WWW.KNIGA.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Книги, пособия, учебники, издания, публикации

 

Руководство по монтажу и

эксплуатации

льдогенераторов

серии EC

Обновление настоящего руководства осуществляется по

мере появления новой информации и моделей. Последнее издание руководства можно найти на нашем сайте.

www.manitowocice.com

Номер изделия 80-1651-3

05/10 Содержание Содержание Раздел 1 – Инструкция по установке РАСШИФРОВКА НОМЕРА МОДЕЛИ

УСТАНОВКА ЛЬДОГЕНЕРАТОРА

УСТАНОВКА ЛЬДОГЕНЕРАТОРА ПО УРОВНЮ

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВОДЫ/СЛИВА

РАЗМЕРЫ

КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ВОПРОСОВ ПО УСТАНОВКЕ

Раздел 2 – Обозначение деталей и их демонтаж ДЕТАЛИ ИСПАРИТЕЛЯ

КОНДЕНСАТОР, РЕГУЛИРУЮЩИЕ УСТРОЙСТВА И ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР

Раздел 3 – Эксплуатация льдогенератора ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЛЬДА

РЕГЛАМЕНТНЫЕ ПРОВЕРКИ

Раздел 4 – Содержание и техническое обслуживание ТАБЛИЦА РЕГЛАМЕНТНЫХ РАБОТ

МЫТЬЕ КОНДЕНСАТОРА

ПРОЦЕДУРА ОЧИСТКИ

ПРОЦЕДУРА ДЕЗИНФЕКЦИИ

КОНСЕРВАЦИЯ И ЗИМНЕЕ ХРАНЕНИЕ

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОБРАЩАТЬСЯ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР

Раздел 1 Инструкция по установке Общая информация Технический осмотр и монтаж настоящего льдогенератора Для правильного подключения и безопасной эксплуатации должны проводиться квалифицированным персоналом. настоящего льдогенератора следуйте настоящим инструкциям и рекомендациям.

ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ

Если Вам не понятны правила техники ОПАСНОСТЬ ТРАВМИРОВАНИЯ безопасности, которые необходимо соблюдать Не пользуйтесь прибором, если он при установке настоящего льдогенератора, использовался не по назначению, неправильно обратитесь за помощью в авторизованный или небрежно эксплуатировался, имеет сервисный центр. повреждения или были изменены его начальные технические характеристики, указанные изготовителем.

Номера моделей Настоящее руководство распространяется на следующие модели:

Автономный льдогенератор с Автономный льдогенератор воздушным охлаждением с водяным охлаждением Не прим.

ECS018A Не прим.

ECG018A ECS023A ECS023W ECG023A ECG023W ECS031A ECS031W ECG031A ECG031W ECS041A ECS041W ECG041A ECG041W ECS051W ECS051A ECG051A ECG051W ECS065A ECS065W ECG065A ECG065W ECS080W ECS080A ECG080A ECG080W Расшифровка номера модели EC S 018 A Модель Тип конденсатора Серия льдогенератора Размер льдогенератора кубика льда A – с воздушным S – стандартный охлаждением кубик W – с водяным G – большой кубик охлаждением 1- Раздел 1 Инструкция по установке Установка льдогенератора Установка льдогенератора по уровню Выбор места установки льдогенератора должен соответствовать приведенным ниже критериям. Если один из критериев не может быть выполнен, выберите другое место для установки.





Льдогенератор должен быть установлен в помещении.

В месте установки не должно быть пыли и грязи.

Температура окружающей среды должна быть не ниже Льдогенератор должен быть установлен вдали от

ОСНОВАНИЕ

Место установки должно выдерживать вес льдогенератора и бункера, полностью заполненного На месте установки должно иметься достаточно пространства для подключения воды, слива и электропитания с тыльной стороны льдогенератора.

Место установки не должно ограничивать поток воздуха через льдогенератор или вокруг него (учитывайте Закрутите каждую ножку или регулировочный винт до движение воздуха через лицевую панель). Следуйте упора. Установите льдогенератор в назначенное место.

рекомендациям, приведенным в таблице ниже. Аккуратно выставьте льдогенератор по уровню. Для боковые 203 мм (8 дюймов)* * ПРИМЕЧАНИЕ: Льдогенератор может быть установлен в шкафу.

Требований к минимальным зазорам между верхней и боковыми стенками льдогенератора и шкафом нет.

Приведенные значения рекомендованы для эффективной эксплуатации и обслуживания льдогенератора.

ВНИМАНИЕ

Если льдогенератор будет использоваться при температуре ниже 0°C (32°F), необходимо предусмотреть дополнительную защиту. На отрицательных температур, гарантия не распространяется.

1- Электрическое подключение

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ

Все электрические подключения должны выполняться в соответствии с местными правилами и государственными стандартами. Льдогенератор должен быть заземлен в соответствии с местными электротехническими подключен к терминалу внешней проводки в

НАПРЯЖЕНИЕ

Максимально допустимое отклонение напряжения в момент пуска (момент максимальной электрической нагрузки) должно быть в пределах ± 6% от номинального напряжения питание электровыключателем и заблокируйте его, чтобы льдогенератора, указанного на табличке с указанием модели предотвратить случайное подключение напряжения.

и серийного номера агрегата.

Длина питающего кабеля, установленного на заводе, составляет 2 метра (6 футов) без электрической вилки.

ПРЕДОХРАНИТЕЛИ И АВТОМАТИЧЕСКИЕ

Подключение льдогенераторов должно осуществляться к желтый/зеленый) к терминалу внешней проводки – «L», «N»

отдельным предохранителям или автоматическим и «G». Желтый/зеленый провод должен быть подключен к выключателям. Если льдогенератор подключается к электрической сети напрямую (без электрической вилки), то необходимо установить размыкающий переключатель. 2. После подключения проводов к колодке с зажимами

МАКСИМАЛЬНАЯ ТОКОВАЯ НАГРУЗКА





Значение максимальной токовой нагрузки используется для выбора правильного сечения электрического кабеля. 3.Убедитесь, что все провода находятся внутри Параметры кабеля так же будут зависеть от месторасположения, используемых материалов, расстояния и т.д. Они должны определяться квалифицированным электриком.

EC EC EC EC EC EC EC Подключение воды/слива Может потребоваться дополнительная обработка При подключении системы фильтрации воды водопроводной воды с целью замедления образования накипи, фильтрации мелких частиц, удаления хлора и улучшения вкуса и чистоты.

При подключении к впускному водопроводу следуйте Не подключайте льдогенератор к источнику горячего водоснабжения. Убедитесь, что дроссельные вентили на линии горячего водоснабжения, установленные для другого оборудования, работают. (Проверьте вентили на Сточная линия должна иметь уклон в 3,8 см (1,5 дюйма) на водопроводных кранах, посудомоечных машинах, и т.д.) каждый метр (3 фута) и не должна создавать ограничений Давление воды, подаваемой на льдогенератор, должно быть от Если давление воды превышает 5 бар, обратитесь к представителю компании Manitowoc для приобретения Установите отдельные стоки для бункера для льда и для регулятора давления. Установите давление на 2,5 бар (37 конденсатора с водяным охлаждением. Во избежание Установите отсечной клапан подачи воды.

• Подключение должно осуществляться только к источнику питьевой воды.

ПАРАМЕТРЫ ТРУБ И ШТУЦЕРОВ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ВОДЫ И СЛИВА

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ

ВПУСК ПИТЬЕВОЙ

ВПУСК КОНДЕНСАТОРА

С ВОДЯНЫМ

ОХЛАЖДЕНИЕМ

ВЫПУСК

КОНДЕНСАТОРА

С ВОДЯНЫМ

ОХЛАЖДЕНИЕМ

1- Размеры

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ

ВПУСК ПИТЬЕВОЙ

ВЫПУСК КОНДЕНСАТОРА С

ВОДЯНЫМ ОХЛАЖДЕНИЕМ

ВПУСК КОНДЕНСАТОРА

С ВОДЯНЫМ

ОХЛАЖДЕНИЕМ СЛИВ

EC EC EC EC Контрольный перечень вопросов по Готовность льдогенератора к Установлен ли льдогенератор по уровню? Перед отгрузкой все льдогенераторы были протестированы Все ли упаковочные материалы удалены? льдогенераторов не требует дополнительной настройки.

Все ли подключения к электрической сети и источникам водоснабжения выполнены?

Проверено ли подаваемое напряжение на соответствие параметрам, указанным на табличке с заводскими характеристиками?

Все ли компоненты установлены в соответствии с Разделом 3? Установлены ли распылительная штанга, сбрасыватель льда, водяная заслонка и сливная трубка поддона?

Установлен ли льдогенератор в помещении, где температура окружающей среды будет оставаться в пределах 10° - 43°C (50° - 110°F)?

ВНИМАНИЕ

Установлен ли льдогенератор в помещении, где ОПАСНОСТЬ ТРАВМИРОВАНИЯ температура подводимой воды будет оставаться в Не пользуйтесь прибором, если он пределах 10° - 32°C (50° - 90°F)?

Имеется ли отдельный слив для конденсатора с водяным охлаждением?

Изолированы ли электрические провода от контакта с изготовителем.

холодильными трубками и подвижным оборудованием?

Получил ли владелец/оператор инструкции по пользованию очистителями и дезинфицирующими средствами компании Manitowoc?

Заполнил ли владелец/оператор гарантийный талон?

Продезинфицированы ли льдогенератор и бункер для льда?

Передана ли настоящая инструкция владельцу/оператору?

Выставлен ли переключатель «ice – off – wash» в положение «ice»?

1- Обозначение деталей

ВОДЯНАЯ

ЗАСЛОНКА

ВОДОСБОРНИКА

СБРАСЫВАТЕЛЬ

ТУМБЛЕРНЫЙ

ИСПАРИТЕЛЬ

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

КОНДЕНСАТОР С

ВОЗДУШНЫМ

ОХЛАЖДЕНИЕМ

ТАЙМЕР

РАСПЫЛИТЕЛЬНАЯ

ШТАНГА

РАСПЫЛИТЕЛЬНЫЕ

ФОРСУНКИ

ТУМБЛЕРНЫЙ

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

Верхняя крышка Для облегчения доступа к испарительному отсеку снимите Выкрутите два шурупа с тыльной стороны Сдвиньте верхнюю крышку, чтобы вывести из зацепления штырьки лицевой панели. тяните дверцу вверх до тех пор, пока передние

ВЫКРУТИТЕ ДВА ШУРУПА –

ЧТОБЫ СНЯТЬ ВЕРХНЮЮ

КРЫШКУ, СДВИНЬТЕ ЕЕ НАЗАД

ВЫВЕДИТЕ ДВЕРНЫЕ ШТЫРЬКИ НА УРОВЕНЬ

НАПРАВЛЯЮЩИХ ЖЕЛОБКОВ И СНИМИТЕ ДВЕРЦУ

2- Водяная заслонка не дает разбрызгиваемой воде попадать за Сбрасыватель льда расположен над распылительными пределы испарительного отсека. Удаление крышки форсунками и предназначен для попадания льда в бункер приемника льда не обязательно, но облегчает доступ к для льда. Он должен быть прочно установлен над системой Возьмитесь за один край водяной заслонки и поднимите ее.

Поверните водяную заслонку и освободите вторую часть заслонки.

Чтобы установить водяную заслонку обратно на льдогенератор, возьмитесь за один конец заслонки и установите его на место. Поверните противоположный конец и тяните заслонку вниз до тех пор, пока она не Для установки сбрасывателя льда возьмитесь за встанет на место. Убедитесь, что штырьки выступающие распылительные отверстия и поместите

СБРАСЫВАТЕЛЬ ЛЬДА

ВОДЯНАЯ ЗАСЛОНКА

Распылительная штанга служит для распыления воды на Сливная трубка находится в поддоне испарителя.

стенки отделенных друг от друга льдоформирующих чашек. 1. Снимите жалюзи и сбрасыватель льда.

Вода, подаваемая водяным насосом, распыляется форсунками, расположенными на конце трубок.

Возьмитесь за один конец распылительной штанги, потяните вверх и извлеките ее из посадочного места Снимите обе пластиковые защелки с подводящих воду трубок путем сжатия ушек.

При необходимости используйте смазку пищевого класса для упрощения демонтажа компонентов распылительной штанги.

Для установки распылителя наденьте водяные трубки на впускные отверстия и нажмите на защелки, чтобы зафиксировать их.

Установите распылитель на место.

Чтобы промыть форсунки и вкладыши, необходимо открутить форсунки. Вкладыши расположены внутри каналов распылительной штанги. Для упрощения ухода за распылительной штангой ее можно разобрать.

СЛИВНАЯ ТРУБКА

2- Дверная рама При мытье льдогенератора снимать дверную раму не обязательно.

Снимите верхнюю крышку и дверцу бункера для Выкрутите два винта (по одному с каждой стороны Извлеките дверную раму из льдогенератора.

ВЫКРУТИТЕ ДВА ВИНТА

СТРАНИЦА ОСТАВЛЕНА ПУСТОЙ НАМЕРЕННО

2- Эксплуатация льдогенератра Последовательность приготовления льда Тщательно промойте и продезинфицируйте подачи воды также открывается, способствуя процессу льдогенератор перед эксплуатацией. Следуйте выдачи льда и наполняя емкость водой для выполнения инструкциям, приведенным в настоящем нового цикла замораживания.

руководстве в разделе по техническому Лед выпадает из чашечек и по сбрасывателю льда поступает Переключите тумблер в положение мытье/заполнение.

Клапан впуска воды и насос будут запущены. Подождите секунд, а затем переключите тумблер в положение выкл. Таймер достигает фабричной установки за 3 минуты.

Клапан впуска воды на данном аппарате запускается в цикле выемки льда, поэтому подготовка системы с помощью воды позволит ей начать следующий цикл с полным резервуаром воды.

Поверните переключатель «ON/OFF/WASH» в положение «ON». Произойдет запуск компрессора и водяного насоса, что и будет являться началом цикла замораживания. Насос начнет разбрызгивать воду в перевернутые чашечки. Вода начнет замерзать слой за слоем до тех пор, пока в каждой чашечке не образуется по кубику льда.

Одновременно с запуском компрессора на двигатель вентилятора охладителя начинает подаваться питание (только для моделей с воздушным охлаждением) в течение циклов замораживания и выдачи льда. В течение цикла замораживания термостат испарителя выходит на заданный режим.

• EC18/ Запускается цикл выдачи льда.

• EC30/40/50/65/ Термостат запускает реле выдержки времени. Когда таймер достигает установленного времени (заводская уставка – минут), запускается цикл выдачи льда.

Регламентные проверки

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ПРОВЕРКА ПАРАМЕТРОВ КУБИКОВ ЛЬДА

Данный льдогенератор был протестирован и настроен в Параметры кубиков льда устанавливаются на заводе, что заводских условиях перед отгрузкой. Обычно установка обеспечивает производство кубиков соответствующего новых льдогенераторов не требует дополнительной размера и веса.

настройки.

Для обеспечения нормального функционирования течение трех полных циклов. У кубиков в центре льдогенератора всегда следуйте процедурам регламентной должна быть небольшая ямка.

• после мытья и дезинфицирования 3. Если кубики не заполнены (большая ямка), поверните Гарантийные обязательства не распространяются на увеличить размер кубика. Дайте льдогенератору регламентные настройки и обслуживание, описанные в возможность поработать в течение трех полных циклов.

Настройку льдогенератора должен выполнять чтобы уменьшить размер кубика. Дайте льдогенератору квалифицированный специалист. Неправильные возможность поработать в течение трех полных циклов.

настройки могут значительно сократить срок службы льдогенератора.

РАЗМЕР КУБИКОВ ЛЬДА

Средний вес стандартного кубика льда составляет 19 г, а средний вес большого кубика – 32 г.

Обратите внимание на ямку нормального размера в центре кубика льда.

3- Пользователь льдогенератора несет ответственность за его содержание и техническое обслуживание согласно положениям настоящего руководства. Гарантийное обслуживание не распространяется на процедуры содержания и технического обслуживания.

ВНИМАНИЕ

Если Вам не понятны правила техники безопасности, которые необходимо соблюдать при установке настоящего льдогенератора, сроки. Это минимальные требования. Если льдогенератор обратитесь за помощью в авторизованный подключен к источнику жесткой воды, чистка испарителя Мытье наружных поверхностей Дезинфекция бункера для Мытье змеевика конденсатора X = пользователь С = сервисный центр Мытье конденсатора

ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ

Отключите электропитание льдогенератора в Оребрение конденсатора имеет острые края.

распределительном щите перед проведением Будьте осторожны при уходе за ним.

технического обслуживания.

КОНДЕНСАТОР С ВОЗДУШНЫМ

Грязный конденсатор ограничивает поток воздуха, что приводит к чрезмерному повышению рабочей температуры.

Это снижает производительность и сокращает срок службы устройства.

Мойте конденсатор не реже одного раза в шесть месяцев.

Открутите два винта с крестовым шлицем и снимите пластмассовую решетку. Вымойте отверстия в решетке перед установкой на место.

При помощи мягкой щетки или пылесоса со щеточной насадкой очистите внешнюю поверхность конденсатора движениями сверху вниз (а не из стороны в сторону). КОНДЕНСАТОР С ВОДЯНЫМ ОХЛАЖДЕНИЕМ И Работайте аккуратно, чтобы не погнуть оребрение. КЛАПАН-РЕГУЛЯТОР РАСХОДА ВОДЫ Посветите фонариком, чтобы выявить остатки грязи между оребрением конденсатора. Если грязь осталась, A. Продуйте оребрение сжатым воздухом. Работайте Снижение производительности льдогенератора, высокий аккуратно, чтобы не погнуть лопасти вентилятора. расход воды, повышенные рабочая температура и давление B. Если на оребрении остались грязь или жир, являются признаками затрудненной циркуляции воды в Специальным скребком выпрямите погнутое оребрение.

4- Для обеспечения эффективной работы мойте и Обратитесь к разделу «Процедура дезинфекции» на дезинфицируйте льдогенератор раз в шесть месяцев. Если следующей странице за рекомендациями по удалению возникнет необходимость в более частом мытье и водорослей и ила.

дезинфекции, обратитесь в специализированную обслуживающую фирму за рекомендациями по водоочистке.

Если льдогенератор сильно загрязнен, то при необходимости его можно разобрать для чистки и дезинфекции.

Используйте только рекомендованные очистители и дезинфекторы для ухода за Этап 1. Поверните переключатель в положение «OFF» по льдогенератором. Перед использованием этих окончании цикла выдачи льда после того, как лед отстанет средств внимательно прочитайте инструкции по дезинфектор для мытья льдогенератора.

ОСТОРОЖНО

ВНИМАНИЕ

Используйте резиновые перчатки и защитные очки (и/или защитную маску) при использовании моющих и дезинфицирующих Этап 2. Удалите весь лед из бункера для льда.

средств.

ВНИМАНИЕ

Этап 4. Замочите все детали, а затем промойте их двумя литрами смеси из очистителя и воды с помощью мягкой нейлоновой щетки. Разберите распылительную штангу, средство извлеките форсунки и вкладыши и замочите их на 5 минут.

Детали со значительным отложением солей замочите в растворе на 15-20 минут. Промойте все детали чистой водой. Смешайте 60 мл дезинфицирующего средства с 12 л воды в Этап 5. Пока детали отмокают, очистите внутреннюю емкости из пластика или нержавеющей стали.

поверхность бункера для льда нейлоновой щеткой. Очистите внутреннюю поверхность двери, ее направляющие, бункер, поддон и молдинги испарителя. Тщательно промойте перечисленные детали чистой водой.

Этап 6. Вставьте сливную трубку и долейте оставшиеся 2 испарителя.

литра смеси в поддон. Установите остальные детали.

Этап 7. Отключите линию подвода воды ледогенератора.

ОСТОРОЖНО

Этап 8Чтобы начать цикл промывки, переведите переключатель в положение «WASH».

Этап 9. Через 10 минут поверните переключатель в положение «OFF». Снимите водяную заслонку, сбрасыватель льда и сливную трубку поддона. Дайте воде Этап 12. Удалите весь лед из бункера для льда.

стечь из поддона. Вставьте сливную заглушку и наполните поддон двумя литрами воды. Поверните переключатель в положение «WASH» и оставьте на 10 минут.

Этап 10. Через 10 минут поверните переключатель в положение «OFF». Снимите водяную заслонку, сбрасыватель льда и сливную трубку поддона. Дайте воде стечь из поддона и вставьте сливную трубку на место.

4- Этап 14. Замочите все детали, а затем промойте их двумя Этап 18. Через 10 минут поверните переключатель в литрами смеси из дезинфицирующего средства и воды с положение «OFF». Снимите водяную заслонку, помощью мягкой нейлоновой щетки. Промойте все детали сбрасыватель льда и сливную трубку поддона. Дайте воде Этап 15. Очистите внутреннюю поверхность бункера для льда нейлоновой щеткой. Очистите внутреннюю поверхность двери, ее направляющие, бункер, поддон, систему распределения воды и молдинги испарителя.

Тщательно промойте перечисленные детали чистой водой.

Этап 16. Установите сливную трубку и влейте оставшиеся литра раствора в поддон. Установите все детали.

Этап 17. Чтобы начать цикл дезинфекции, переведите переключатель в положение «WASH».

ЛЬДОГЕНЕРАТОРЫ С ВОДЯНЫМ ОХЛАЖДЕНИЕМ

Мытье внешних поверхностей Мойте участок вокруг льдогенератора так часто, сколько воздушным охлаждением.

необходимо для поддержания чистоты и эффективной 2. Отсоедините линию подачи воды к конденсатору с с внешних поверхностей льдогенератора. Протрите сухой чистой тряпкой.

Можно применять промышленный очиститель для изделий из нержавеющей стали и полироль.

Консервация и зимнее хранение

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

При необходимости консервации льдогенератора на продолжительный срок или вероятности понижения температуры до 32°F (0°C) и ниже необходимо принять следующие меры предосторожности.

ОСТОРОЖНО

Наличие воды в льдогенераторе при минусовой температуре может привести к серьезному повреждению деталей устройства. Гарантийные обязательства не распространяются на повреждения такого рода.

Выполните следующие действия:

ЛЬДОГЕНЕРАТОРЫ С ВОЗДУШНЫМ

ОХЛАЖДЕНИЕМ

1. Отключите электропитание, выключив автоматический выключатель или рубильник.

2. Отключите подачу воды.

3. Слейте воду из поддона и водяного насоса, отсоединив от них водяные шланги.

4. Отсоедините линию подачи воды для приготовления льда и слейте из нее воду. Отсоедините трубки от клапана подачи воды и слейте воду.

5. Продуйте сжатым воздухом сливное отверстие и шланг подачи воды и установите шланг на место.

6. Убедитесь в отсутствии воды в шлангах и сливных линиях.

4- Раздел 4 Содержание и техническое обслуживание При возникновении проблем с вашим льдогенератором, прежде чем обращаться за помощью в сервисный центр, изучите приведенную ниже таблицу. Гарантийные обязательства не распространяются на повседневную настройку и техническое обслуживание льдогенератора.

Льдогенератор не работает Льдогенератор работает, Нет подачи воды к льдогенератору. Подключите источник Цикл замораживания Конденсатор загрязнен. Очистите конденсатор.

затяжной, а Слишком высокая температура воды. Подключитесь к источнику Цикл замораживания Кубики льда маленькие, Льдогенератор загрязнен. Помойте и продезинфицируйте ямкой или белого цвета. Давление воды отличается от нормы. Проверьте давление воды.

Цикл выдачи льда Цикл выдачи льда не Термостат испарителя неправильно Отрегулируйте или замените начинается. отрегулирован или неисправен. термостат испарителя.

Кубики льда не Льдогенератор загрязнен. Помойте и продезинфицируйте Содержание и техническое обслуживание Раздел 4- Гарантийная регистрационная ПРИМЕЧАНИЕ: Если дилер, у которого вы карта Владельца

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

К данному руководству прилагается информация о гарантийных обязательствах. Гарантия начинает действовать с момента установки нового

ИСКЛЮЧЕНИЯ

льдогенератора.

Для подтверждения даты установки как можно скорее заполните и отправьте ГАРАНТИЙНУЮ 1. Текущее обслуживание, настройка и очистка.

РЕГИСТРАЦИОННУЮ КАРТУ ВЛАДЕЛЬЦА. 2. Ремонт из-за недопустимых модификаций Если вы не вернули ГАРАНТИЙНУЮ нестандартных запчастей без предварительного РЕГИСТРАЦИОННУЮ КАРТУ ВЛАДЕЛЬЦА, письменного согласия изготовителя.

первым днем действия гарантии на льдогенератор 3. Повреждения, вызванные неправильным считается день его продажи дистрибьютору монтажом льдогенератора, систем

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Ниже для вашего удобства дано краткое описание гарантийных обязательств. Более подробная информация приведена в гарантии, прилагаемой к каждому устройству. Если вам потребуется дополнительная информация о гарантии, свяжитесь с местным представителем компании Manitowoc или непосредственно с компанией Manitowoc Ice.

ЗАПЧАСТИ

1. Компания Manitowoc производит гарантийный ремонт льдогенератора в случае обнаружения дефектов материалов и производственных дефектов в течение двух лет с даты первоначальной установки при условии надлежащей эксплуатации и технического обслуживания устройства.

РАБОТЫ

ВЫЗОВ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ

1. Работы по ремонту или замене неисправных элементов входят в гарантийное обслуживание, осуществляемое в течение одного года с даты первоначальной установки устройства.

АВТОРИЗОВАННОЕ ГАРАНТИЙНОЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ

В соответствии с положениями гарантии гарантийный ремонт должен производиться квалифицированной сервисной компанией по обслуживанию рефрижераторной техники, авторизованной вашим дистрибьютором.

Производитель сохраняет за собой право модифицировать изделие по своему усмотрению.

Технические параметры и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления.

ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ДИРЕКТИВАМ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА (ЕС)

Настоящим мы подтверждаем, что наши изделия (льдогенераторы и холодильное оборудование Multiplex) соответствуют основным требованиям указанных директив EC.

Применимые стандарты EN60335-1 Безопасность бытовых и аналогичных электроприборов EN55014 Приборы с электродвигателями (выбросы) EN60335-2-24 Частные требования к холодильникам, морозильным аппаратам и льдогенераторам EN55104 Электромагнитная совместимость (стойкость) EN378-1–4 Холодильные установки

MANITOWOC ICE



Похожие работы:

«Diversifying with PACKAGING SERVICES Unlocking Hidden Profit Potential By C. Ted Namur IV КОМПАНЬОН Р У К О В О Д И Т Е Л Я СТРАТЕГИЧЕСКИЙ МЕНЕДЖМЕНТ Тэд Намюр ПРОИЗВОДСТВО УПАКОВКИ НОВЫЕ ЦЕНТРЫ ПРИБЫЛИ Москва 2006 УДК 621.798 ББК 30.61 Н24 Выражаем благодарность Научный редактор: Анатолий Дубинский Московскому Полиграфическому Союзу и компании ТЕРРА ПРИНТ Намюр Тэд Н24 Производство упаковки. Новые центры прибыли/ за поддержку в выпуске данной книги. Тэд Намюр, Пер. с англ. В. Дудичев. – М.:...»

«База нормативной документации: www.complexdoc.ru РОССИЙСКОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ЭНЕРГЕТИКИ И ЭЛЕКТРИФИКАЦИИ ЕЭС РОССИИ УТВЕРЖДЕНО Департамент науки и техники РАО ЕЭС России 8 мая 1997 г. ОБЪЕМ И НОРМЫ ИСПЫТАНИЙ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ РД 34.45-51.300-97 6-Е ИЗДАНИЕ, С ИЗМЕНЕНИЯМИ И ДОПОЛНЕНИЯМИ ПО СОСТОЯНИЮ НА 01.03. Москва Издательство НЦ ЭНАС Объем и нормы испытаний электрооборудования / Под общ. ред. Б.А. Алексеева, Ф.Л. Когана, Л.Г. Мамиконянца. - 6-е изд., с изм. и доп. - М.: Изд-во НЦ ЭНАС,...»

«А.М. НОВИКОВ Д.А. НОВИКОВ МЕТОДОЛОГИЯ МОСКВА – 2007 Российская академия Российская академия наук образования Институт проблем Институт управления управления образованием А.М. Новиков Д.А. Новиков МЕТОДОЛОГИЯ · ОСНОВАНИЯ МЕТОДОЛОГИИ · МЕТОДОЛОГИЯ НАУЧНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ · МЕТОДОЛОГИЯ ПРАКТИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ · ВВЕДЕНИЕ В МЕТОДОЛОГИЮ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ · МЕТОДОЛОГИЯ УЧЕБНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ · ВВЕДЕНИЕ В МЕТОДОЛОГИЮ

«ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ САРАТОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АГРАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ Н.И. ВАВИЛОВА (ФГБОУ ВПО Саратовский ГАУ) ОКС 03.120.10 СО 3.018-02 Учтённый экземпляр № СТАНДАРТ ОРГАНИЗАЦИИ СИСТЕМА МЕНЕДЖМЕНТА КАЧЕСТВА ФГБОУ ВПО САРАТОВСКИЙ ГАУ СБОРНИК ПРАВИЛ ПРАВИЛА САРАТОВ 2012 СО 3.018- Предисловие 1. Разработан: Взамен / впервые Взамен СО 3.018- Разработчик Управление обеспечения качества образования ФГБОУ ВПО...»

«Френсис Бэкон (1561–1626), которого считают последним философом Возрождения и первым философом Нового времени, утверждал, что три изобретения — бумага с книгопечатанием, порох и магнитный компас — сделали больше, чем все религии, астрологические предсказания и успехи завоевателей. Благодаря им общество полностью отошло от античности и Средневековья. Знание — сила! Этот лозунг, приписываемый Бэкону, стал символом новой науки, которая должна была обеспечить господство человека над природой...»

«C.-Петербург Палс май 2014 NESTEOIL. С ЗАБОТОЙ О БУДУЩЕМ СОЛНЕЧНЫЙ УДАР КВАРТЕТ ПАРИЗИИ ПОСЛЕДНИЙ ЗАМОК НЕ БРОСАЙТЕ КОШКУ С БАШНИ 2 реклама В нОмере P 4 без границ Учредитель: частное лицо 5 книги pulsemediaoy@gmail.com Издатель: 6–7 кУЛЬТУра ЗАО Пульс С.-Петербург Главный редактор: 8 кинО Фурман Михаил кВарТеТ Паризии glav@pulse.ru Культура 9 ТеаТр Обозреватели: Татьяна Москвина 10 зДОрОВЬе Наталия Эфендиева Лариса Щурова Сергей Антонов 11 СОбЫТие И.о. литературного редактора: Ольга Зубова 12...»

«  Современные проблемы  народонаселения  региона Восточной Европы  и Центральной Азии:    Пробелы в исследованиях демографических  тенденций, человеческого капитала  и изменения климата      Вольфган Лутц                                              ЮНФПА  2010  Современные проблемы народонаселения региона Восточной Европы и Центральной Азии II    Современные проблемы  народонаселения региона Восточной Европы  и Центральной Азии:  Пробелы в исследованиях демографических ...»

«ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОДА МОСКВЫ СЕВЕРНОЕ ОКРУЖНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ ДЕПАРТАМЕНТА ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОДА МОСКВЫ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ Центр образования Школа здоровья №1679 Рекомендовано к утверждению Утверждена педагогическим советом приказом директора ГБОУ ЦО Школа здоровья № 1679 протокол № от _ 20_г. № _ от _ _ 20_г. директор _ В.Н. Просвиркин Образовательная программа дополнительного образования детей Природа и творчество Возраст детей: 9-12 лет Срок...»

«Электропитание Руководство пользователя © Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows и Windows Vista являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Microsoft Corporation в США и/или других странах. Информация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена без предварительного уведомления. Все виды гарантий на продукты и услуги компании HP указываются исключительно в заявлениях о гарантии, прилагаемых к указанным продуктам и услугам. Никакие...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН ЗАПАДНО-КАЗАХСТАНСКИЙ АГРАРНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ ЖАНГИР ХАНА КАФЕДРА БИОТЕХНОЛОГИЯ, ЖИВОТНОВОДСТВА И РЫБНОГО ХОЗЯЙСТВА ПРОГРАММА ВСТУПИТЕЛЬНОГО ЭКЗАМЕНА ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ 6М080200ТЕХНОЛОГИЯ ПРОИЗВОДСТВА ПРОДУКТОВ ЖИВОТНОВОДСТВА Уральск, 2012 1 Составители: Насамбаев Е.Г.– д-р с.-х.наук, профессор Есенгалиев К.Г. - канд. с.-х. наук, доцент Жумагазиева С.М. – канд. с.-х. наук, и.о. доцента Ахметалиева А.Б. – канд. с.-х. наук, и.о....»

«Центральный научно исследовательский и проектно экспериментальный институт инженерного оборудования городов, жилых и общественных зданий (ЦНИИЭП инженерного оборудования) Госкомархитектуры Справочное пособие к СНиП 2.08.01—89 ОТОПЛЕНИЕ И ВЕНТИЛЯЦИЯ ЖИЛЫХ ЗДАНИЙ Рекомендовано к изданию секцией отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха Научно-технического совета ЦНИИЭП инженерного оборудования Госкомархитектуры ПРЕДИСЛОВИЕ Пособие разработано в соответствии со СНиП 2.08.01—89 Жилые...»

«ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРАКТ № 16-ФБ от 07.08.2013г Разработка проекта правил использования Заинского водохранилища. Шифр П-13-79. Этап 7. СОДЕРЖАНИЕ Введение 1. Ограничения эксплуатации Заинского водохранилища и мероприятия по поддержанию его надлежащего санитарного и технического состояния 1.1. Постоянные ограничения 1.2 Временные сезонные ограничения 1.3. Мероприятия по поддержанию надлежащего санитарного состояния водохранилища 1.4 Мероприятия по предотвращению заиления водохранилища 1.5....»

«Министерство образования и науки Российской Федерации Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ Сопредседатель совета УМО вузов России по университетскому политехническому образованию Федоров М.П. _ 2010 г. Примерная основная образовательная программа высшего профессионального образования Направление подготовки 220100 СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ И УПРАВЛЕНИЕ утверждено приказом Минобрнауки России от 17...»

«Е. В. ПЕТРОВА УДК 621.316.3 С. С. ГИРШИН Н. В. КИРИЧЕНКО ОМСКИЙ НАУЧНЫЙ ВЕСТНИК № 2 (120) 2013 Е. В. ПТИЦЫНА Е. А. КУЗНЕЦОВ Омский государственный технический университет ПРИМЕНЕНИЕ СТАНДАРТА CIGRE ДЛЯ ЭКСПЕРТНОЙ ОЦЕНКИ ПРОГРАММЫ РАСЧЕТА ПОТЕРЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ С УЧЕТОМ ТЕМПЕРАТУРЫ ПРОВОДНИКОВ В статье рассмотрены методы расчета потерь электрической энергии в неизолированных проводах воздушных линий электропередачи. Проведен анализ их применимости в плане точности моделирования температуры...»

«Государственный комитет по науке и технологиям Республики Беларусь Национальная академия наук Беларуси О сОстОянии и перспективах развития науки в республике беларусь пО итОгам 2012 гОда Аналитический доклад Минск 2013 УДК 001(476)(042.3) ББК 72(4Беи)я431 О 11 Коллектив авторов: И. В. Войтов, А. Л. Топольцев, М. И. Артюхин, Н. Н. Костюкович, В. М. Руденков, И. А. Хартоник, А. П. Чечко Под общей редакцией: И. В. Войтова, В. Г. Гусакова В подготовке доклада принимали участие: С. М. Дедков, М. Н....»

«Руководство пользователя Коснитесь, чтобы открыть Содержание МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВНЕШНИЙ ВИД Вид спереди 12 Вид сзади 13 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИСТУПАЯ К РАБОТЕ Зарядка аккумулятора 15 Управление питанием 16 Загрузка файлов в память Устройства 19 Жесты управления 20 Использование экранной клавиатуры 22 Подсветка экрана 23 Настройка соединения Wi-Fi 24 Установка microSD-карты ГЛАВНОЕ МЕНЮ Последние события Библиотека Магазин Заметки Музыка Словарь Приложения Поиск Управление задачами...»

«ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 30 января 2002 г. N 74 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ЕДИНОГО РЕЕСТРА УЧЕНЫХ СТЕПЕНЕЙ И УЧЕНЫХ ЗВАНИЙ И ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ПРИСУЖДЕНИЯ УЧЕНЫХ СТЕПЕНЕЙ (в ред. Постановлений Правительства РФ от 12.08.2003 N 490, от 20.04.2006 N 227, от 04.05.2008 N 330, от 02.06.2008 N 424, от 31.03.2009 N 279, от 20.06.2011 N 475) В соответствии со статьей 4 Федерального закона О наук е и государственной научно-технической политике Правительство Российской Федерации...»

«Изучаем права детей Серия уроков для начальной школы Рольф Голлоб и Петер Крапф в сотрудничестве с Эмиром Адзовичем Иллюстративный материал Эмира Харачича Воспитание в духе демократической гражданственности и образование в области прав человека (ВДГ/ОПЧ) в школьной практике Образцы уроков, концепции и методики Серия руководств в шести томах Том V Рольф Голлоб и Петер Крапф Изучаем права детей Девять небольших проектов для начальной школы 2005 European Year of Citizenship through Education ©...»

«PocketBook Pro 603 Руководство пользователя Содержание ВНЕШНИЙ ВИД Вид спереди 4 Вид сзади 6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. 8 ПРИСТУПАЯ К РАБОТЕ Зарядка аккумулятора 9 Включение Устройства 10 Режимы работы Устройства 11 Загрузка файлов в память Устройства 12 Навигация 13 Использование стилуса 14 Использование экранной клавиатуры 16 Установка USIM карты для использования 3G-связи 18 СССССССССС 2 ГЛАВНОЕ МЕНЮ Главная панель Виджеты Строка состояния Список задач ЧТЕНИЕ КНИГ Библиотека Пополнение...»

«ВСЕРОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОТА (ВНИИФК) РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ДЖИУ-ДЖИТСУ (РФД) Примерные программы спортивной подготовки для детско-юношеских спортивных школ ДЖИУ-ДЖИТСУ программа Допущено Федеральным агентством по физической культуре и спорту Москва 2008 ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Программа для детско-юношеских спортивных школ (ДЮСШ) по борьбе джиу-джитсу составлена в соответствии с Законом Российской Федерации Об образовании от 13.01.96 № 12-фз, типовым...»






 
© 2014 www.kniga.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Книги, пособия, учебники, издания, публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.