WWW.KNIGA.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Книги, пособия, учебники, издания, публикации

 

ООО «КЬЮТЭК»

Первичное применение

Экз. № 01

Код ОКП: 665400 _

Справочный №

QVP-200

IP-ТЕЛЕФОН

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Подпись и дата Инв.№ дубл.

Взам. инв.№ Подпись и дата Изм. Лист № докум. Подп. Дата Разраб. Авраменко А.И Провер. Лит. Лист Листов Инв.№ подл.

QVP-200 1 Руководство по эксплуатации Н.контр.

Утв.

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

СОКРАЩЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ

1. ОПИСАНИЕ И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ

1.1 Назначение изделия

1.2 Область применения

1.3 Описание конструкции изделия в стандартной конфигурации.................. 1.4 Состав изделия

1.5 Технические характеристики изделия

1.6 Устройство и работа

1.7 Средства измерения, инструмент и принадлежности

1.8 Маркировка и пломбирование

1.9 Упаковка

2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

2.1 Эксплуатационные ограничения

2.2 Подготовка изделия к использованию

2.3 Установка изделия

2.4 Использование изделия

2.5 Включение изделия и первичная настройка

3. ОПЕРАЦИИ С ТЕЛЕФОНОМ

3.1 Осуществление звонков

3.2 Ответ на входящий вызов

3.3 Завершение звонка

3.4 Перевод звонков

3.5 Использование беззвучного режима

Подпись и дата 3.6 Использование режима «Не беспокоить»

3.7 Трёхсторонняя конференция

3.8 Использование телефонной книжки

3.9 Использование быстрого набора

Просмотр истории звонков

3. Дополнительные настройки телефона

3. Инв. № дубл.

Просмотр информации о телефоне

3. Диагностика телефона

3. 4. УПРАВЛЕНИЕ ЧЕРЕЗ WEB-ИНТЕРФЕЙС





4.1 Общее описание

4.2 Вход в web-интерфейс

Взам. инв. № 4.3 Состояние телефона

4.4 Сеть

4.5 SIP аккаунты

4.6 Настройки телефона

4.7 Телефонная книга

Подпись и дата 4.8 Обслуживание телефона

4.9 Security

5. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

5.1 Общие указания

5.2 Требования к составу и квалификации обслуживающего персонала..... Инв. № подл.

Меры безопасности

Порядок технического обслуживания изделия

Проверка работоспособности изделия

Техническое освидетельствование

Консервация

6. ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ

7. ХРАНЕНИЕ

7.1 Место хранения

7.2 Условия хранения изделия

8. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

8.1 Требования к транспортированию изделия

8.2 Порядок подготовки изделия для транспортирования

8.3 Способы крепления изделия для транспортирования

8.4 Порядок погрузки и выгрузки изделия и меры предосторожности......... 9. УТИЛИЗАЦИЯ

ЛИСТ РЕГИСТРАЦИИ ИЗМЕНЕНИЙ

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Настоящее Руководство по эксплуатации (в дальнейшем РЭ) предназначено для ознакомления с техническими характеристиками, принципом работы IP-телефона QVPв дальнейшем изделия или IP-телефона) и содержит описание и инструкцию по К эксплуатации изделий допускаются специалисты, изучившие данное Руководство по эксплуатации и прошедшие инструктаж по технике безопасности на рабочем месте.

При установке и эксплуатации изделия следует руководствоваться положениями «Правил техники эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей».

ВНИМАНИЕ! При эксплуатации изделий опасным фактором является напряжение питания 220 В, 50 Гц. Запрещается производить монтаж и демонтаж изделия при а) количество и комплектность изделия (в соответствии комплектностью, 2. Перед началом эксплуатации изделия необходимо внимательно ознакомиться с настоящим Руководством по эксплуатации. При этом следует помнить, что изделие снимается с гарантии, и бесплатный ремонт не производится в следующих случаях:

Подпись и дата в) если изделие эксплуатировалось в условиях, не соответствующих техническим г) техобслуживания или ремонта, произведенного неуполномоченными на то Инв. № дубл.

д) несчастных случаев, удара молнии, затопления, пожара, неправильной Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

1. ОПИСАНИЕ И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ

осуществлять звонки через IP-сеть, а также обеспечивает высокое качество голосовой связи, комфортную и эффективную работу в офисе, благодаря поддержке разнообразных функций ДВО (перевод звонка, горячая линия, трехсторонняя конференция, быстрый набор, голосовая почта, режим «Не беспокоить» и другие).





– Поддержка автоматического обновления по протоколам HTTP/TFTP/FTP Autoprovision/TR069.

Изделия подключаются к линиям (каналам) связи без применения дополнительных Изделие применяется для обеспечения телефонной связи между абонентами при помощи объединенной сети передачи данных с обеспечением надежности связи, Подпись и дата незашифрованном виде, а также для обработки информации, составляющей государственную тайну в зашифрованном виде, степень секретности зашифрованной Инв. № дубл.

Таблица 1.3-1. Информация об элементах передней панели изделия Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

ПЕРЕВОД

ВЫЗОВА

УДЕРЖАНИЕ

ВЫЗОВА

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Таблица 1.3-2. Информация об элементах задней панели изделия Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Таблица 1.3-3. Информация об элементах на LCD экране устройства Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Конкретный состав (наименование и количество изделий) должен быть определен в Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № взаимодействие с сетью связи общего пользования в соответствии с требованиями, Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

IP-телефон представляет собой устройство, позволяющее организовывать голосовую связь в сетях IP без участия компьютеров в автономном режиме. Данное IP-телефон подключается к сетевому устройству (роутер, коммутатор) при помощи Ethernet-кабеля через LAN-порт, расположенный на задней панели устройства.

Подпись и дата требуются специальные средства измерения, испытательное оборудование, В процессе эксплуатации допускается настройка и регулировка изделия.

Конфигурирование изделия осуществляется дистанционно с персонального компьютера (ПК) посредством системы управления или при помощи системного меню изделия.

Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата КАНТОВАТЬ», этикеткой предприятия-изготовителя.

Инв. № подл.

стенке, препятствующее несанкционированному доступу к элементам изделия.

Упаковка изделия должна проводиться в закрытых вентилируемых помещениях при гофрированного (ГОСТ 7376-89 или ГОСТ 7933-89). Для заполнения свободного пространства в упаковочную тару укладываются прокладки из гофрированного картона или пенопласта. Потребительская тара оклеена лентой клеевой 6-7см. по ГОСТ 18251Эксплуатационная документация (паспорт, руководство по эксплуатации) на бумажном носителе или на CD-диске находится в потребительской таре вместе с Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

Размещение изделия осуществляется в соответствии с данным руководством по Должны быть приняты меры по обеспечению невозможности несанкционированного Во избежание поражения обслуживающего персонала электрическим током или выхода из строя изделия не устанавливайте его в таких местах, где оно может Не устанавливайте изделие вблизи радиаторов отопления и других источников Для обеспечения безотказной работы своевременно проводите техническое обслуживание в течение всего срока эксплуатации. Оберегайте изделие и его составные части от попадания на них химически активных веществ: кислот, щелочей и др.

При подготовке изделия к эксплуатации необходимо придерживаться следующих Перед началом работ внимательно прочитайте «Руководство по эксплуатации». К установке изделия допускаются только квалифицированные специалисты, изучившие Подпись и дата После транспортировки перед включением изделие должно быть выдержано без повреждений корпуса, разъемов, индикаторов и в наличии пломб предприятияизготовителя;

Инв. № дубл.

выключатель, обеспечивающий аварийное выключение при перегрузке, и расположенный в непосредственной близости. Это позволит быстро выключить питание в случае аварийной ситуации. Убедитесь, что, предохраняющий автомат на фазе, имеет Взам. инв. № Проверьте питание и убедитесь в его стабильности. Установите, если необходимо, Подпись и дата предосторожности помогут создать оптимальные рабочие условия для изделия и помогут избавиться от сбоев, вызванных неправильным расположением элементов а) Убедитесь, что помещение, в котором производится монтаж изделия, имеет нормальную циркуляцию воздуха. Так как электронные компоненты изделия греются, Инв. № подл.

температура окружающего воздуха может быть недостаточной для охлаждения изделия б) Не устанавливайте изделие вблизи радиаторов отопления и других источников в) Во избежание поражения обслуживающего персонала электрическим током или выхода из строя изделия не устанавливайте его в таких местах, где оно может Для установки изделия никакие дополнительные инструменты не требуются. Схема расположения портов отображена на Рис. 2.3-1. Для установки изделия необходимо Проверьте комплектность по соответствующему списку, указанному в настоящем телефонного кабеля RJ-11. Далее подключите IP-сеть к разъёму LAN при помощи кабеля RJ-45. Если телефон с функцией PoE, то питание телефона автоматически осуществляется по кабелю RJ-45. Телефон без поддержки функции PoE подключите к RJ-45. Телефон поддерживает подключение до 6 модулей расширения.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № д) Отрегулируйте положение телефона при помощи специального кронштейна, как Подпись и дата Инв. № подл.

Во время эксплуатации изделия постоянного присутствия обслуживающего Все монтажные работы и работы, связанные с устранением неисправностей, должны проводиться только после отключения изделия от сети и в строгом соответствии с требованиями настоящего «Руководства по эксплуатации».

непосредственно техническим персоналом, а также причиной которых являются ошибки в конфигурации ПО (не могущих быть исправленными с помощью изменения конфигурации и версии ПО), необходимо немедленно известить руководителя структурного подразделения и заменить неисправное изделие на резервное.

Подпись и дата Для получения информации о возможных мерах по устранению неисправности После подключения питания изделие включится автоматически. Для первичной настройки изделия выполняются операции по настройки IP-сети и SIP-аккаунта.

Инв. № дубл.

настройки сети автоматически. Если необходимо настроить сеть на телефоне вручную, Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата и) После внесения данных о SIP-аккаунте нажмите кнопку Submit для сохранения Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

3. ОПЕРАЦИИ С ТЕЛЕФОНОМ

или клавишу «Набор», либо подождите 5 секунд. Если трубка не снята, включится нажмите кнопку ПОВТОР. Звонок на последний набранный номер по первой по списку кнопку «ТелК». Далее выберите корпоративную или личную телефонную книгу. В выбранной телефонной книге найдите абонента и нажмите кнопку «Набор» для выберите номер из набранных вызовов, нажмите кнопку и выберите номер из принятых вызовов, нажмите кнопку и выберите номер из пропущенных вызовов.

После выбора номера нажмите кнопку «Набор» для осуществления вызова.

номер из списка. Далее нажмите кнопку «Набор» для осуществления вызова.

Подпись и дата Для этого при входящем звонке нажмите кнопку громкой связи (кнопка 13 на Рис. 1.3-1) Инв. № дубл.

поступил звонок. При входящем звонке индикатор кнопки активной линии мигает красным цветом. Также вы можете ответить на звонок, нажав кнопку «Ответ», звонок, то вы можете ответить на второй звонок, нажав кнопку линии, на которую Взам. инв. № поступил второй звонок. Первый звонок автоматически будет переведён в режим Подпись и дата Инв. № подл.

громкой связи (кнопка 17 на Ошибка! Источник ссылки не найден.). Звонок также нажмите кнопку линии звонка, необходимого для завершения. Второй звонок останется Используйте следующие действия для применения режима удержания звонка на линии:

переведётся в режим ожидания. Применение режима удержания на линии нажмите кнопку линии, на которую поступает второй звонок. Первый звонок

УДЕРЖАНИЕ ВЫЗОВА.

несколько линий на удержании, то для переключения на другую линию нажмите кнопку соответствующей линии, текущий звонок будет автоматически переведён в режим удержания. Индикатор линии, на которой находится звонок на удержании, мигает зелёным цветом, а индикатор линии активного звонка горит зелёным цветом.

Вы можете осуществлять перевод принятых звонков при необходимости. Выполните Подпись и дата а) Если вы хотите поговорить с абонентом, которому будете переводить текущий звонок, то нажмите кнопку ПЕРЕВОД ВЫЗОВА. Далее наберите номер абонента, принимающего звонок, и нажмите кнопку #, или кнопку «Набор», или подождите секунд, и звонок автоматически переведётся на введенный номер.

нажмите кнопку ПЕРЕВОД ВЫЗОВА. Далее нажмите кнопку «Blind», введите номер Инв. № дубл.

абонента, принимающего звонок, и нажмите кнопку #, или кнопку «Набор», или подождите 5 секунд, и звонок автоматически переведётся на введенный номер.

режиме удержания, нажмите кнопку ПЕРЕВОД ВЫЗОВА. Затем нажмите кнопку линии, на которой удерживается звонок. Текущий звонок будет переведён на абонента линии Взам. инв. № Вы можете использовать беззвучный режим, используя телефонную трубку, гарнитуру и Подпись и дата Инв. № подл.

Применяя данный режим, вы можете заблокировать все линии, так и некоторые по отдельности. При включённом режиме «Не беспокоить» звонящий абонент слышит сигнал занятой линии. Выполните следующие действия для использования режима «Не меню МЕНЮ - Функции - DND. Далее выберите необходимую линию, нажмите кнопку деактивации режима «Не беспокоить» для отдельной линии нажмите кнопку DND Вы можете быть участником трёхсторонней конференции, для установления трёхсторонней конференции выполните следующие действия:

Абонент, с которым у вас в данный момент существует разговор, перейдёт в режим удержания. Далее наберите номер третьего участника конференции, и после соединения с третьим участником конференции нажмите кнопку КОНФ. СВЯЗЬ.

абонент на удержании, то вы можете присоединить этого абонента к конференции. Для этого нажмите кнопку КОНФ. СВЯЗЬ во время разговора с первым абонентом, далее нажмите кнопку линии, где находится третий абонент на удержании. Трёхсторонняя Подпись и дата телефонной книжке содержатся служебные номера, личная телефонная книга содержит личные контакты абонента. Общая телефонная книжка построена на базе XML и обновляется автоматически. Вы можете совершать операции только с личной Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата б) Выберите пункт Просмотр всех, зайдите в соответствующую группу и выберите контакт там, далее нажмите кнопку ОК. Таким методом осуществляется просмотр и Инв. № дубл.

Взам. инв. № б) Введите номер или имя для поиска соответствующего абонента на LDAPсервере.

сконфигурирован в соответствующем пункте меню web-интерфейса.

Подпись и дата Функция быстрого набора позволяет вам набирать часто используемые номера Инв. № подл.

В истории звонков вы можете просматривать принятые, пропущенные и набранные номера. Выполните следующие действия для просмотра истории вызовов:

а) Выберите пункт меню МЕНЮ - Журнал вызовов, или пункт меню КАТАЛОГИ Журнал вызовов.

«Пропущенные вызовы», «Принятые вызовы» или «Набранные вызовы». Чтобы посмотреть подробную информацию о вызове, выберите в соответствующей категории вызов и нажмите кнопку ОК. Для просмотра доступна следующая информация:

в) Для удаления отдельных вызовов выберите в соответствующей категории конкретный вызов и нажмите кнопку «Удалить». Для удаления списка всех вызовов зайдите в соответствующую категорию и нажмите кнопку «Удалить все».

Настройки телефона осуществляются в пункте меню МЕНЮ - Настройки системы Настройки телефона. Через меню телефона настраиваются следующие параметры:

Подпись и дата доступны английский, русский, испанский, французский и другие языки.

Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

а) Выберите пункт меню МЕНЮ - Настройки системы - Настройки телефона Громкость и нажмите кнопку ОК.

б) Выберите элемент, громкость которого необходимо настроить, и нажмите а) Выберите пункт меню МЕНЮ - Настройки системы - Настройки телефона Настройки экрана - Яркость: и нажмите кнопку ОК.

Подпись и дата а) Выберите пункт меню МЕНЮ - Настройки системы - Настройки телефона Настройки экрана - Контрастность: и нажмите кнопку ОК.

Выполните следующие действия для установки режима энергосбережения:

а) Выберите пункт меню МЕНЮ - Настройки системы - Настройки телефона Настройки экрана - Энергосбережение: и нажмите кнопку ОК.

Инв. № дубл.

Выполните следующие действия для установки заводских настроек в телефон:

Взам. инв. № б) Введите пароль (по умолчанию он отсутствует), выберите пункт «Загрузить Выполните следующие действия для выполнения перезагрузки телефона:

Подпись и дата б) Введите пароль (по умолчанию он отсутствует), выберите пункт «Перезагрузка»

Инв. № подл.

Выполните следующие действия для смены пароля расширенного меню настроек б) Введите пароль (по умолчанию он отсутствует), выберите пункт «Изменить МЕНЮ - Просмотр состояния. Информация о телефоне сгруппирована в следующие Выполните следующие действия для просмотра сетевой информации о телефоне:

Подпись и дата Инв. № дубл.

линию и нажмите кнопку ОК. Для просмотра доступны следующие параметры линии:

Взам. инв. № Подпись и дата Выполните следующие действия для просмотра информации о программном Инв. № подл.

б) Информация о подключении модулей представлена для каждого отдельно. Вы можете посмотреть список подключённых и отключённых модулей.

Вы можете выполнять операции по диагностике различных элементов телефона в пункте меню МЕНЮ - Диагностика. Для операций по диагностике доступны следующие Подпись и дата панели телефона. Для выполнения диагностики нажимайте кнопки в произвольном порядке, на экране телефона нажимаемые кнопки будут исчезать.

Инв. № дубл.

Взам. инв. № в) После начала теста на экране появляются фоновые картинки разных цветов.

Фоновые картинки предназначены для обнаружения битых пикселей на экране. Для Подпись и дата Выполните следующие действия для диагностики индикации кнопок телефона и Инв. № подл.

расширения, которые имеют индикацию. Тест предназначен для обнаружения включается микрофон и динамик громкой связи. Все звуки, производимые вокруг телефона во время теста, должны быть слышны из динамика громкой связи. Тест предназначен для обнаружения неисправностей микрофона и динамика громкой связи.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

4. УПРАВЛЕНИЕ ЧЕРЕЗ WEB-ИНТЕРФЕЙС

Web-интерфейс предназначен для управления и расширенной настройки IPтелефона QVP-200. Web-интерфейс поддерживает браузер Internet Explorer версии 6.0 и Подпись и дата Инв. № дубл.

«Безопасность» – открытие окна смены пароля для пользователей webинтерфейса, а также настроек SSL.

Взам. инв. № адресную строку браузера. Выполните следующие действия для входа в webинтерфейс:

Статус Сеть IP (см. Подраздел 3.12.1). По умолчанию в телефоне настроен режим получения IP-адреса DHCP. Если DHCP-сервер недоступен в сети, к которой подключён Подпись и дата телефон, настройте IP-адрес вручную в меню телефона (см. Подраздел 2.4.1).

для администратора root/root. В веб-интерфейс можно войти под ролью пользователя, в Инв. № подл.

таком случае многие функции веб-интерфейса расширенной настройки и обновлению ПО будут недоступны, логин и пароль для входа в веб-интерфейс для пользователя г) После успешной авторизации откроется страница с информацией о состоянии Страница со статусом телефона отображается сразу после входа на webинтерфейс, а также при выборе пункта меню «Состояние телефона» на панели Подпись и дата Кнопка «Обновить» предназначена для обновления информации на странице.

Информация сгруппирована в логические блоки и представлена в следующем виде:

Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Если вы измените значение HTTP порта, то необходимо использовать определённый формат адреса для входа в web-интерфейс (например: http://192.168.0.200:88).

Взам. инв. № б) При необходимости активируйте использование Socket5 прокси-сервера и Подпись и дата в) При необходимости включите функцию пейджинга. Данная функция позволяет делать оповещения для членов группы через громкую связь телефонов. Абонент, Инв. № подл.

которому звонят, может даже не поднимать трубку — соединение будет односторонним.

Укажите группу IP-адресов и номер порта для функционирования пейджинга.

PC-порт может работать в режиме моста или маршрутизатора. При выборе режима Подпись и дата Инв. № дубл.

Выберите пункт меню Сеть - Расширенные настройки и откройте настройки VPN, Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Выберите пункт меню Сеть - Расширенные настройки и откройте настройки VLAN, Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Меню web-интерфейса позволяет настраивать каждый SIP аккаунт отдельно.

Выберите пункт меню SIP аккаунты и перейдите к настройкам одного из трёх аккаунтов.

После выполнения всех настроек нажмите кнопку «Применить».

откройте основные настройки, нажав на соответствующую ссылку.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

откройте настройки звонков, нажав на соответствующую ссылку.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

При необходимости дополнительных настроек параметров звонков используйте Подпись и дата Инв. № дубл.

UDP Keep-alive сообщения – использование периодической отправки UDPВзам. инв. № откройте настройки функций безопасности, нажав на соответствующую ссылку.

Подпись и дата Инв. № подл.

При необходимости использования шифрования используйте следующие поля:

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Для выполнения основных настроек телефона используйте следующие поля:

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

переадресации VoIP звонков, нажав на соответствующую ссылку.

Воспользуйтесь следующими полями для настройки переадресации:

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № откройте основные настройки звука, нажав на соответствующую ссылку.

Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Воспользуйтесь следующими элементами окна для расширенной настройки звука:

Подпись и дата Инв. № дубл.

Укажите в поле «Internal Ringer Text» текст, который будет отображаться на дисплее телефона во время звонка. Далее в списке «Internal Ringer File» выберите мелодию, Взам. инв. № которая будет связана с текстом. Для настройки отображаемых текстов доступно до Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Выберите пункт меню Настройки телефона - Расширенные настройки Функциональные клавиши.

Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Телефон позволяет перенастроить большинство клавиш, находящихся на корпусе Подпись и дата Инв. № дубл.

Выберите пункт меню Настройки телефона - Расширенные настройки Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Телефон позволяет перенастроить программируемые клавиши. Включите возможность перепрограммирования клавиш в соответствующем поле. Выберите Данная функция позволяет управлять наборами программируемых клавиш, появляющихся на дисплее телефона в зависимости от текущего действия (трубка положена, трубка снята, соединение, разговор и т.д.). Используя кнопки «Вверх», «Вниз», и, выполните сортировку позиций в соответствующем списке.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Активируйте использование IP стратегий в соответствующем поле. Таблица данных Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № отбоя (Hangup). Выберите телефонную линию в списке «Outgoing Account».

Подпись и дата Инв. № подл.

Данный пункт позволяет настроить все программируемые кнопки телефона (16 на Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата программируемых кнопок телефона, см. предыдущий подраздел 4.6.3.

Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

добавления или редактирования контакта нажмите кнопки «Добавить контакт» или Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Кнопка «Удалить все контакты» позволяет удалить все контакты списка. Для Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

При использовании в компании LDAP-сервера телефон подключается к нему для синхронизации корпоративных контактов. Используйте следующие поля для настройки Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Выберите пункт меню Телефонная книга - Чёрный список. Данный пункт позволяет Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Выберите пункт меню Обслуживание телефона - Основные и откройте настройки Подпись и дата Инв. № дубл.

файлу. Также данное окно позволяет обновлять и создавать резервные копии Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Выберите пункт меню Обслуживание телефона - Основные и откройте настройки Для обновления по протоколу FTP необходимо указать следующие параметры:

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Выберите пункт меню Обслуживание телефона - Основные и откройте настройки Инв. № подл.

Для обновления по протоколу TFTP необходимо указать следующие параметры:

Подпись и дата Выберите пункт меню Обслуживание телефона - Основные настройки и откройте Инв. № дубл.

ссылку «Upload Bitmap», предназначенную для загрузки логотипа.

Взам. инв. № «Применить». Логотип будет отображаться на экране телефона в режиме ожидания.

Подпись и дата Выберите пункт меню Обслуживание телефона - Основные и откройте заводские Инв. № подл.

Окно Заводские настройки содержит кнопку «Возврат к городским настройкам», при нажатии на которую будут сброшены все текущие настройки телефона, и будет Выберите пункт меню Обслуживание телефона - Основные и откройте операцию перезагрузки телефона, нажав на соответствующую ссылку.

Окно Перезагрузка содержит кнопку «Перезагрузка», при нажатии на которую откройте настройки лог-файлов, нажав на соответствующую ссылку.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Окно Лог предназначено для настройки логирования событий, происходящих на Подпись и дата телефоне. Используйте следующие элементы окна для настройки логирования:

Инв. № подл.

откройте настройки автоматического обновления, нажав на соответствующую ссылку.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Кнопка «Обновить сейчас» позволяет проверить обновления и обновить телефон в Взам. инв. № текущий момент. Кнопка «Применить» используется для применения внесённых Подпись и дата Инв. № подл.

Окно Пароли предназначено для изменения пароля пользователя и содержит После изменения пароля пользователей нажмите кнопку «Применить».

Подпись и дата Данное окно предназначено для загрузки сертификатов SSL, используемых для Инв. № дубл.

Выберите файл сертификата, нажав кнопку «Выберите файл». Далее нажмите кнопку «Загрузить». В таблице данных отображаются текущие SSL-сертификаты с указанием наименования, начала и конца срока действия. Кнопка «Удалить все»

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

5. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Техническое обслуживание изделия заключается в поддержании условий работы устройства и в периодическом контроле правильности работы устройства.

Обслуживающий персонал должен иметь высшее или специальное техническое образование, знаком с основополагающими принципами построения IP-сетей и ВНИМАНИЕ! После проведения ремонтно-профилактических работ и т.п., в которых электронными устройствами. Запрещается производить ремонтные работы с изделием Подпись и дата Техническое обслуживание изделия заключается в периодическом обновлении ПО устройства. Если произведена корректная настройка автоматического обновления ПО Инв. № дубл.

Текущее состояние изделия, его работоспособность проверяется средствами визуального осмотра изделия при подключении к сети и питанию, а также просмотром Взам. инв. № По согласованию с заказчиком на договорной основе предприятием-изготовителем может осуществляться технический надзор в процессе эксплуатации изделия, в Подпись и дата Инв. № подл.

Если изделие неремонтопригодно на месте эксплуатации, и в случае возникновения неисправности его необходимо заменить на резервное, а неисправное изделие возвратить в компанию-изготовитель для ремонта или замены по следующему Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Изделие в стандартной заводской упаковке предназначено для кратковременного момента отгрузки, включая время транспортирования) в складских отапливаемых помещениях при температуре от +5° С до +40° С, и среднемесячном значении относительной влажности воздуха 80% при температуре 20° С; допускается кратковременное повышение влажности (но не более одного месяца в год) до 98% при Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

8. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

Изделие в упакованном виде должно соответствовать требованиям ГОСТ 28594- для упаковки, маркировки, транспортирования и хранения изделия.

Упакованное изделие транспортируют всеми видами транспортных средств в условиях, соответствующих условиям группы 5 по ГОСТ 15150. В районы с холодным климатом изделие не должно поставляться в зимнее время года, кроме аппаратов, нижнее значение температуры эксплуатации которых от минус 51 до минус 60 град С.

Транспортирование упакованного изделия с предприятия-изготовителя к потребителю без перевалки проводят в штабелях. Количество рядов в штабелях должно быть определено в зависимости от габаритных размеров и массы упакованной аппаратуры с учетом полного использования вместимости транспортных средств.

Изделие должно перевозиться в упакованном виде при соблюдении следующих Перед транспортировкой изделие должно быть упаковано в заводскую упаковку в соответствии с требованиями раздела 1.9 данного Руководства.

Подпись и дата Для предотвращения возможных перемещений при транспортировании упакованное изделие должно быть закреплено. Размещение и крепление изделий в транспортных средствах осуществляют в соответствии с правилами, действующими на транспорте данного вида. Средства крепления изделий к транспортным средствам не должны Инв. № дубл.

Во время транспортирования и погрузочно-разгрузочных работ транспортная тара не должна подвергаться резким ударам и прямому воздействию атмосферных осадков и При проведении погрузочно-разгрузочных работ должны строго выполняться Взам. инв. № При погрузочно-разгрузочных работах не допускается падение упакованной исключающими возможность падения упакованной аппаратуры.

Подпись и дата Инв. № подл.

нанести вред здоровью человека или окружающей среде и не представляет опасности для жизни, здоровья людей и окружающей среды по окончании срока службы. В этой связи утилизация изделия может производиться по правилам утилизации ВНИМАНИЕ! При утилизации изделия соблюдайте экологические нормы.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.

Подпись и дата Инв. № дубл.

Взам. инв. № Подпись и дата Инв. № подл.



 
Похожие работы:

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Тюменский государственный нефтегазовый университет НОЯБРЬСКИЙ ИНСТИТУТ НЕФТИ И ГАЗА (филиал) Основная профессиональная образовательная программа 4.2.3 Управление документацией Основная профессиональная образовательная программа среднего профессионального образования 190631 Техническое СМК ОП-177-2011 обслуживание и ремонт автомобильного...»

«AKZM 6570 User and maintenance manual Manual del Usuario y de Mantenimiento Manual do utilizador e de manuteno Manuale d’uso e manutenzione IT Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS YOUR SAFETY AND THAT OF OTHERS IS PARAMOUNT This manual and the appliance itself provide important safety warnings, to be read and observed at all times. This is the danger symbol, pertaining to safety, which alerts users to potential risks to themselves and others. All...»

«УТВЕРЖДАЮ Ректор ЯрГУ _ /А.И. Русаков/ МП 22.11.2011 Программа стратегического развития Ярославского государственного университета им. П.Г.Демидова Наименование программы: Демидовский классический университет в инновационном развитии Ярославского региона Ярославль, 2011 2 Содержание Раздел 1. Миссия, стратегические цели и задачи вуза 1.1. Миссия Ярославского государственного университета им. П.Г. Демидова 1.2. Стратегические цели и задачи Раздел 2. Общая характеристика структуры деятельности...»

«www.koob.ru Сайты по теме книги: www.brainmusic.ru www.mindmachine.ru Аудио-диски www.yugzone.ru/audio.htm www.koob.ru Я также хочу сказать спасибо всем своим студентам и СЛОВА ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ клиентам, которые на протяжении многих лет позволяли мне заниматься тем, что мне нравится и что я люблю. Вы стали воздухом для моей работы, и без вас она была бы невозможной. Особая благодарность моим студентам из Я хочу выразить свою глубокую благодарность моему Боулдера. Выражаю благодарность всем, кто...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РФ Уральский государственный лесотехнический университет Кафедра менеджмента и ВЭД предприятия Одобрена: Утверждаю: кафедрой менеджмента и ВЭД предприятия Декан ФЭУ В.П.Часовских протокол № 8 от 5 апреля 2012 г. Зав.кафедрой _ В.П. Часовских методической комиссией ФЭУ Протокол № 8 от 26 апреля 2012 г. Председатель НМС ФЭУ Д.Ю. Захаров Программа учебной дисциплины МАТЕМАТИЧЕСКАЯ МИКРОЭКОНОМИКА ОПД.В.02 Для специальности 080507.65 – менеджмент организации Кафедра...»

«Минск Медиагруппа АРТ Престиж 2013 УДК 692.82(035) ББК 38.46я2 С30 Составитель Н. В. Емельянова 7 ошибок при выборе окон, или поговорим начистоту / Составитель Н. В. Емельянова. – С30 Минск : Медиагруппа АРТ Престиж, 2013 – 36 с. ISBN 978-985-6473-89-3 Издание рекомендуется к прочтению тем, кто задумывается об установке окон в своем доме. В книге вы найдете советы специалистов, практические рекомендации. Предназначено для широкого круга читателей. УДК 692.82(035) ББК 38.46я2 ISBN...»

«СССР Пролетарии всех стран, соединяйтесь! НАУЧНО - УСТАВНОЙ ОТДЕЛ ШТАБА РККА И. УБОРЕВИЧ ПОДГОТОВКА КОМСОСТАВА РККА (СТАРШЕГО И ВЫСШЕГО) ПОЛЕВЫЕ ПОЕЗДКИ, УСКОРЕННЫЕ ВОЕННЫЕ ИГРЫ И ВЫХОДЫ В ПОЛЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО ОТДЕЛ ВОЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ МОСКВА ЛЕНИНГРАД 1928 Уборевич — Подготовка комсостава РККА Автор предлагает устраивать учебные сборы начальствующего состава, дает исчерпывающие указания по организации этих сборов, полные программы всех занятий, указывает методы и порядок проработки...»

«Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Амурский государственный университет Кафедра Конструирования и технологии одежды УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ДИСЦИПЛИНЫ Моделирование технологических процессов Основной образовательной программы по специальности 260704.65 Технология текстильных изделий специализация Технология трикотажа Благовещенск 2012 2 1 РАБОЧАЯ ПРОГРАММА 1.1 Цели и...»

«Утвержден и введен в действие Приказом Ростехрегулирования от 27 декабря 2007 г. N 425-ст НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ СИСТЕМЫ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО МЕНЕДЖМЕНТА ОБЩЕЕ РУКОВОДСТВО ПО ПРИНЦИПАМ, СИСТЕМАМ И МЕТОДАМ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ISO 14004:2004 Environmental management systems - General guidelines on principles, systems and support techniques (IDT) ГОСТ Р ИСО 14004-2007 Группа Т ОКС 13. ОКСТУ Дата введения 1 января 2009 года Предисловие Цели и принципы стандартизации в...»

«1. Информация из ФГОС, относящаяся к дисциплине 1.1. Вид деятельности выпускника Дисциплина охватывает круг вопросов, относящихся к таким видам деятельности выпускника как производственно-технологический и научноисследовательский виды деятельности. 1.2. Задачи профессиональной деятельности выпускника В дисциплине рассматриваются указанные в ФГОС задачи профессиональной деятельности выпускника: 1) в соответствии с производственно-технологической профессиональной деятельностью задачи включают...»

«РЕСПУБЛИКАНСКОЕ НАУЧНОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ИНСТИТУТ СИСТЕМНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ В АПК НАЦИОНАЛЬНОЙ АКАДЕМИИ НАУК БЕЛАРУСИ УДК 637.12.05 ПОЧТОВАЯ Ирина Григорьевна ОРГАНИЗАЦИОННО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ МЕХАНИЗМ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КАЧЕСТВА ПРОДУКЦИИ МОЛОЧНОЙ ОТРАСЛИ Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата экономических наук по специальности 08.00.05 – экономика и управление народным хозяйством (специализация – агропромышленный комплекс: экономика, организация и управление предприятиями,...»

«Федеральное Собрание Российской Федерации Совет Федерации Парламентские слушания ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИНТЕГРАЦИЯ В РАМКАХ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ: ПРОБЛЕМЫ, ПЕРСПЕКТИВЫ, ПРАВОВОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 14 марта 2008 года ИЗДАНИЕ СОВЕТА ФЕДЕРАЦИИ В Совете Федерации Федерального Собрания Российской Федерации 14 марта 2008 года состоялись парламентские слушания Экономическая интеграция в рам ках Содружества Независимых Государств: проблемы, перспективы, правовое обеспечение. В ходе слушаний обсуждены...»

«Всемирная организац и я здравоо х ранения (ВОЗ), созданная в г., представляет 1948 собой специал и зированное учреждение ООН, служ аще е ру ководящим и координи­ рующим центром для решения международны х проблем о х раны здоровья населения. Одна из главны х функци й ВОЗ - предоставление объективной и надежной инфор­ мации и консультаций в области здравоо х ранения. Эту задачу она выполняет, в частности, посредством своей обширной издательской деятельности. Своими публикациями ВОЗ...»

«122 Открытая аудитОрия ИНДУСТРИАЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО И ЕГО СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРОТИВОРЕЧИЯ. ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЭКОНОМИЯ ТРУДА1 Р.М. НуРеев доктор экономических наук, профессор, Национальный исследовательский университет — Высшая школа экономики, e-mail: nureev@hse.ru Глава 11 11.1. Экономические последствия промышленной революции Рыночная экономика ТЕRRА ECONOMICUS Промышленная революция создала адекватную материально-техническую базу для развития совершенной конкуренции в условиях рыночной экономики....»

«Высокопроизводительный безопасный жесткий диск HP Руководство по установке Высокопроизводительный безопасный жесткий диск HP Руководство по установке © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Размножение, использование или перевод без предварительного письменного разрешения запрещен, за исключением случаев, разрешенных законом об авторских правах. В содержание данного документа могут быть внесены изменения без уведомления. Единственными гарантиями для продуктов и услуг HP...»

«ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ВОРОНЕЖСКИЙ ИНСТИТУТ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТЧЕТ о результатах самообследования ВОРОНЕЖ 2007 2 СОДЕРЖАНИЕ 1. ОРГАНИЗАЦИОННО-ПРАВОВОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 3 2. CИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ИНСТИТУТОМ 7 3. СТРУКТУРА ПОДГОТОВКИ СПЕЦИАЛИСТОВ 4. СОДЕРЖАНИЕ ПОДГОТОВКИ СПЕЦИАЛИСТОВ 4.1. Учебно-методическое обеспечение образовательного процесса 4.2. Кадровое обеспечение учебного...»

«Иркутский государственный технический университет Научно-техническая библиотека Автоматизированная система книгообеспеченности учебного процесса Рекомендуемая литература по учебной дисциплине Математика № п/п Краткое библиографическое описание Электронный Гриф Полочный Кол-во экз. индекс 1) Колхоз : электрон. б-ка науч. лит. на DVD-дисках [нет] 0 экз. Колхоз № 5 - Колхоз № 20. - 16 o=электрон. опт. диск (CD-ROM) [нет] 2) Алгебра : учеб. пособие для 7 кл. сред. шк. / Под ред. А. И. Маркушевича....»

«Центральный научно исследовательский и проектно экспериментальный институт инженерного оборудования городов, жилых и общественных зданий (ЦНИИЭП инженерного оборудования) Госкомархитектуры Справочное пособие к СНиП 2.08.01—89 ОТОПЛЕНИЕ И ВЕНТИЛЯЦИЯ ЖИЛЫХ ЗДАНИЙ Рекомендовано к изданию секцией отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха Научно-технического совета ЦНИИЭП инженерного оборудования Госкомархитектуры ПРЕДИСЛОВИЕ Пособие разработано в соответствии со СНиП 2.08.01—89 Жилые...»

«План основных нмероприятий ФГБОУ ВПО ИГЛУ по НИР 2014 Принято Ученым советом УТВЕРЖДАЮ 26 декабря 2013 г. Протокол № 3 Ректор Г.Д. Воскобойник 26 декабря 2013 г. План основных мероприятий ФГБОУ ВПО Иркутский государственный лингвистический университет по научно-исследовательской работе на 2014 год Цели: генерация нового знания и формирование инновационной интеллектуальной среды; обеспечение конкурентоспособности результатов научно-технической деятельности профессорско-преподавательского состава...»

«ПРИКЛАДНАЯ ДИСКРЕТНАЯ МАТЕМАТИКА 2013 Математические методы криптографии №3(21) МАТЕМАТИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ КРИПТОГРАФИИ УДК 512.5; 00326.09 КРИПТОГРАФИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ НЕКОТОРЫХ СХЕМ ШИФРОВАНИЯ, ИСПОЛЬЗУЮЩИХ АВТОМОРФИЗМЫ1 В. А. Романьков Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского, Омский государственный технический университет, г. Омск, Россия E-mail: romankov48@mail.ru Приводится криптографический анализ схем шифрования и распределения ключа, базирующихся на групповых (луповых) алгебрах...»






 
© 2014 www.kniga.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Книги, пособия, учебники, издания, публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.