления, пульты управления, контрольно-расширокого ряда монтажных элементов и компонентов пределительные щиты, шкафы, размыкатели и стартеры, сигнальное систем управления – www.explosionprotection.com. и прочее оборудование.

Компания Pepperl+Fuchs предлагает широкий ассортимент устройств для распределения, управления и передачи сигналов в опасных зонах. Клиентам предлагается большой выбор высокока- При нажатии на пункт «Пульты управления» посетитель видит чественных электромеханических компонентов и систем взрыво- полный список устройств от Pepperl+Fuchs с взрывобезопасным защиты, среди которых распределительные коробки, клеммные корпусом категории «d» и устройств повышенной категории безкоробки, распределители, стартеры, выключатели нагрузки и опасности. Эти устройства играют значительную роль в работе сигнальное оборудование. Новый сайт создан как средство бы- и контроле машин или компонентов систем в опасных зонах.

строго и удобного поиска нужного решения в обширном спектре Благодаря использованию высококачественных материалов продукции. пульты управления могут использоваться в самых неблагоприятИнтуитивное понятное меню навигации по сайту позволяет ных условиях и отвечают самым жестким требованиям по охране пользователям найти нужную информацию за несколько щелчков здоровья.

кнопки мыши. Вся продукция на портале разделена на семь групп В категории повышенной безопасности пользователь может и соответствующие подкатегории. При нажатии на какой-либо выбрать одну из двух серий изделий, имеющих разный материал продукт пользователь сразу видит всю важную информацию, корпуса. Органы управления пультов обеих серий были недавно усовершенствованы для расширения функций контроля и управ- пульты управления под конкретные рабочие задачи. Среди доления. Серия FXLSCP изготавливается из коррозионностойкой ступных элементов управления: нажимные и грибовидные кнопки, нержавеющей стали и имеет электрополированную поверхность, светодиодные индикаторы, поворотные переключатели, потенцикоторая обладает высокой стойкостью к окислению. Устройства ометры, амперметры, а также широкий выбор дополнительного предлагаются в пяти вариантах, самый большой из которых имеет оборудования.

56 органов управления. Пульты управления серии GLCP изготов- Всю эту информацию можно найти на новом веб-сайте всего за лены из стеклонаполненной пластмассы и поставляются в семи несколько щелчков мышью.

различных исполнениях, которые могут иметь до 35 органов управления на одном устройстве.

Благодаря удобной процедуре добавления и комбинирования элементов управления клиенты Pepperl+Fuchs могут адаптировать Усовершенствованный шлюз:

значительное повышение производительности Системы дистанционного соединительных плат. К тому же, умень- только функциональной стороны, поэтому Системы дистанционного ввода/ и соединительных плат ведет к экономии полным набором функций, что и предыдувывода Увеличение объема памя- пространства в шкафах управления, а щие версии продукта. В зависимости от ти и количества подключаемых также помогает сократить расходы на версии шлюза конфигурация обеспечивамодулей, а также значительный прокладку проводов. При этом усовер- ется параметрами DTM или GSD, задаваеэкономический потенциал – вот шенствования шлюза PROFIBUS коснулись мыми системой управления.

преимущества нового усовершенствованного шлюза для PROFIBUS.

По сравнению с модулями, разработанными специально для каналов одного типа, универсальным модулям требуется передача больших объемов данных в байтах.

Для обеспечения оптимальной поддержки универсальных модулей шлюзы PROFIBUS от Pepperl+Fuchs были оснащены вдвое большей пропускной способностью для передачи синхронных данных по сравнению с предыдущими моделями; тем самым теперь для обмена данных доступно в целом байт. Также усовершенствованная версия отличается увеличенным объемом памяти для непериодической передачи менее важных данных.

Благодаря увеличению объема памяти новый шлюз способен поддерживать большее количество модулей. Это усовершенствование подразумевает существенную экономию, ведь теперь для производства требуется меньшее количество шлюзов и Шлюзы PROFIBUS FB для эксплуатации в зоне 1, и LB для эксплуатации в зоне Технология и продукция | News for Process Automation 1/ Сделано с умом: интеллектуальный полевой барьер для системы FieldConnex® Технология Fieldbus Для построения интеллектуальной промышленной сети теперь доступно новое поколение компонентов FieldConnex® со встроенными функциями диагностики.

Эти компоненты не только отличаются функциональностью, но также способны предвосхищать и предотвращать потенциальные неисправности. Расширяя свое портфолио продуктов данного класса, компания Pepperl+Fuchs представляет новый барьер искрозащиты. Этот полевой барьер может обнаружить неисправность в выходной цепи, изолировать данную цепь от исправных цепей и временно отключить выход с целью защиты соответствующего сегмента сети. За счет этого гарантируется максимальная эксплуатационная готовность технологического оборудования.

Надежное предотвращение перегрузки Как именно действует интеллектуальный компонент промышленной сети и как происходит его разумное вмешательство в работу системы? Поясним работу полевого барьера системы FieldConnex® на примере функции интеллектуального управления нагрузкой.

Полевой барьер включает выходы поочередно, исключая протекание диагностики (ADM) уведомляет о нем диагностическое ПО на недопустимо высоких пусковых токов. При угрозе возникновения диспетчерском пункте. Эта инновационная система мониторинга перегрузки менее важные потребители тока обесточиваются является очередным шагом на пути к достижению полной с целью защиты производственной системы. Для отключения прозрачности функционирования промышленной сети. Она нагрузки или сброса состояния ошибки выходной ток понижается идеально дополняет централизованный мониторинг физического до уровня менее 1 мА, что предотвращает перегрузку по току. После уровня, осуществляемый модулем расширенной диагностики в устранения неисправности интеллектуальный полевой барьер шкафу управления.

автоматически возвращает выход в нормальный рабочий режим.

Инновационный мониторинг на физическом уровне Новый полевой барьер системы FieldConnex® обладает функциями, Конструируя этот новый компонент, инженеры Pepperl+Fuchs которые до этого были доступны только в модуле защиты сегмента.

впервые реализовали экономичный мониторинг физического Устройство может распознавать изменения сигнала, вызываемые уровня сети непосредственно на выходе полевого барьера. дребезгом контактов, плохим электрическим контактом или Ухудшение качества сигнала сопровождается сообщением вибрацией оборудования, и отличать такие сигналы от стандартных «требуется обслуживание» или «не соответствует техническим сигналов полевой шины. С помощью этой функции полевой условиям». Барьер искрозащиты индицирует данное состояние барьер может превосходно выявлять типовые неисправности в с помощью светодиодов и посредством модуля расширенной каждой отдельной выходной цепи и отделять неисправные цепи от исправных. Данная функция способна обнаруживать даже неисправности, носящие временный характер, например, связанные с проникновением дождевой воды, которые чрезвычайно сложно выявлять и контролировать обычными методами.

Обнаружение старения элементов Встроенный интеллект нового барьера искрозащиты – это не просто красивые слова. Стремясь обеспечить надежную, бесперебойную работу полевого барьера на протяжении всего срока службы, разработчики Pepperl+Fuchs вместили в это устройство весь комплекс многоканальным модулем входов функций, минимизирующих риски. Основные элементы модуля дублированы, а встроенная функция самодиагностики распознает старение электронных элементов задолго до того, как произойдет отказ. О необходимости технического обслуживания сообщается В платформу FieldConnex® компании Pepperl+Fuchs входит сигналом светодиода и посредством модуля расширенной диагностики, многоканальный модуль входов температуры (TM-I), с почто позволяет заблаговременно выполнить требуемый ремонт. мощью которого 8 входных аналоговых сигналов могут быть Полевой барьер искрозащиты системы FieldConnex® обеспечивает максимальную гибкость при проектировании сетей. С его помощью числом устройств. В одном сетевом сегменте может работать до трех полевых барьеров с 8, 10 или 12 выходами. Новый полевой барьер области применения. Наши специалисты по применению тщательно подберут размеры, оборудование, материалы и дополнительные принадлежности с учетом требований создаваемой системы. Мы подключению к технологическому оборудованию, и возьмем на себя их сертификацию в качестве комплектных единиц оборудования.

www.pepperl-fuchs.com/intelligent-fieldbus наличию файлов GSD и технологии FDT/DTM.

Систематический мониторинг шкафа управления Шлюз расширенной диагностики Предоставляемый функциональный блок обеобеспечивает непрерывный мони- спечивает гибкую настройку и содержит входы торинг шкафа управления, позволяя для сигналов от датчиков частоты, влажности, осуществлять постоянный контроль. температуры или дверных выключателей.

Если в составе системы управления технолоэкранов операторского интерфейса для широгическим процессом имеется промышленная ния располагаются только компоненты для подключения к сети и источник питания для этой сети. Это обуславливает недостаток входных и выходных сигналов для полноотклонение рабочих условий от допустимых ценного мониторинга рабочих условий внутри шкафа управления. Эффективным решением в этом случае является шлюз расширенной который обладает функциями ввода-вывода туру, необходимую для мониторинга шкафа управления.

Примеры применения | News for Process Automation 1/ Эффективный датчик для соленой среды по-голландски означает «соль», и поскольку завод Frisia Zout производит именно этот продукт, вряд ли стоит удивляться тому, что все резервуары и трубопроводы компании заполнены солью.

На расстоянии 3 000 метров под Харлингеном находится соляной управляют наружными клапанами компании. Из-за коррозии пласт, где Frisia Zout добывает свое сырье. Вода под высоким контактов и электрических компонентов распределительные давлением нагнетается в минералообразование, и насыщенный коробки приходится заменять слишком часто. Поэтому компания раствор соли перекачивается вверх в огромные резервуары Frisia Zout с радостью ухватилась за возможность опробовать завода. Здесь соляной раствор вступает в реакцию с содой и новый сдвоенный индуктивный датчик положения клапана F31K известью, в результате чего из него выделяются примеси, а также от Pepperl+Fuchs.

образуется остаточное вещество, подобное извести. Оно являет- «Примерно полгода назад мы установили два датчика положения ся важным побочным продуктом, используемым в строительной клапана серии F31K2 на питающие трубопроводы, а вскоре после Соль на заводе Frisia находится не только под землей; сам возэто шанс решить их постоянную проблему с распределительными дух также соленый и зачастую влажный, поскольку предприятие расположен вблизи моря. Соль приводит к коррозии открытых металлических деталей. Вместе с конденсацией воды это создает серьезную проблему для распределительных коробок, которые «Датчик отличается компактностью, а маячок в атмосферозащищенном корпусе дает очень четкое представление о положеидеальны для использования в суровых климатических условиях Северного моря. Учитывая к тому же восприимчивость коробок частых замен. Результаты, полученные в ходе испытаний за повысокую степень герметичности. Учитывая очень разумную цену, следние полгода, были превосходны, и в настоящее время комдатчик показался мне идеальным решением», – продолжает де пания планирует заменить все свои распределительные коробки датчиками F31K2.

... «Fleur de Sel» является самой дорогой морской солью в мире. Она образуется только в жаркие и безветренные дни в виде пластинчатого тонкого слоя на поверхности Примеры применения | News for Process Automation 1/ Два сдвоенных индуктивных датчика F31K2, установленных на F31K2 легко устанавливается непосредственно на пневматический пневматических приводах клапанов на заводе Frisia Zout в г. привод. Датчик напрямую крепится к корпусу привода, а диск просто Сенсорное определение положения клапана коробке монтаж кабелей, которые имеют жесткую конструкцию Традиционные распределительные коробки основаны на механи- или большие диаметры, не представляет никаких проблем даже ческих системах обратной связи, которые зависят от поворотных в тех условиях, где монтажные работы обычно сопровождаются или подъемных движений, например, обычных переключающих затруднениями.

исполнительных элементов, работающих с помощью переключа- «Датчики показывают превосходные результаты работы. Операющих кулачков. Датчик положения клапана F31K2, напротив, раз- торы на площадке крайне довольны, и не в последнюю очередь деляет механическое движение и сигнал обратной связи за счет благодаря высокой видимости сигналов, выдаваемых маячками.

использования двух индуктивных элементов. Как только метал- Я уверен, что со временем мы заменим все наши распределилическая поверхность (цель) попадает в магнитное поле индук- тельные коробки датчиками F31K2», – подводит итог Рудольф тивного датчика, ее обнаруживает контролирующая электроника, Бергсма.

которая выдает соответствующий сигнал. Применение простых металлических целей достаточно для определения положения приводов клапанов сенсорным способом с помощью индуктивных датчиков.

Поскольку никакого физического контакта не тре- Сдвоенный индуктивный датчик F31K2 является частью концепбуется, датчик может быть герметично изолирован от привода. ции открытых решений компании Pepperl+Fuchs для обеспечения «Это электронное решение сочетает в себе высокую степень обратной связи по положению клапана. Основными элементами точности включения и точно определенный гистерезис с неотъ- этой концепции являются активатор (диск) и датчик. Эти компоемлемой надежностью», – поясняет Вим Камман (Wim Kamman), ненты могут быть установлены без использования монтажных инженер отдела продаж компании Pepperl+Fuchs, Нидерланды. кронштейнов благодаря тому, что диски механически стандартиДля гарантии беспрепятственного подключения датчика к суще- зированы в соответствии с требованиями к монтажным отверстиствующим системам управления доступны различные варианты ям по VDI / VDE 3845 и NAMUR. Датчик крепится непосредственс использованием всех распространенных типов подключения и но на корпус привода, а диск просто надевается на приводной интерфейсов. Маячок виден издалека и предоставляет операто- вал и фиксируется на месте в соответствии с текущим положенирам на площадке надежную и очевидную информацию о положе- ем клапана. Датчики охватывают все размеры приводов вплоть Материалы корпуса оптимизированы для использования на от- При этом необходимо всего два размера дисков, что исключает крытом воздухе. Они обеспечивают высокую степень защиты от необходимость применения кронштейнов или монтажных приспоультрафиолетового излучения и устойчивы к воздействию вы- соблений. На сегодняшний день ни один другой датчик положения соких температур, соленой воды и коррозии. Модульный корпус клапана, представленный на рынке, не предлагает такой особенизготовлен из прочной, полупрозрачной пластмассы и оснащен ности.

светодиодами, которые встроены в герметичный модуль датчика и показывают состояние блока питания, датчика и клапана.

Благодаря большому клеммному отсеку и съемной клеммной www.pepperl-fuchs.com/F31K2-sensor Компания Frisia Zout, расположенная в г. Харлинген, Нидернаходится в г. Хьюстон, штат Техас, США, представляет соланды, ежегодно производит и продает около одного миллиона тонн высококачественной соли. Клиентами компании являются того, соль, выпускаемая компанией, используется для смягчения соли, предлагает продукты из калия и магния для сельского хозяйства и промышленности.

SmartBridge в действии Модель автоматизированной системы с использованием технологии SmartBridge будет представлена на стенде компании Pepperl+Fuchs на Ганноверской выставке, проходящей с 7 по 11 апреля 2014 года. Вы получите возможность подключиться непосредственно к системе и самостоятельно управлять устройствами с помощью планшетного компьютера.

Посетите экспозицию компании Pepperl+Fuchs на Ганноверской выставке 2014 года в зале № 9, стенд D76.

Интеллектуальный мост в будущее Проект «Industry 4.0» до недавнего времени считался скорее датчиков компании Pepperl+Fuchs, этот процесс уже запущен.

Первым шагом на пути реализации концепции «Industry 4.0» стал Возможно, уже в ближайшем будущем весь дорожный трафик ключенные к системе GPS. Если тысячи мобильных устройств будут обмениваться данными о местонахождении их владельцев, нологий необходимо учитывать не только устойчивые иерархив целом. Функция управления маршрутом обеспечивает эффекческие пирамиды, но также и сложные, функционирующие и, тивное использование дорожного пространства, поэтому каждый водитель сможет получить определенные преимущества. В такой сети сотовые телефоны работают в качестве киберфизических систем (CPS): они обнаруживают собственное местоположение (датчики), рассчитывают возможные маршруты (встроенное программное обеспечение), а также обмениваются данными с другими устройствами в определенном радиусе (связь).

Рынки и тенденции | News for Process Automation 1/ Тем не менее, коммуникации, основанные на Ethernet и IP, быстро возможности, которые не может обеспечить ни один прибор по проникают в автоматизированные производственные процессы. отдельности. То же самое можно сказать и о CPPS, с той разниИнтернет-технологии уже используются для дистанционного цей, что в данном случае в производственном процессе в рамках мониторинга, а некоторые устройства оснащаются встроенны- концепции «Industry 4.0» участвует привод».

ми веб-серверами и могут быть доступны через стандартные В современных производственных системах переход на новые браузеры. Однако на пути к внедрению неограниченной, стан- версии продукта всегда требует сложных вмешательств и дартизированной связи в технологии автоматизации существует модификаций, которые становятся экономичным только в случае гораздо больше преград, чем в мире компьютеров. Как отмечает задействования значительного количества устройств. Одной из д-р Адольфс: «В ходе реализации концепции «Industry 4.0» не- центральных задач «Industry 4.0» является выпуск специализиобходимо решить вопрос создания абстрактного, аппаратно-не- рованных товаров небольшими партиями (возможно, даже для зависимого способа обмена информацией, структурированного частных клиентов) по условиям и ценам, применимым для крупна всех уровнях». номасштабного автоматизированного производства. НеобходиЕдинственная возможность достижения этой цели заключается мая гибкость будет обеспечиваться благодаря самоорганизации в постепенном подходе, основанном на поиске консенсуса. Над CPPS. Перенастройки будут осуществляться более или менее этим совместно работают такие программы, как PROLIST и FDI. автоматически – без Эти программы объединяют группы компаний, научно-исследо- прерывания производвательских учреждений и ассоциаций для работы над плавной ственного процесса и интеграцией в рабочий процесс систем управления жизненным практически с нулевыциклом, снабженных машиночитаемыми спецификациями и ми затратами.

информацией, используемыми интеллектуальными полевыми тура, которая позволяет внедрять отдельные промышленные элементы концепции «Industry 4.0» в действующие сети: киберфи- Возьмем в качестве зические производственные системы (CPPS). примера механическую ключением к сети Интернет, но она не была реализована в произмаркетингу За счет применения концепции «Industry 4.0» обычная пирамида автоматизации с ее иерархической структурой превращается...

реального ях может содержаться в носителе заготовки», – поясняет доктор вместимость датчиков с концепцией «Industry 4.0». Именно это Адольфс. «Затем деталь обменивается данными со сверлильными было продемонстрировано компанией Pepperl+Fuchs на выставке станками цеха и самостоятельно выбирает станок с соответству- SPS IPC Drives в Нюрнберге, Германия. Экспозиция на стенде ющими параметрами. Это исключает необходимость ручного привлекла значительное внимание и в скором времени будет вмешательства. Несомненно, практическим препятствием для повторно продемонстрирована на Ганноверской выставке такой организации является необходимость разрабатывать мо- года. Это плексигласовая модель автоматизированного функдульные узлы машин и механизмов по рыночным ценам». Кроме ционального устройства, оборудованная множеством датчиков, того, быстрый переход на структуры «Industry 4.0» может встретить работа которых основана на различных принципах измерения.

преграды в виде требований безопасности в области автоматиза- Основой устройства является, казалось бы, ничем не примечации, а также длительного срока службы оборудования, особенно тельный адаптер, называемый SmartBridge.

в обрабатывающей промышленности. «Это небольшое устройство, которое может быть легко интегриSmartBridge представляет собой весьма существенный шаг на пути реализации «Industry 4.0», при этом отпадает необходимость преодолевать какие-либо преграды. Любая система легко В принципе, как показывает пример с выбором сверлильного ровано в датчик, перехватывает данные в интерфейсе IO-Link станка, рабочие CPPS уже вполне реализуемы с технической и отправляет их через Bluetooth на планшетный компьютер или точки зрения. Естественно, компания Pepperl+Fuchs ищет реше- смартфон», – поясняет доктор Адольфс. Через такое соединение ние этой проблемы с применением сенсорных систем. «Когда я можно настраивать параметры и анализировать неполадки без представляю предприятие или завод по переработке, состоящие необходимости демонтажа и прерывания текущих операций. В то из сетевых и автономных CPPS, на первое место выступает по- же время инженер по техническому обслуживанию может полутребность в датчиках», – считает д-р Адольфс. «Понадобится чить доступ к техническим данным и спецификациям в режиме значительное количество датчиков, ведь я уверен, что для многих онлайн и использовать их для калибровки датчика. Процессы отраслей потребуется гораздо больше сведений, или, другими ввода в эксплуатацию и технического обслуживания значительно словами, будут необходимы более точные измерения, чем ранее». упрощаются, к тому же появляется возможность использовать Стационарное двухточечное соединение решает проблему безПомимо обычных задач измерения потребуется обеспечить соопасности. Даже планшетный компьютер, зараженный вирусом,... в автоматизацию, основанную на CPPS между датчиком и контроллером невозможна. «SmartBridge представляет собой весьма существенный шаг на пути реализации и использующую автономные устройства.

Рынки и тенденции | News for Process Automation 1/ Африка – континент с огромным потенциалом для роста «Население Африки составляет миллиард жителей, что гарантирует огромный потенциал для коммерческого роста. Компания Pepperl+Fuchs расширяет свое присутствие на рынке Африки, следуя долгосрочной стратегии», – поясняет Марк Ван Пельт (Marc Van Pelt), директор по продажам подразделения по автоматизации процессов в Западной Европе и Африке.

Г-н Ван Пельт, каково текущее состояние дел компании Pepperl+Fuchs в Африке?

До настоящего момента мы вели дела на африканском рынке, главным образом, с участием внешних торговых представителей. Только на территории ЮАР мы заключили партнерские отношения с местной компанией, которая будет полностью включена в состав Pepperl+Fuchs Group марта этого года.

Какие перспективы на будущее вы связываете с этим континентом?

Семь из десяти стран с максимальным темпом развития находятся в Африке. В результате резкого роста сырьевой отрасли мы наблюдаем увеличение спроса на нашу продукцию, особенно в области автоматизации процессов и промышленных датчиков для заводской автоматики в ЮАР. Конечно, в некоторых странах имеются серьезные проблемы, но в большинстве других стран, о которых мало сообщается, мы отмечаем положительные сдвиги в сторону стабильности. Африка – это гигант, который только просыпается, но ЮАР и других стран к югу от Сахары. Он будет тесно сотрудничать с другими представительствами в Кении и Нигерии.

продолжат работу с французским филиалом. Мы будем создавать более прочные связи внутри нашей сети африканских Марк Ван Пельт (Marc Van Pelt), повышенное качество обслуживания для них.

директор по продажам подразделения по автоматизации процессов в Западной Европе и Африке открытие нового филиала Pepperl+Fuchs в перейдут в новый филиал. Новое предстаЮжной Африке. Этот филиал возьмет на вительство будет отвечать за деятельность Технический опыт и датчики для начинающих инженеров Поддержка молодых талантов имеет боль- создали необычный испытательный стенд, в котором лазершое значение для Pepperl+Fuchs. Наша ком- ный триангуляционный датчик Pepperl+Fuchs используется обмена техническим опытом и предоставле- датчик высокого разрешения способен определить коорния необходимых технических средств. динаты шара с точностью до 20 мм. Студенты факультета профессор и к.т.н. Рольф Роскам (Rolf Roskam) и дипломированный инженер (Fh) Нанно Петерс (Nanno Peters) Выставки и мероприятия Выставка Automation & Engineering Ставангер, Норвегия 14-15 мая 2014 г.

Брюссель, Бельгия 2-5 июня 2014 г.

Лиллестрём, Норвегия Рынки и тенденции | News for Process Automation 1/ недешево. Внушительные штрафы предусмотрены даже за мелкие нарушения, такие как эксплуатация велосипеда с неисправными педалями (30 евро) или дефектами рамы (45 евро).

Роттердам Второй по величине город Нидерландов одновременно является Гигантские небоскребы на фоне ночного неба и необычная угло- отмечают день рождения своего действуюватая опора моста Эразма, возвышающаяся на 139 м, надолго за- щего монарха, короля Виллема-Александра.

помнятся гостям города. Благодаря уникальной конструкции опоры И молодежь, и старшее поколение в этот этот мост получил свое прозвище «de zwaan» (лебедь). праздник выходят на улицы, чтобы участвовать в народных гуляниях, и все улицы, парки, каналы и дома расцветают оранжевыми Именно столько литров пива в год производится в Нидерландах. Две трети этого пива экспортируется. По объему экспорта пива Нидерланды занимают первое место в мире.

Автостопперы В Нидерландах существуют специальные остановки для путешествующих автостопом, так называемые «liftershalte». Дорожный знак с изображением поднятого большого пальца указывает на то, что в этом месте можно попробовать поймать попутку.

Великаны Голландцы считаются самыми высокими людьми в мире. Средний рост мужчины составляет 1,83 м, женщины – 1,70 м.

то, что Нидерланды имеют один из самых высоких в мире показателей плотности населения, в одном только Шанхае проживает больше людей, чем во всех Нидерландах.

Рынки и тенденции | News for Process Automation 1/ Само название «Нидерланды» произошло от географической Следуя глобальной тенденции, компания постепенно перешла особенности этих мест – около четверти территории государ- от поставок единичных изделий к производству комплексных ства находится ниже уровня моря. Высшая точка Нидерландов, решений. «В наше время у клиентов нет ни времени, ни специвозвышенность Валсерберг в провинции Лимбург, имеет высоту алистов для изучения всех тонкостей организации взрывозащиты всего 323 метра – ниже небоскреба Эмпайр-стейт-билдинг. А вот и нормативных требований для каждого отдельного случая, – жители этих мест, напротив, ростом не обделены. Средний рост говорит Герт ван де Виле, директор по продажам подразделения мужчины составляет 1,83 м, женщины – 1,70 м: голландцы выше автоматизации производственных процессов. – Клиенты хотят любой другой нации. В то же время они считаются очень откры- сосредоточиться на своей основной деятельности. Мы предлагатыми людьми, даже немного сумасшедшими. Какое у них кредо? ем им лучшие в отрасли готовые решения и обеспечиваем самую «Нужно быть сумасшедшим, чтобы вести себя нормально». высококвалифицированную поддержку». О типичном голландском менталитете Герт говорит так: «Когда появляется проблема, Pepperl+Fuchs осуществляет свою деятельность в Нидерландах голландцы ожидают, что вы быстро найдете решение. Каждый, с 1972 года. В этом году компания начала сотрудничать с раз- кому это удается, может заслужить их доверие надолго».

работчиком технологий производственных процессов Wildevuur.

В 1986 году партнерская компания перешла в собственность Pepperl+Fuchs Нидерланды вместе с компанией Vanderlande Pepperl+Fuchs, став частью корпорации и одним из первых ино- считается одним из крупнейших мировых поставщиков багажных странных дочерних предприятий. «Новая компания называлась конвейерных систем. Компания обеспечивает оборудованием Pepperl+Fuchs Components, и название говорило само аэропорты Лондона, Парижа, Амстердама и других городов.

за себя», – вспоминает Марсель Тибош, директор по продажам Кроме того, группа продаж под руководством Марселя Тибоша подразделения автоматизации производства, проработавший в из Хертогенбосского подразделения также поставляет продукPepperl+Fuchs 23 года. «Мы занимались исключительно продажей цию многим другим компаниям в самых разных промышленных отдельных комплектующих».

«Когда появляется проблема, голландцы ожидают, что вы быстро найдете решение.

Каждый, кому это удается, может заслужить их доверие надолго.»

Герт ван де Виле, директор по продажам подразделения автоматизации производственных процессов «Благодаря нашим клиентам-производителям оборудования круг пользователей нашей продукции постоянно расширяется. Покупатели заказывают технику и промышленное оборудование, которое поставляется с комплектующими от Pepperl+Fuchs, и таким образом могут на собственном опыте убедиться в высоком качестве нашей продукции.»

Марсель Тибош, директор по продажам подразделения автоматизации производства Амстердам, столица Нидерландов, знаменит своими «grachten» – опоясывающими центр города узкими искусственными каналами с многочисленными мостами. Поскольку в былые времена каналы служили главными путями перевозки грузов и людей, размер налога для домовладельцев определялся шириной фасада, выходящего на канал. По этой причине в городе строилось много высоких домов с очень узкими фасадами.

областях, таких как машиностроение, транспортировка мате- Виле. Помимо химической и нефтеперерабатывающей промышриалов, автомобилестроение, сельскохозяйственная техника и ленности, одним из ключевых рынков сбыта для Pepperl+Fuchs системы дистрибуции. «Ориентированность наших клиентов на Нидерланды является морская нефте- и газодобывающая внешний рынок имеет положительный побочный эффект. Вместе с отрасль.

нашей продукцией, которая находит все более широкое примеОранжевая лихорадка нение среди мировых производителей техники и промышленного оборудования, наша репутация надежного поставщика рас- Хотя в Нидерландах очень силен дух интернационализма, голпространяется далеко за пределы Нидерландов», – объясняет ландцы свято чтят собственные традиции. Король Виллем-АлекМарсель Тибош. сандр и королевская семья пользуются огромной популярностью.

ственные границы не играют большой роли, и это проявляется во всем. «Современная перерабатывающая промышленность интернациональна. Значительная доля наших проектов являются международными и охватывают несколько стран, которые зачалихорадкой».

стую не имеют даже общей границы», – объясняет Герт ван де Lilienthalstrasse 200 kklingspor-douglas@de.pepperl-fuchs.com 68307 Mannheim • Германия Тел.: +49 621 776- Адрес электронной почты:

pa-info@pepperl-fuchs.com Издание: Год публикации: Part No.: RUS Журнал «News for Process Automation» издается два раза в год. Все права защищены.

Запрещается переиздание или распространение статей в электронном виде без официального разрешения издателя.



 
Похожие работы:

«ФОНД СОРОС- КАЗАХСТАН ГОДОВОЙ ОТЧЕТ 2000 480091, Казахстан, Алматы, ул.Фурманова, 117-20 www.soros.kz О Годовом отчете - 2000 Цель Годового Отчета Фонда Сорос-Казахстан - представить деятельность организации за 2000 год как с финансовой, так и с содержательной стороны. Отчет включает описание всех программ и проектов, состав Правления, имена программных директоров и координаторов и административных сотрудников. Финансовый отчет отражает расходы по всем сферам деятельности за указываемый период...»

«УДК 004.4’422, 004.432.2, 004.4’418, 51-37 KERNELGEN ПРОТОТИП РАСПАРАЛЛЕЛИВАЮЩЕГО КОМПИЛЯТОРА C/FORTRAN ДЛЯ GPU NVIDIA НА ОСНОВЕ ТЕХНОЛОГИЙ LLVM1 Н.Н. Лихогруд, Д.Н. Микушин Проект KernelGen (http://kernelgen.org/) имеет цель создать на основе современных открытых технологий компилятор Fortran и C для автоматического портирования приложений на GPU без модификации их исходного кода. Анализ параллелизма в KernelGen основан на инфраструктуре LLVM/Polly и CLooG, модифицированной для генерации...»

«АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ЗАКРЫТОГО ТИПА ПРОМСТРОЙПРОЕКТ ПОСОБИЕ 13.91 к СНиП 2.04.05-91 Противопожарные требования к системам отопления, вентиляции и кондиционирования Главный инженер И.Б. Львовский Главный специалист Б.В. Баркалов 1. СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ 1.1. Температура теплоносителя (воды, пара и др.) или температура на поверхности электрических и газовых отопительных приборов в производственных помещениях категории А, Б или В, в торговых залах и помещениях для обработки и хранения материалов,...»

«ОСОБЕННОСТИ КЛИНИКИ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЙ ТАКТИКИ ПРИ ПСИХОЗАХ В ПОЗДНЕМ ВОЗРАСТЕ, ОСЛОЖНЕННЫХ СОМАТОНЕВРОЛОГИЧЕСКИМИ ДЕКОМПЕНСАЦИЯМИ Пособие для врачей Санкт-Петербург 2006 МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Санкт-Петербургский научно-исследовательский психоневрологический институт им. В.М.Бехтерева ОСОБЕННОСТИ КЛИНИКИ И ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЙ ТАКТИКИ ПРИ ПСИХОЗАХ В ПОЗДНЕМ ВОЗРАСТЕ, ОСЛОЖНЕННЫХ СОМАТОНЕВРОЛОГИЧЕСКИМИ ДЕКОМПЕНСАЦИЯМИ Пособие для врачей Санкт-Петербург Пособие для врачей...»

«СОВЕ ТСКАЯ ЭТНОГРАФИЯ ИНСТИТУТ Э Т Н О Г РА Ф И И ИМ. Н. Н. М И К Л УХО -М А КЛ А Я СОВЕТСКАЯ ЭТНОГРАФИЯ Ж У Р Н А Л ОСНОВАН В 1926 ГОДУ ВЫ ХОДИТ 6 РАЗ В ГОД 2 Март — Апрель 1973 ^СЛОГОД^КЛЯ •.‘•бвеЛ'С'йя библиотека Г им. И. В. Бабушкина И3ДАТ ЕЛЬСТВО НАУКА Москва Редакционная коллегия: Ю. П. Петрова-Аверкиева (главный редактор), В,ЛП- Алексеев, Ю. В. Арутюнян, Н. А. Баскаков, С. И. Брук, JI. Ф. М оногаров* (за м. главн. редактора), Д. А. О льдерогге, А. И. Першиц, J1. П. Потапов, В. К....»

«Санкт-Петербургский научно-исследовательский психоневрологический институт им. В.М.Бехтерева ПСИХИЧЕСКИЕ И РЕЧЕВЫЕ РАССТРОЙСТВА ПРИ ЭПИЛЕПСИИ У ДЕТЕЙ (диагностика и лечение) Санкт-Петербург – 2006 В пособии для врачей излагаются данные о современных методах диагностики и лечения психических и речевых расстройств у детей, страдающих эпилепсией. Данное пособие представляет собой комплексный подход, позволяющий проводить дифференцированное лечение психических расстройств на разных этапах...»

«НАЦИОНАЛЬНЫЙ АЭРОКОСМИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. Н.Е. ЖУКОВСКОГО “ХАРЬКОВСКИЙ АВИАЦИОННЫЙ ИНСТИТУТ” ВОПРОСЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ И ПРОИЗВОДСТВА КОНСТРУКЦИЙ ЛЕТАТЕЛЬНЫХ АППАРАТОВ Сборник научных трудов Выпуск 2 (62) Юбилейный. Посвящен 80-летию ХАИ 2010 МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ УКРАИНЫ Национальный аэрокосмический университет им. Н.Е. Жуковского Харьковский авиационный институт ISSN 1818-8052 ВОПРОСЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ И ПРОИЗВОДСТВА КОНСТРУКЦИЙ ЛЕТАТЕЛЬНЫХ АППАРАТОВ 2(62) апрель – июнь СБОРНИК...»

«Сергей Довлатов Соло на IВМ Серия Записные книжки, книга 2 Аннотация Записные книжки Сергей Довлатов подготовил к изданию незадолго до своей смерти в 1990 году. Они состоят из двух частей. Первая – Соло на ундервуде – перед этим публиковалась дважды (1980 и 1983), вторая – Соло на IВМ – была представлена читателям впервые. И сегодня в этих забавных микроновеллах отчетливо слышны неповторимые интонации довлатовского голоса, его искренний смех. Содержание *** 4 Сергей Довлатов Соло на IВМ ***...»

«Новые поступления. Октябрь 2011 Милехина, Т.В. 1 Повышение эффективности кластерных систем обработки информации при решении оптимизационных задач (на примере задачи составления расписания занятий) [Рукопись] : Автореф. дис..канд. техн. наук : 05.13.01 / Т. В. Милехина ; МИЭТ; науч. рук. Лупин С.А. - М. : МИЭТ, 2011. - 22 с. - Библиогр.: с. 21-22. 2дсп Милехина, Т.В. 2 Повышение эффективности кластерных систем обработки информации при решении оптимизационных задач (на примере задачи составления...»

«Министерство здравоохранения республики беларусь УТВЕРЖДАЮ Первый заместитель министра здравоохранения В.В. Колбанов 21 июня 2005 г. Регистрационный № 216–1203 проГраММа реабилитаЦии больнЫх рассеяннЫМ склерозоМ Инструкция по применению Учреждение-разработчик: Научно-исследовательский институт медико-социальной экспертизы и реабилитации Авторы: Н.Ф. Филиппович, В.Б. Смычёк, Т.Н. Глинская, А.Н. Филиппович, Т.В. Загорская введение Одним из основных направлений в преодолении тяжелых последствий...»

«Анализ рынка сахара и сахарной свеклы в Центральном Черноземье стр. 1 из 26 Анализ рынка сахара и сахарной свеклы в Центральном Черноземье 2011-2013 Май, 2014 Анализ рынка сахара и сахарной свеклы в Центральном Черноземье стр. 2 из 26 Этот исследовательский отчет был подготовлен Агентством MegaResearch исключительно в информационных целях. Агентство не гарантирует точности и полноты собранного материала для определенных узконаправленных целей конкретного Заказчика. Данные, представленные в этом...»

«Учредитель и издатель ФГУП ЦНИИ Центр НОВОСТИ РОССИЙСКОГО СУДОСТРОЕНИЯ (статистика, анализ и прогнозы в промышленности) электронное периодическое издание ЭЛ № ФС 77-34107 Выпуск № 5 (май 2012 г.) Содержание Официальная хроника 3 Оборонно-промышленный комплекс 9 Судостроение 16 Военно-Морской Флот 45 Зарубежная информация Нанотехнологии в промышленном производстве Годы, люди, события, разное Главный редактор: Петухов О.А. Выпускающий редактор: Пасечник Р.В. Верстка: Снегова Ю.В. тел/ факс. (499)...»

«FOOTWEAR Q3 2013 СОДЕРЖАНИЕ LIFESTYLE Female Male Unisex Infant+Youth MOTORSPORT Female Male BMW M Ferrari GRC Motorsport Lifestyle MINI MERCEDES Unisex+Infant+Youth ECOSPHERE Female Male RUNNING Female Male Unisex+Junior FITNESS&TRAINING Female Unisex+ Youth LIFESTYLE Adults Female MDC: Sport Lifestyle Glyde Padded Collar Wn's Color: black Profile: The Glyde transitions into autumn/winter by adding a puffy nylon collar, inspired by a winter ski jacket. A stylish, new take on a midcut. The...»

«201390843 A1 Евразийское (19) (21) (13) патентное ведомство ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ЕВРАЗИЙСКОЙ ЗАЯВКЕ (12) (51) Int. Cl. A61P 37/04 (2006.01) (43) Дата публикации заявки 2013.12.30 (22) Дата подачи заявки 2012.01.10 ПРИМЕНЕНИЕ АГОНИСТА TOLL-ПОДОБНОГО РЕЦЕПТОРА ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ РАКА (54) 61/431,313 (31) (57) Настоящее изобретение относится к способам 2011.01. (32) и агентам, применяемым в лечении рака в тканях, US (33) экспрессирующих Toll-подобный рецептор 5, пуPCT/US2012/ (86) тем обеспечения...»

«AЛEMAР Управляющая Компания 19 – 23 марта 2007 Еженедельный отчет о работе паевых фондов Алемар – индекс ММВБ Алемар – фонд акций Алемар – активные операции Алемар – фонд облигаций Алемар – сбалансированные инвестиции Позитивные комментарии ФРС вызвали взлет котировок акций по всему миру. ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О РАБОТЕ ПАЕВЫХ ФОНДОВ УК АЛЕМАР 19 – 23 МАРТА 2007 Открытый паевой инвестиционный индексный фонд Алемар – индекс ММВБ Комментарий Статистика фонда За прошедшую неделю фонд Алемар – индекс...»

«Содержание Уровни организации живого.......................... 4 Строение и функции липидов......................... 6 Строение и функции углеводов......................... 8 Строение и уровни организации белка................... 10 Строение и функции белков........................... 12 Белки и ферменты................................... 14...»

«1 Министерство здравоохранения Российской Федерации РОССИЙСКИЙ КАРДИОЛОГИЧЕСКИЙ НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ КОМПЛЕКС Использование прибора КардиоВизор-06с™ для скрининговых обследований Метод дисперсионного картирования Пособие для врачей Москва 2004 2 Использование прибора КардиоВизор-06с для скрининговых исследований. Метод дисперсионного картирования. Пособие предназначено для врачей-кардиологов и специалистов по функциональной диагностике. Пособие подготовлено в Отделе новых методов диагностики...»

«ГЛАВА ГОРОДСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ ВИДНОЕ Л Е Н И Н С К О Г О М У Н И Ц И П АЛ Ь Н О Г О Р А Й О Н А МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ П О С ТАН О ВЛ Е Н И Е от № 25.03.2009 22 Об утверждении Административного регламента рассмотрения обращений граждан в администрации муниципального образования городское поселение Видное Ленинского муниципального района Московской области В соответствии с Федеральным законом от 02.05.2006 г. № 59-ФЗ О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации, Законом Московской...»

«ОТЧЁТ О РАБОТЕ КОНТРОЛЬНО-СЧЁТНОЙ ПАЛАТЫ ГОРОДА КУРСКА ЗА 2013 ГОД (рассмотрен на заседании Курского городского Собрания (решение от 11 февраля 2014 года № 106-5-ОС)) Настоящий отчет о работе Контрольно-счетной палаты города Курска в 2013 году (далее – отчет) подготовлен и представляется Курскому городскому Собранию в соответствии со статей 19 Федерального закона Об общих принципах организации и деятельности контрольно-счетных органов субъектов Российской Федерации и муниципальных образований,...»

«1 2 СОДЕРЖАНИЕ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1. 1.1. Определение 1.2. Нормативные документы для разработки ООП 1.3. Общая характеристика вузовской основной образовательной программы. 5 1.3.1. Миссия, цели и задачи ООП ВПО 1.3.2. Срок освоения ООП ВПО 1.3.3. Трудоемкость ООП ВПО 1.4. Требования к абитуриенту ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 2. ВЫПУСКНИКА ВУЗА 2.1. Область профессиональной деятельности выпускника 2.2. Объекты профессиональной деятельности выпускника 2.3. Виды и задачи...»





Загрузка...



 
© 2014 www.kniga.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Книги, пособия, учебники, издания, публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.